南斯拉夫讽刺小说选

出版者:四川人民出版社

作者:努希奇

页数:0

译者:周朴之

出版时间:1985

价格:0.95

用户评价

当我翻开《南斯拉夫讽刺小说选》时，我并没有立刻被它所震撼，但我逐渐被它独特的气质所吸引。它不像那些直接的政治批判，而是通过一种更迂回、更具艺术性的方式，来揭示社会中的荒谬与不公。我尤其对那个关于“时间银行”的小说印象深刻。在这个社会里，人们可以将自己多余的时间存入“时间银行”，然后在需要的时候取出使用。然而，当人们真正需要取出时间时，却发现所谓的“时间银行”早已被那些当权者挪用，或者变成了空壳。更令人啼笑皆非的是，那些在“时间银行”里存储了大量时间的人，却成为了被剥削的对象，他们被迫用自己的“时间”来为他人提供服务，而自己却一无所有。这种对“价值”的扭曲，对“公平”的嘲弄，以及对个体劳动价值被剥夺的描绘，都让我感到一种深深的无力感。作者们以一种冷静而又辛辣的笔调，将这种制度性的剥削描绘得淋漓尽致，让读者在感到愤怒的同时，也忍不住为故事的荒诞性而发笑。这本选集，就像一位经验丰富的医生，用他精湛的技艺，解剖了社会肌体中那些看似微小却致命的病灶。它让我们在笑声中，看到了隐藏在日常表象下的巨大讽刺。

《南斯拉夫讽刺小说选》这本书，给我带来了一种前所未有的阅读体验，它既让我捧腹大笑，又让我陷入沉思。我被书中那些充满奇思妙想的故事情节所吸引，而这些情节背后，却隐藏着对现实社会深刻的洞察和尖锐的批判。我尤其对那个关于“全民皆奖”的社会实验感到震撼。在这个社会里，为了鼓励民众的积极性，政府决定向每一个公民颁发至少一个奖项，从“最勤劳的扫地僧”到“最有创意的排队者”，再到“最感人的沉默者”，可谓无所不包。然而，这种泛滥的奖项，最终导致了奖项的贬值，以及人们对荣誉感的扭曲认知。曾经的荣誉，变得如同街边的石头一样廉价，而人们为了获得那些微不足道的奖项，开始进行各种荒诞的竞争和表演。我读到一个故事，一位老奶奶为了获得“最长寿的居民”奖，每天坚持以极其缓慢的速度行走，以免过早地“完成”自己的生命，从而失去获奖资格。这种对“鼓励机制”的荒诞化解读，对“荣誉”的肤浅化理解，以及对个体在僵化制度下的扭曲行为的描绘，都让我感到既滑稽又心酸。作者们以其非凡的想象力和犀利的笔触，将现实生活中那些令人不安的现象，以一种夸张而又贴切的方式展现出来。这本选集，是一份充满智慧和勇气的礼物，它让我们在笑声中，看到了隐藏在繁荣景象之下的巨大讽刺。

这本书的出现，简直就是对现实世界的一声响亮而刻薄的嘲讽。翻开《南斯拉夫讽刺小说选》，我仿佛走进了一个既熟悉又陌生的国度，一个被精心雕琢过的寓言剧场。这里的每一个人物，无论他们是街头巷尾的普通市民，还是身居高位的官员，都带着一层令人不安的滑稽色彩。作者们以其敏锐的观察力和犀利的笔触，毫不留情地揭露了人性中的贪婪、虚伪、自大以及那些根深蒂固的官僚主义弊病。我尤其对其中一篇小说印象深刻，故事围绕着一个荒诞至极的“全民皆兵”计划展开。为了所谓的国家安全和集体荣誉，人们被要求将家中一切可以当作武器的物品上缴，从厨房的菜刀到孩子的玩具枪，再到祖母的拐杖，无一幸免。这种极端化的集体主义，在作者的笔下，不仅没有展现出应有的力量，反而暴露了其内在的脆弱和荒谬。人们在恐惧与盲从的夹缝中，不得不扮演着被赋予的荒诞角色，而那些策划这一切的“聪明人”，则在一片混乱中窃笑，或是被自己的逻辑所困。这种对权力运作的嘲弄，对意识形态的解构，让我不得不重新审视那些看似庄严的口号和制度。书中对于人与人之间关系的刻画也同样精彩，邻里间的猜忌，朋友间的疏远，甚至是亲人间的隔阂，都在现实压力的扭曲下，变得扭曲而滑稽。这种对个体在集体洪流中被裹挟、被异化的描摹，让人心生寒意，却又不得不承认其真实性。总而言之，这本书不仅仅是文学作品，更像是一面扭曲的镜子，照出了我们社会中那些不愿承认却真实存在的阴暗面，让人在捧腹大笑的同时，又不禁陷入深思。

