☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

莎士比亚全集 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

莎士比亚全集 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-31

莎士比亚全集 2025 pdf epub mobi 电子书

莎士比亚全集 2025 pdf epub mobi 电子书

莎士比亚全集 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 莎士比亚全集 电子书 的读者还喜欢

• 
  莎士比亚文集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  哈姆莱特 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(四) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(六) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(一) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚喜剧五种 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  飘 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集（二） 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  雅典的泰门 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  福尔摩斯探案集 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

一些人向我赞赏先父施咸荣的译作，称他是一位翻译家。但他们未必知道，父亲却多次称自己只是一名老编辑，因为他将近二十余年的生涯都是在做英美文学译作的编辑工作。他临病逝前半个月，曾与我追忆往事，进行了一次长谈。这回长谈有三分之一工夫，是跟我谈那部《莎士比亚全集》...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...  

评分☆☆☆☆☆

在连英国学生都不怎么读莎翁的年代,中国仍有不少文学青年喜欢他,已经十分值得骄傲了.我不是文学青年,不过也曾略读一二. 最大的感觉是翻译得不好.虽说已有许多版本,不乏大师名家手笔,却依旧令人难以叫绝.像莎士比亚这样的文才风姿,大概还是需要读原著比较合适吧.只怪自己...  

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:中国广播电视出版社

作者:[英] 威廉·莎士比亚

出品人:

页数:0

译者:梁实秋

出版时间:1995-03-01

价格:220.0

装帧:精

isbn号码:9787504327086

丛书系列:

莎士比亚全集 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

我怎么可能不爱莎士比亚！他是天才。

评分☆☆☆☆☆

没看全。

评分☆☆☆☆☆

我可不敢说读过了，只能算翻过。。。。总的来说梁实秋的翻译在字面上更贴近原文，但口感和语气的把握上实在远不如朱生豪，译文有暮气。但梁好就好在有注释！这个很加分！

评分☆☆☆☆☆

第二集喜剧/《空爱一场》匆匆浏览的，《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《无事自扰》都还行。

评分☆☆☆☆☆

怎么能跟朱生豪相媲美！

查看全网最低价