杨天宇,男,1943 年12 月生,安徽安庆人。1981 年毕业于河南大学,获历史学硕士学位。现为郑州大学中原文化资源与发展研究中心副主任、历史学院教授、博士生导师,国内著名三礼学专家。出版《周礼译注》等专著多部,在《文史》、《史学月刊》等学术刊物上发表论文近 50 篇,主持国家级、省部级课题多项,多次获奖。
关于《礼记》的性质和研究综述,这本《礼记译注》前面说得很好很详细!这里无需多言。 读《礼记》,首先要注意丧礼。丧礼是《礼记》占比最大的内容,为啥值得占比最大,甚至占了全书一半的篇幅,《丧大记》里头说了详细的意义。其实就是因为古代封建社会需要这些繁文缛节的礼仪...
评分关于《礼记》的性质和研究综述,这本《礼记译注》前面说得很好很详细!这里无需多言。 读《礼记》,首先要注意丧礼。丧礼是《礼记》占比最大的内容,为啥值得占比最大,甚至占了全书一半的篇幅,《丧大记》里头说了详细的意义。其实就是因为古代封建社会需要这些繁文缛节的礼仪...
评分关于《礼记》的性质和研究综述,这本《礼记译注》前面说得很好很详细!这里无需多言。 读《礼记》,首先要注意丧礼。丧礼是《礼记》占比最大的内容,为啥值得占比最大,甚至占了全书一半的篇幅,《丧大记》里头说了详细的意义。其实就是因为古代封建社会需要这些繁文缛节的礼仪...
评分礼记 1.敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极。2.礼闻来学,不闻往教。3.尊客之前不叱狗。4.户外有二履,言闻则入,言不闻则不入。5.祝贺别人结婚,贫者不以货财为礼。6.君子不尽人之欢,不竭人之忠,以全交也。7.占卜是为了判断嫌疑,决定犹豫的。8.加入了好多孔子言论。颜...
评分礼记 1.敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极。2.礼闻来学,不闻往教。3.尊客之前不叱狗。4.户外有二履,言闻则入,言不闻则不入。5.祝贺别人结婚,贫者不以货财为礼。6.君子不尽人之欢,不竭人之忠,以全交也。7.占卜是为了判断嫌疑,决定犹豫的。8.加入了好多孔子言论。颜...
作为一名对中国古典文化充满好奇的学习者,我一直在寻找一本能够真正引导我走进《礼记》这本书的优秀读物。当我看到这套《礼记译注》时,我知道我找到了。这本书的译文准确传神,译注详实到位,而且最重要的,是它的语言风格既保留了古籍的庄重,又不失现代的流畅,使得阅读过程充满愉悦。我特别喜欢它对一些古语的解释,不仅仅是字面的意思,更是对其在当时社会语境下的引申义和象征意义都进行了深入的阐释。比如,对于“祭祀”的描写,译注者不仅仅翻译了祭祀的步骤,更重要的是,他们挖掘了祭祀背后所蕴含的对先祖的敬畏、对自然的感恩以及对未来福祉的祈愿。这种多维度的解读,让我对中国古代的信仰体系和社会价值观有了更深的认识。
评分这套书给我的最大感受是,它不仅仅是一本简单的“译注”,更是一部蕴含着丰富文化内涵的学术著作。译注者在翻译时,力求贴近原文的意境,并在注释中引用了大量的文献资料,对一些模糊不清的概念进行了考证和辨析。比如,在阐述“学校”的教育理念时,译注者不仅翻译了相关的论述,还结合了春秋战国时期不同的教育思想流派,对《礼记》中的观点进行了定位和分析。这种严谨的学术态度,让我对书中的内容深信不疑。而且,译注者还注意到了《礼记》在不同历史时期的演变和影响,在注释中也提及了相关的研究成果,这为我提供了更广阔的视野。通过这本书,我不仅学习了《礼记》本身的内容,更学习了如何去研究和理解一部古籍。