《南斯拉夫讽刺小说选》这本书，给我带来了从未有过的阅读体验。它没有华丽的辞藻，也没有跌宕起伏的情节，但它却以一种润物细无声的方式，深深地触动了我。我被书中描绘的那个“全民表演”的社会所吸引。在这个社会里，每一个公民都被要求扮演好自己的角色，他们必须在规定的场合，说规定的台词，做规定的表情。无论是喜悦、悲伤、愤怒，都必须按照剧本进行。我尤其被那位老人在一次“集体庆典”上的表演所打动。他被要求扮演一位“为国家做出巨大贡献的无名英雄”，他必须在镜头前，用充满激情的声音，朗诵一段事先写好的发言稿。然而，就在他慷慨激昂地朗诵到一半时，他突然停了下来，然后用一种极其平静的语气说：“我只想说，我只想回家。”这句话，如同一声惊雷，瞬间打破了整个舞台上的虚假繁荣。作者们以一种极其简洁而又极具力量的笔触，揭示了这种压抑个体的社会体制的荒谬与残酷。他们并没有直接进行控诉，而是通过一个看似微小的细节，引发了读者内心的强烈共鸣。这本选集，就像一部黑白默片，它用最朴素的画面，传递出最深刻的情感。它让我看到了，在那些被精心粉饰的表面之下，隐藏着多少被压抑的真实和渴望。

第一次接触《南斯拉夫讽刺小说选》这个书名，我的脑海中勾勒出的画面，是一个充满历史尘埃和政治隐喻的阅读空间。我原以为这将是一次严肃而沉重的思想之旅，但事实证明，我的预设过于保守，也低估了这些南斯拉夫作家们的智慧与幽默。他们以一种看似漫不经心的笔调，却精准地戳破了社会运行中那些不为人知的虚假与荒谬。我特别被书中描绘的那个“完美城市”的故事所吸引。在这个城市里，一切都必须符合规章制度，从市民早晨起床的时间，到他们每天必须食用的食物种类，甚至到他们脸上必须保持的微笑弧度，都有着严格的规定。任何一个微小的偏差，都可能被视为对社会秩序的挑战，从而招致严厉的惩罚。然而，在这个看似和谐有序的城市背后，隐藏着的是个体自由的彻底丧失，以及一种令人窒息的压抑。作者用辛辣的笔调，将这种强制的“完美”描绘成了一场彻头彻尾的闹剧。市民们在机械的重复中逐渐失去了自我，他们的生活成了一场没有灵魂的表演。而那些维护这个“完美城市”的统治者，则在不断地制造新的规定，来掩盖他们内心的空虚与恐惧。这种对极权主义的讽刺，对个体意志被扼杀的描绘，让我不禁想起了一些历史上的真实案例，但作者的处理方式，却又赋予了它一种独特的艺术魅力。书中的每一个故事，都仿佛是一枚枚小小的炸弹，在平静的水面上激起层层涟漪，让读者不得不去思考其背后所蕴含的深刻意义。这本选集，是一份充满智慧与勇气的礼物，它让我们在笑声中，看到了隐藏在现实表面下的巨大讽刺。

