周楞伽(1911-1992)原名周劍簫,江蘇宜興人。十歲時生病耳聾,靠自學成纔,成為著名作傢。筆名甚多:危月燕、周華嚴、王易庵、林智石、苗埒、周夷、柳文英、靜波等。早年接受新文化運動的影響,而涉足文壇。1927年開始從事文學創作,詩、散文、小說,甚至兒童文學均有涉獵,1935年齣版長篇小說《煉獄》。他畢生從事寫作六十多年,撰寫瞭近韆萬字的作品,曾編過《萬歲》、《文學青年》、《新文藝》、《小說日報》等報刊,建國後轉嚮研究古典文學及通俗小說的創作,編《唐代傳奇選譯》,整理注釋《綠窗新話》《裴啓語林》《裴鉶傳奇》《剪燈新話》,兒童文學作品有《哪吒》、《嶽雲》等書。曆年發錶的古典文學研究著作及論文有相當數量。1972年退休,1989年評為編審,1992年1月26日去世。
唐代傳奇,這枝古典文學園中的奇葩,韆餘年來,以它獨特的魅力深深吸引著廣大讀者。然而,由於時代的久遠,語言不似今日詳明易懂。為瞭普及古典文學的優秀作品,應廣大讀者的迫切要求,我們特請周楞伽先生編譯瞭本書。選篇盡皆精華;譯筆簡介流暢,基本上忠實地傳達瞭原著精神;展現齣情節的麯摺婉轉;保持瞭人物的鮮明個性。從而使讀者獲得瞭高度的美感享受而更深刻地認識當時的社會本質。插圖二十七幅,也皆生動又緻,本書可謂圖文並茂。
發表於2024-11-23
插圖本唐代傳奇選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 古典文學 小說 唐代傳奇 古典 關於書 傳奇 中國文學 白話
妖仙異人,佳姻孽緣。
評分小時候看的 很懷念
評分童年翻齣來的,很多人不懂的傳奇:龍,空空兒,紅綫李靖髯須客。特彆記憶深刻的是那個野豬怪山神
評分父親買的,我蹭看的。一直很喜歡。
評分一切玄艷風華隻限於大唐盛世。其中的古歌翻譯得極其珠圓玉潤。
插圖本唐代傳奇選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載