漫長的告別

出版者:臉譜

作者:雷蒙‧錢德勒

页数:0

译者:宋碧雲

出版时间:1998

价格:NT$300

装帧:平装

isbn号码:9789577085719

具体描述

一個優雅有禮的酒鬼和一個貧窮高貴的私家偵探相遇，會發生怎樣一種誠摯而悲傷的友誼？藍諾士酒醉後被馬羅撿回，藍諾士稍後寄來一張五千美元的巨鈔做為感謝和告別，然而，一連串謀殺，卻跟這個告別綿綿不絕……

獲獎紀錄：

1955年愛倫坡獎最佳小說

作者简介

錢德勒是美國小說史上最偉大的名字之一，他以菲力普．馬羅為主人翁的偵探系列作品，半世紀以來早已突破一般類型小說的侷限，正式躋身經典文學的殿堂。

出生於芝加哥，但因父母離異，隨母遷居倫敦，錢德勒的童年整個在英國度過，大學念的是英國的杜爾威奇學院，一直到成年之後才返回美國加州定居。

錢德勒開筆甚晚，45歲才正式是發表第一篇小說〈勒索者不開槍〉，刊載於當時的廉價雜誌《黑面具》（Black Mask）上，然而，錢德勒和達許．漢密特所領軍的這批廉價小說，卻成功的推翻了英國古典推理對美國偵探小說的宰制，開啟了美國本土冷硬派私探小說的強悍傳統，是為推理史上有名的「美國革命」。

錢德勒逝於1959年，畢生共完成七部長篇和為數廿部左右的短篇。

读后感

总有些读者喜欢“延伸阅读”——从自己喜欢的作家出发，寻找作家们喜欢的作家，由此构成无垠无尽的阅读版图。 他们爱上《挪威的森林》之后，会上穷碧落下黄泉搜罗村上春树青睐的作品：司各特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，约翰·厄普代克的《兔子四部曲》，杜鲁门·卡波...  

众所周知，钱德勒作品妙就妙在他漂亮的语言。他文笔的洗练、简洁、精准，是教科书级别的。 译本无好坏之分，就看能否生动还原作者的文风。翻译的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重写了一遍。 下面哪个译本最像钱德勒用中文写出来的？不做评判，只把关键段落的对比放上来...  

众所周知，钱德勒作品妙就妙在他漂亮的语言。他文笔的洗练、简洁、精准，是教科书级别的。 译本无好坏之分，就看能否生动还原作者的文风。翻译的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重写了一遍。 下面哪个译本最像钱德勒用中文写出来的？不做评判，只把关键段落的对比放上来...  

如果雷蒙德•钱德勒（1888-1959年）不幸在44岁时就去世的话，除了一系列失败，他在这个世界上将不会留下什么痕迹：年轻时他曾在英国海军部短暂供职，后来离职尝试做自由撰稿人，失败。24岁时，他定居美国，做过许多工作谋生，一战期间加入加拿大陆军和英国皇家空军。34岁那年...  

很惭愧地说，我以前从未读过钱德勒的作品，对他那种独树一帜的“硬汉派”写作风格也不甚了解。当我拿到手阅读的那一刻，我甚至有点恍惚：这究竟是在推理中粘合了文学性？还是在一本外国文学书中按下了推理的开关？ 以往我看过的推理小说，基本来自两个派别：一是江户川乱步、我...  

用户评价

爱吐槽的硬汉太迷人了！唐诺的序可真煽情

人生就是由大大小小的离别组成

真相是到最后三页才放出来的。最后最后的结局还是打动得很彻底。——虽然从开篇就已经被打动了。

/霍华德，人生的悲剧不在于美丽的事物夭亡，而在于变老、变得下贱。这种事不会发生在我身上。再见霍华德。//道别等于死去一点点。/不能再漫长..

人生就是由大大小小的离别组成