当我在书架上偶然瞥见《南斯拉夫讽刺小说选》的封皮时，并没有立刻被它吸引。我对“南斯拉夫”这个词汇本身就带着一种历史的疏离感，而“讽刺小说”似乎也预示着一种可能晦涩难懂的阅读体验。然而，当我真正翻开第一页，便被一种前所未有的阅读体验所包裹。这是一种如同身处一场盛大而荒诞的戏剧之中，观众们在台上演员的滑稽表演中，一边大笑，一边却能感受到一股股寒流从脊背升起。作者们构建的世界，充满了意想不到的转折和夸张的细节，但这些细节却又如此精准地捕捉到了现实生活的某些特质。例如，其中一篇小说描绘了一个小镇，因为一场突如其来的“流行病”而陷入了前所未有的恐慌。这所谓的“流行病”并非真实的疾病，而是由一则捕风捉影的谣言所引发的集体歇斯底里。人们开始互相怀疑，邻居之间形同陌路，连日常的集市也变得鸦雀无声。而那些平日里高高在上的官员，则试图利用这场混乱来巩固自己的权力，他们制定各种奇葩的防疫措施，将无辜的市民推向了更加恐惧的深渊。这种对群体心理的洞察，对谣言传播力量的揭示，以及对权力在危机时刻的失范行为的鞭挞，都让我拍案叫绝。我尤其欣赏作者们处理这种题材的技巧，他们并没有直接进行说教，而是通过一个又一个生动的故事，让读者自己去体会其中的荒谬与悲哀。书中的人物形象也栩栩如生，他们有的是被现实逼得走投无路的普通人，有的是热衷于投机取巧的 oportunists，还有的是沉溺于幻想的理想主义者。他们的命运，在讽刺的笔触下，被勾勒得淋漓尽致，既令人同情，又令人忍俊不禁。这本选集，无疑是一次对社会现实的深刻解剖，也是一次对人性弱点的无情嘲弄。

当我拿起《南斯拉夫讽刺小说选》这本书时，我并没有抱有太高的期待。我对那个时代和那个国家的文学了解有限，而“讽刺小说”这个标签似乎也预示着一种难以接近的距离感。然而，这本书却以一种令人意外的方式，抓住了我的注意力，并让我沉浸其中。我被书中描绘的那个“无声电影节”的故事所深深吸引。在这个电影节上，所有参展影片都被要求以“无声”的形式进行，因为“声音可能会分散观众的注意力，影响他们对作品的深度思考”。然而，令人啼笑皆非的是，那些评委们在观影时，却悄悄地在耳边低语，相互传递着自己的观点，而那些参展的导演们，则在影片放映结束后，通过夸张的肢体语言和表情，来解释自己作品的“深层含义”。这种对“形式主义”的极致讽刺，对“深度思考”的虚假追求，以及对真实表达的压制，都让我在捧腹大笑之余，感到一丝悲哀。作者们以一种近乎残忍的幽默，揭示了社会中那些虚伪的表象和暗藏的权力游戏。他们用生动的笔触，刻画了一个个既可怜又可笑的人物形象，他们的行为逻辑，看似荒诞，却又在现实中有着惊人的相似之处。这本选集，就像一面扭曲的镜子，它照出了我们生活中那些不愿正视的阴暗角落，却又以一种轻松的方式，让我们能够坦然面对。

