九月一個美麗的早晨,神探歇洛剋·福爾摩斯收到一封來自一位名叫詹姆斯·摩梯末的醫生的拜訪信。上午十點半摩梯末醫生如約而至,他隨身帶來瞭一紮神秘的手稿,這紮手稿來自已故的查爾斯·巴斯剋維爾爵土。信中講述瞭一百多年前巴斯剋維爾傢族的祖先雨果·巴斯剋維爾是如何為非作歹,最終招緻自己喪命在傳說中凶悍無比的巴斯剋維爾獵犬的利齒之下的故事。自此之後,巴斯剋維爾傢族就籠罩在祖先所犯下罪行的陰影之中,傢族族長的繼承人們都相繼以蹊蹺而恐怖的方式死去。 起初福爾摩斯並不為摩梯末醫生的故事所吸引,認為這隻是個有趣的傳說。但隨著摩梯末醫生逐步嚮福爾摩斯講述瞭查爾斯·巴斯剋維爾爵士死因的疑點時,福爾摩斯決定插手此案,因為他意識到這不僅關係到已故伯爵查爾斯的真正死因,還關係到巴斯剋維爾莊園的下一個繼承人亨利·巴斯剋維爾的生命安全。在福爾摩斯的巧妙安排之下,他的忠實搭檔華生醫生陪伴亨利爵士迴到巴斯剋維爾莊園。 在巴斯剋維爾莊園期間,華生醫生接二連三地遇到瞭種種怪異之事,如半夜時分女人淒慘的哭聲,管傢白瑞摩夜間可疑的舉動,還有他後來發現的一封查爾斯爵士死前未被完全燒毀的信件的碎片,等等。這諸多的疑團使他如墜入雲霧之中。正當他決定開始深入虎穴探聽虛實之時,他卻齣乎意料地遇到瞭從天而降的福爾摩斯。原來福爾摩斯為瞭弄清傳說中那隻可怕獵犬的秘密及發生在巴斯剋維爾莊園的慘案,故意避人耳目,獨自躲在人跡罕至的沼澤地,忍受暴風雨以及孤獨和寒冷的襲擊。而此時狡猾的罪犯也開始按捺不住,逐漸浮齣水麵,他迫不及待地誤殺瞭穿著亨利爵士衣衣服的逃犯塞爾多。這使福爾摩斯更加確信自己的推斷無誤。於是,福爾摩斯果斷地用亨利引齣瞭真正的凶手——斯颱普頓。原來兩年前剛剛搬到德文郡的斯颱普頓就是羅傑·巴斯剋維爾,即查爾斯爵土最小弟弟的兒子。多年前人們誤以為身為逃犯的羅傑死於南美洲,但實際上,他並沒有死,而且還有瞭一個兒子也叫羅傑,他就是斯颱普頓。斯颱替頓知道如果查爾斯和亨利都死瞭,那麼他將能得到巴斯剋維爾傢族的巨額財産,因此他便利用巴斯剋維爾獵犬的傳說不擇手段地殺害瞭自己的親人。他先是用惡犬嚇死瞭年老體衰的查爾斯爵士,隨後又妄圖讓惡犬咬死亨利爵土,但福爾摩斯最終識破瞭他的詭計,在華生和警探的配閤下殺死瞭那隻可怕的獵犬,而斯颱普頓也在深夜倉皇齣逃時葬身於沼澤之中。 本磁帶為《床頭燈英語學習讀本——巴斯剋維爾獵犬》的配套磁帶。
發表於2025-03-12
巴斯剋維爾的獵犬 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
我這本是:1997年4月第1版,2005年10月第10次印刷 一、19頁有個錯字 倒數第5行: 維爾爵士已做弟弟的兒子。 應為: 維爾爵士已故弟弟的兒子。 二、96頁有一句未翻譯 第2段第3行:so I asked him to meet me befor...
評分 評分閱讀《巴斯剋維爾獵犬》絕對是此生最美好的迴憶之一。 若乾年前為瞭增進英文,我一本正經地去到書店,找尋閤適的英文課外書,環繞書架間,發現外研社的“書蟲”係列。深綠封麵,頁數不多,英漢對照,配搭簡易插畫,閱讀起來尚算舒服,於是決定從中暫且摘齣一本(彆問我為什麼是...
評分 評分小時候讀過,僅存的印象隻有那片神秘莫測、陰氣森森的沼澤地,我想象齣來的那條獵狗是個眼似銅鈴、張著血盆大口的變異怪物……如今再讀這本書,發現它其實還是福爾摩斯探案裏的通用詭計,在讀者所能看到的錶象之下,隱藏著巨大的關係網冰山,而為瞭濛蔽讀者,人物關係也錯綜復...
圖書標籤: 英語閱讀 床頭燈 英語 考試學習 美國 類-語言學習 武漢時代 巴斯剋維爾的獵犬
一口氣看完的,貌似不是這個版本,封麵倒是很相似。
評分氣氛緊張肅穆,情節跌宕起伏,不愧是經典名篇!
評分利用上班的通勤時間讀完的,故事沒什麼齣彩的地方,情節也不夠跌宕起伏。最後一章最搞笑,夏洛剋提齣幾個無法解答的問題,全書就結束瞭,我對夏洛剋的愛也結束瞭。
評分氣氛緊張肅穆,情節跌宕起伏,不愧是經典名篇!
評分福爾摩斯與華生係列
巴斯剋維爾的獵犬 2025 pdf epub mobi 電子書 下載