徐志摩评传

出版者:第1版 (2005年7月1日)

作者:宋益乔

页数:275

出版时间:2005-7

价格:25.0

装帧:平装

isbn号码:9787508705255

图书标签:传记徐志摩小说人物传记JLU图书馆

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

徐志摩可谓是从事诗歌翻译的最为理想的人选。他是一位公认的天才诗人，又曾负笈英美多年，饱读过英美文学典籍，回国后又在北大、清华等学府教授英语，具有深厚的英文功底。作为译者，徐氏不仅能够透彻理解原文，而且对本国文字有自由操纵的能力，无疑具有一般人难以企及的优势。徐志摩本人确也利用自己的“比较优势”身体力行地从事英诗汉译工作并提出过有一定见地的诗歌翻译理论。本书为中国现代名家传记丛书中的一册，记载了徐志摩传奇而又辉煌的一生。

用户评价

3-31

诗意的一生。

虽然加诸很多作者主观情感和猜测，这样一本传记稍显业余，但是比较有趣。因为其中摘录的徐与陆的情书，我想起知道了他们之间是怎样的一种爱情。这才是一个人！

虽然加诸很多作者主观情感和猜测，这样一本传记稍显业余，但是比较有趣。因为其中摘录的徐与陆的情书，我想起知道了他们之间是怎样的一种爱情。这才是一个人！

思想性很差, 当做读故事读下来，也只能说是非常一般的一本书。