我一直对那些能够以幽默的方式探讨严肃问题的作品情有独钟，而《南斯拉夫讽刺小说选》恰恰满足了我的这一期待。这本书并非简单的嬉笑怒骂，而是在笑声中蕴含着深刻的洞察和尖锐的批评。我尤其被其中关于“国家幸福指数”的故事所吸引。为了提升国家的整体幸福感，政府推出了一系列旨在“制造幸福”的政策。例如，强制要求所有市民每天必须进行至少一次“愉快的社交活动”，并且必须在社交活动后填写“幸福感评估表”。任何被评定为“不幸福”的市民，都可能面临“幸福改造”的惩罚。我曾读到一位老人在一次强制性的集体舞会后，因为感到疲惫而未能填写“高分”的评估表，结果被送往了“幸福辅导中心”。在那个中心里，他被剥夺了所有的个人物品，每天被要求观看“快乐电影”和进行“积极性对话”，直到他能够“真诚地”表达自己的幸福。这种对“幸福”的粗暴定义和强制灌输，以及对个体情感的粗暴干涉，让我感到既荒谬又恐惧。作者们以其精湛的笔触，将这种集权式的“幸福工程”描绘得淋漓尽致，让读者在忍俊不禁的同时，也感受到一股寒意。这本书就像一把锋利的剪刀，毫不留情地剪碎了那些粉饰太平的谎言，将现实中那些令人不安的真相，以一种戏谑的方式呈现出来。

收到《南斯拉夫讽刺小说选》这本书时，我原本抱着一种姑且一试的心态。我对那个时代的南斯拉夫了解甚少，对所谓“讽刺小说”的界定也模糊不清。然而，当我阅读了其中的几篇作品后，我发现自己完全被吸引住了。作者们展现出的对社会现象的洞察力，以及将这些现象转化为引人入胜故事的能力，都令人惊叹。其中一篇关于“荣誉公民”评选的故事，令我印象最为深刻。故事讲述了一个偏远小镇，为了争夺一项并不存在的“国家级荣誉”，镇上的居民们开始了一场旷日持久的明争暗斗。每个人都为了获取这份虚无缥缈的荣誉，不惜采用各种手段，包括但不限于夸大自己的功劳，诽谤竞争对手，甚至不惜出卖亲友。而那些评选委员会的成员，则在暗中操纵着整个评选过程，他们享受着被吹捧的快感，同时也乐于看到这种内部的冲突与分裂。作者用一种近乎残酷的幽默，揭示了人性中根深蒂固的虚荣和功利。这种对集体荣誉的扭曲解读，以及个体在追求虚名过程中所表现出的丑态，让我感到既可笑又可悲。在这样的故事里，我看到了现实生活中许多类似的现象，那些为了所谓的“面子”而进行的无谓竞争，那些被权力游戏所操纵的评选，都与小说中的场景有着惊人的相似。这本选集，就像一个魔术师，用他精湛的技艺，将现实生活中那些令人不适的细节，变成了一幕幕精彩绝伦的戏剧，让我们在欢笑中，体会到深刻的寓意。

《南斯拉夫讽刺小说选》这本书，如同一股清流，又如同一柄锐利的解剖刀，毫不留情地切开了现实世界的肌理，暴露了其中隐藏的荒诞与不公。我在这本书中，看到了一个充满矛盾与张力的世界，一个在宏大叙事与个体命运之间不断摇摆的社会。作者们以其独特的视角，将目光投向了那些被宏大叙事所遮蔽的角落，用充满智慧的语言，将那些被掩埋的真相挖掘出来。我尤其被其中一篇关于“全民健康计划”的小说所打动。在这个计划下，国家为了国民的终极健康，制定了严格的饮食、作息和社交规定。从每餐必须摄入的卡路里，到每天必须进行的体能训练，再到禁止一切形式的“过度情绪化”行为，都被纳入了严密的监控之中。然而，在这种极致的“健康”追求下，人们的生活变得僵化而缺乏活力，他们的脸上失去了笑容，他们的言谈变得机械。最令人啼笑皆非的是，那些负责执行计划的官员，却在背地里过着截然不同的生活，他们享受着特权，嘲笑着那些被迫遵守规定的民众。这种对“集体利益”的伪善解读，对个体自由的无情剥夺，以及权力者与被权力者之间的巨大鸿沟，都让我在阅读时感到一种强烈的共鸣。作者们并没有直接给出答案，而是通过一个又一个荒诞的故事，引导读者自己去思考。这本选集，不仅是一次文学的盛宴，更是一次对现实的深刻反思，它让我看到了在看似平静的表面之下，潜藏着多少不为人知的荒谬与挣扎。