斯蒂文生(1850-1894)于1850年诞生在英国北部苏格兰的首都爱丁堡,1894年病逝于南太平洋萨摩亚群岛的吾波卢岛。在他短暂的四十四年生命旅程中,写作生涯占了二十二年。
发表于2025-01-06
TREASURE ISLAND 2025 pdf epub mobi 电子书
名家译文不难寻找,可好译文的定义却各有高见。有人看中名气,有人依靠读者口碑。语言上,有人爱文点的,有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本,考量时,细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外,最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一,现在多数翻...
评分在Chapter 21 《The Attack》里有这么一句话: This is as dull as the doldrums. Gray, whistle for a wind. 翻译过来就是“闷得跟赤道无风带一样,Gray,吹个口哨来点风吧!”《庄子》说“大块噫气,其名为风”,产生的原理虽然一样,但吹口哨的人和大地相比,实在不...
评分很不错的一本书,我说不错,是因为,简洁朴素的语言却让我感受到大海的气息,感受到每一个场景,海上独有的风光,不管是日出日落,不管是骄阳的中午和静谧的黄昏,更或者是暴风雨的海上,还有海员变为海盗后的战争。 喜欢与宝藏有关的电影和书籍,也许是喜欢幻想吧。
评分 评分翻开这本书,一幅幅精彩的图画深深的吸引着读者的目光,尤其是封面的这幅图画,不仅让人浮想联翩。这是一艘拥有多个桅杆的木质帆船,从船上的火炮装备能看出这不是一艘普通的船只,尤其是船只前面的几个人物,形象的说明了一切。几个手持匕首,大刀的人物正在研究一幅地图,这...
图书标签:
Publisher Comments:
Tor Classics are affordably-priced editions designed to attract the young reader. Original dynamic cover art enthusiastically represents the excitement of each story. Appropriate "reader friendly" type sizes have been chosen for each title—offering clear, accurate, and readable text. All editions are complete and unabridged, and feature Introductions and Afterwords.
This edition of Treasure Island includes a Foreword, Biographical Note, and Afterword by Jane Yolen.
A mysterious seaman hides at a country inn; cut-throats raid a sleepy English village; suddenly, young Jim Hawkins becomes the owner of a map leading to a lost tropical island and a fortune in stolen gold. Three adventures--Jim, Squire Trelawney, and Dr. Livesey--set out to find the treasure.
But they trust the one they should most fear, Long John Silver. Charming, brave ruthless, murderous, Silver fills the squire's ship with pirates. And on the desolate, fever-infested island, the quest for gold becomes a deadly war of hide and seek. Desperate defenders against merciless killers battling over a cursed treasure won with blood, buried with blood, sought with blood. Incredible wealth that Jim and his friends can only claim...
Amazon.com
Climb aboard for the swashbuckling adventure of a lifetime. Treasure Islandhas enthralled (and caused slight seasickness) for decades. The names Long John Silver and Jim Hawkins are destined to remain pieces of folklore for as long as children want to read Robert Louis Stevenson's most famous book. With it's dastardly plot and motley crew of rogues and villains, it seems unlikely that children will ever say no to this timeless classic.
--Naomi Gesinger
From School Library Journal
Gr 7 Up-The archetypal sea-faring adventure story is given another rousing and dramatic rendition in this quickly paced abridged entry in Hodder's top-flight Classic Collection series. The critical plot and subplot threads have been beautifully retained, and all the classic lines like "shiver me timbers" have been included. Stalwart English actor Richard Griffiths handles the bulk of the narrative chores flawlessly and is particularly effective in his pacing. He is capably assisted by Gareth Armstrong who, inexplicably, is uncredited on the cassette case. The subtle use of occasional sound effects such as gulls, lapping waves, and cannon and gunshot enhances this superb version of Stevenson's masterpiece. All collections should make room for this fine work.
----Barry X. Miller, Austin Public Library, TX
Book Dimension
Height (mm) 174 Width (mm) 107
TREASURE ISLAND 2025 pdf epub mobi 电子书