发表于2024-12-19
财神·希腊拟曲 2024 pdf epub mobi 电子书
近来忽然想找周的译文看看,这本书篇幅较短,所以列作第一部。然而,在网上翻来覆去,别的书都有,只是找不到此书。纸质本早已脱销,旧书网上买吧又觉得贵。托友人在大学图书馆查了,也没有。这时才想起曾在书店中见过,于是决定去书店看看。 书店里的固然已不是...
评分近来忽然想找周的译文看看,这本书篇幅较短,所以列作第一部。然而,在网上翻来覆去,别的书都有,只是找不到此书。纸质本早已脱销,旧书网上买吧又觉得贵。托友人在大学图书馆查了,也没有。这时才想起曾在书店中见过,于是决定去书店看看。 书店里的固然已不是...
评分近来忽然想找周的译文看看,这本书篇幅较短,所以列作第一部。然而,在网上翻来覆去,别的书都有,只是找不到此书。纸质本早已脱销,旧书网上买吧又觉得贵。托友人在大学图书馆查了,也没有。这时才想起曾在书店中见过,于是决定去书店看看。 书店里的固然已不是...
评分近来忽然想找周的译文看看,这本书篇幅较短,所以列作第一部。然而,在网上翻来覆去,别的书都有,只是找不到此书。纸质本早已脱销,旧书网上买吧又觉得贵。托友人在大学图书馆查了,也没有。这时才想起曾在书店中见过,于是决定去书店看看。 书店里的固然已不是...
评分近来忽然想找周的译文看看,这本书篇幅较短,所以列作第一部。然而,在网上翻来覆去,别的书都有,只是找不到此书。纸质本早已脱销,旧书网上买吧又觉得贵。托友人在大学图书馆查了,也没有。这时才想起曾在书店中见过,于是决定去书店看看。 书店里的固然已不是...
图书标签: 周作人 古希腊 文学 戏剧 阿里斯托芬 外国文学 希臘 希腊拟曲
这是周作人为我们留下的文化遗产之一,是周作人直接从希腊原文翻译过来的古代希腊作品,年代最近的也有两千年的了,具有希腊本土特色。而且他所介绍的作品不仅具有文学价值,更具有文化价值,不仅是文学的,也是学术的,思想的。
天马跑过空中,从海里下带了蔷薇腕的晨光
评分译注真有特色,序言说是戋戋小册,后面附的注又掉书袋了一把,提到角先生还特意引了一段佛经中的幽默故事,不过这偏题的风格很喜欢。偶作点评还颇出妙语:“没有东西比女人们的闲话更为快活而且自然,二千年来这同鸟的歌声一样没有改变”,“古典的写实的艺术之所从出的大海似的冷静。”阿里斯托芬的诙谐倒是和知堂老人的风格一点都不冲突。
评分一半的乐趣来自周作人的翻译吧
评分两块四,多抓鱼是个不可思议的网站
评分天马跑过空中,从海里下带了蔷薇腕的晨光
财神·希腊拟曲 2024 pdf epub mobi 电子书