评分这本书的出版,对于我们这些想要了解中国古代社会运作机制,特别是“礼”在其中扮演的角色的人来说,无疑是一大幸事。在阅读过程中,我深刻体会到译注者在翻译和注释上的严谨与用心。他们不仅将原文翻译得流畅易懂,更重要的是,对于一些关键的词汇、概念、甚至是一些细微的仪式动作,都进行了详尽的注释。例如,在解释“朝聘”的礼仪时,译注者不仅翻译了相关的文字,还通过引用其他史料,生动地描述了古代官员朝见君王的具体流程、服饰、以及其中的礼数。这种细致入微的注释,让我得以窥见古代中国社会森严的等级制度和规范化的行为准则。同时,译注者在注释中也融入了对这些礼仪背后思想意义的探讨,让我们不仅仅是了解表面的规则,更能理解这些规则的根源和目的。
评分每当我翻开这套《礼记译注》,我都能感受到一种穿越时空的对话。译文清晰流畅,仿佛与古人对话,而注释则像一位博学的向导,为我指点迷津。我尤其欣赏译注者对一些涉及社会交往和人际关系的“礼”,进行了非常细致的阐释。比如,在解释“宾主之礼”时,译注者不仅翻译了具体的言行举止,更深入分析了其中所体现的互相尊重、平等交流的原则。这种对“礼”的现代意义的挖掘,让我觉得《礼记》并非遥不可及的古物,而是依然能够指导我们现代人如何与人相处,如何构建和谐社会。此外,书中还涉及到一些古代的政治制度和文化习俗,译注者都给予了详尽的解释,让我对古代中国的社会面貌有了更清晰的认识。
评分我一直对中国古代的哲学思想和政治制度非常感兴趣,而《礼记》作为儒家思想的重要载体,自然是我学习的重点。市面上关于《礼记》的书籍不少,但真正能做到译注俱佳、内容详实、又易于读者理解的却不多。当我看到这套《礼记译注》时,我抱着试一试的心态购入,结果没有让我失望。从内容上看,译注者不仅对原文进行了准确的翻译,更重要的是,他们对其中涉及的各种礼仪、制度、思想进行了深入的考证和阐释。比如,在解释“周礼”时,译注者引用了大量其他古籍中的相关记载,并结合当时的社会背景,为我们还原了一个完整而具体的“周礼”图景。这种做法,使得《礼记》不再是冰冷的文字,而是鲜活的历史。此外,译注中的一些观点也颇具启发性,它们并非简单地重复前人观点,而是融入了译注者自己的思考,为我们提供了新的解读视角。
评分这本书的出现,对于许多像我一样渴望深入了解中国传统文化,但又苦于古文功底不足的读者来说,无疑是一份珍贵的礼物。它不仅仅是一本书,更像是一座桥梁,连接着现代社会与久远的过去。从序言开始,我就被译注者严谨的学术态度和深厚的文化积淀所折服。他们对于《礼记》的理解,绝非停留在字面翻译,而是深入挖掘了其背后所蕴含的社会、历史、哲学思想。书中的译注并非简单的词语解释,而是结合了当时的社会背景、礼仪规范以及相关的史料,为我们勾勒出一幅幅生动的画面。我特别喜欢那些对一些关键概念的阐释,比如“礼之用,和为贵”,译注者不仅解释了“和”字的具体含义,还结合了《礼记》中多处关于“和”的论述,以及春秋战国时期社会动荡的背景,让我们深刻理解为何“和”在当时具有如此重要的意义。这种深度的解读,让我在阅读过程中,不仅学到了知识,更获得了启发,对中国古代社会的运作方式和人们的思想观念有了更清晰的认识。
