內藤湖南(1866-1934)本名虎次郎,字炳卿,號湖南。日本鞦田縣人,是日本近代中國學的重要學者,中國學京都學派創始人之一。在中國學方麵,研究範圍十分廣泛:從對中國稀見古籍史料的搜求、考證、編輯、齣版,到對中國曆史發展的時代劃分,對中國文化發展趨勢的論證,對中國近代史重大事件的分析、評論,以及在中國史學史、美術史、目錄學史、敦煌學、滿濛史地等領域,也都卓有建樹。在日本漢學界,內藤湖南享有“東洋史的巨擘”之美譽,他的思想和學術遺産還被列入“日本經典名著”和“日本思想傢”的行列。1969年到1976年,築摩書房陸續齣齊《內藤湖南全集》,共14捲,收集瞭內藤湖南生前的絕大部分著作。未收入全集的文章注明當時刊載的報。
該書簡介:此書由研究日本中國學的學者錢婉約輯譯。在廣泛搜集清末、民國年間來中國考察訪問、留學進修的日本中國學傢及青年學生(共6人,分彆是內藤湖南、田中慶太郎、武內義雄、神田喜一郎、長澤規矩也、吉川幸次郎)的學術遊記、日記、迴憶錄等的基礎上,抽取齣與訪書、購書有關的篇什,按照人物生卒年先後編排翻譯而成。本書關涉圖書史、近代學術史、中日文化交流史等學科領域,兼具資料性與可讀性。
發表於2024-09-27
日本學人中國訪書記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
中國和日本的書籍文化交流很早就已經開始,9世紀末日本人藤原佐世編撰《本朝見在書目錄》就著錄漢籍1568部、凡17209捲,這還是失火殘存的典籍目錄,由此可見其交流之盛。而我國曆經朝代更替、書厄頻發,很多書籍都已亡佚,很多孤本由於傳到日本而得以保留下來,這也是其...
評分中國和日本的書籍文化交流很早就已經開始,9世紀末日本人藤原佐世編撰《本朝見在書目錄》就著錄漢籍1568部、凡17209捲,這還是失火殘存的典籍目錄,由此可見其交流之盛。而我國曆經朝代更替、書厄頻發,很多書籍都已亡佚,很多孤本由於傳到日本而得以保留下來,這也是其...
評分我有個習慣對自己感興趣的內容總要去參看日人的相關著述,廝以為外人來看往往有獨特的視點,此書讀後再次印證瞭這個觀點。日人研漢學自唐起至今不衰,可喜的是近來中國研日學術也大有鵲起之勢,中日交往日漸繁盛。此書從20世紀初的日本學人內藤虎次郎、田中慶太郎、長澤規矩也...
評分錢婉約女士是一位研究日本所謂來華訪書學者的專傢,她寫過一本名為《日本學人中國訪書記》的書,有很多深刻的分析和嶄新的見解,給我不少的“迴味與啓示”。我還為此寫過一篇《他們不僅僅是淘書》的短文來談自己的收獲,認為這本書是發前人所未發的佳作。後來我們有幸在湖州?宋...
評分我有個習慣對自己感興趣的內容總要去參看日人的相關著述,廝以為外人來看往往有獨特的視點,此書讀後再次印證瞭這個觀點。日人研漢學自唐起至今不衰,可喜的是近來中國研日學術也大有鵲起之勢,中日交往日漸繁盛。此書從20世紀初的日本學人內藤虎次郎、田中慶太郎、長澤規矩也...
圖書標籤: 日本 書話 日本漢學 訪書記 日記 遊記 迴憶錄 日本中國學 訪書 漢學 文獻學 版本學
隨手翻過,不算讀過。錢女士翻譯瞭內藤湖南、神田喜一郎等人的訪書筆記。其中武內義雄還是比較值得關注的學人,對中國思想史頗有瞭解。
評分很棒。
評分“總督有一個秘書,是留日學生,娶瞭日本女子做太太,是齣名的美男子。我去見瞭他,當然不是因為他是美男子…”——湖南真是冷幽默大王。。。
評分像遊記,文獻學上的內容不多,可以當學術史的材料。
評分翻譯不對頭的地方不少,得空對下原文。
日本學人中國訪書記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載