评分每次翻开这套《礼记译注》,我都能感受到一种宁静而致远的力量。书中的译文清晰流畅,仿佛一股清泉,洗涤着我因现代生活而略显浮躁的心灵。而注释部分,更是如同一盏明灯,照亮了我通往古老智慧的道路。我尤其喜欢书中对于一些“礼”的解释,它们并非是僵化的规条,而是充满了对人情世故的洞察和对社会和谐的追求。例如,关于“丧礼”,译注者不仅翻译了具体的操作规程,还深入探讨了其中蕴含的慎终追远、感恩尽孝的情感,以及其对维系家族和社会关系的重要作用。这种从文字到情感、从行为到精神的深度挖掘,让我对“礼”有了更全面、更深刻的理解。这本书不只是知识的传授,更是一种心灵的洗礼,它引导我去思考人与人之间、人与社会之间的关系,以及如何在现代生活中传承和发扬那些宝贵的传统美德。
评分这本书的包装给我留下了深刻的第一印象,厚实而典雅的封皮,触感温润,装帧设计透着一股沉静古朴的气息,让人一眼就能感受到它承载的文化底蕴。拿到手中,分量十足,而非市面上那些轻飘飘的“快餐式”读物。字体大小适中,排版疏朗,非常适合长时间阅读,不会觉得眼花缭乱。翻开书页,纸张的质量也相当不错,泛着淡淡的米黄色,既保护了视力,又增添了一份复古的韵味。译注部分的设计也十分人性化,译文清晰易懂,注释详尽而有条理,对于我这个并非专业的古文爱好者来说,无疑是极大的福音。很多时候,我们在阅读古籍时,常常会因为晦涩的语言而望而却步,但这本书的译注恰恰解决了这一痛点,它像一位耐心的老师,循循善诱地引导我走进《礼记》的世界。我尤其欣赏的是,译注者并没有生硬地将古文翻译成现代白话,而是尽量保留了原文的韵味和意境,同时用通俗易懂的语言进行解释,这种“信达雅”的翻译标准,在古籍翻译中实属难得。上下两册的篇幅虽然可观,但每一次翻阅,都仿佛在与一位智者对话,在历史的长河中汲取智慧的养分。
评分读完这套《礼记译注》,我最大的感受就是,它是一本真正能够引领我走进中国古代智慧之门的书。译文的准确性和流畅性自不必说,更让我惊叹的是注释部分的深度和广度。译注者不仅对原文进行了细致的翻译,更重要的是,他们对其中涉及的典故、历史背景、人物关系都进行了详尽的考证和阐释。比如,在解释《月令》时,译注者不仅翻译了天文历法方面的知识,还结合了当时的农耕社会背景,解释了这些知识对于人们生产生活的重要性。这种将理论知识与实践生活相结合的解读方式,让我对古代社会的运行有了更深刻的理解。同时,译注者在注释中也融入了对《礼记》思想的批判性思考,这使得这本书的内容更加丰富和有启发性。
评分当我第一次看到这本书时,就被它的名字所吸引——《礼记译注》。作为中华古籍译注丛书的一员,它的出现本身就代表了一种对经典的尊重和传承。拿到书后,我首先被其精美的装帧所打动,沉甸甸的手感,古朴典雅的风格,无不彰显着出版者的用心。翻开书页,首先映入眼帘的是详细的导读部分,译注者对《礼记》的成书、内容、思想主旨进行了深入的介绍,为我们打开了通往这部古籍的清晰路径。接着是正文,每一篇的译文都力求贴近原文,同时又通俗易懂,对于那些晦涩难懂的古语,译注者更是给予了详尽的解释。我印象最深刻的是,书中对于一些礼仪细节的描述,比如祭祀的流程、朝见的规矩等,译注者都通过翔实的注释,将这些已经消失在历史长河中的仪式生动地呈现在我们面前。这不仅仅是对文字的解读,更是对一种生活方式、一种社会秩序的重现。通过这本书,我仿佛穿越时空,亲身感受到了古代中国人对待“礼”的态度和实践。
评分3.5
评分作为入门是很好的
评分作为入门是很好的
评分吃饭不积极脑子有问题的史料依据
评分3.5
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有