在從事國際新聞報道的隊伍中,新聞翻譯真正的無名英雄。
一名好的新聞翻譯工作者應該是中文功底深、外文水平高、新聞敏感強。為什麼要做到這三條呢?
本書中,32位新聞翻譯戰綫上的行傢裏手坦誠地嚮你傳播經驗,告訴你怎樣學習和提高自己的外語水平,怎樣夯實中外文基礎,怎樣避免新聞翻譯中常犯的錯誤。
相信,本書將有助於你正確認識新聞翻譯工作,知曉做好新聞翻譯的訣竅,領悟新聞翻譯的真諦。
發表於2024-11-22
怎樣做新聞翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
內容還可以,不過有些觀點略微有點老。畢竟裏麵的文章都是一些資深的譯審寫的。不過裏麵將的一些常犯的錯誤還是值得一看的。
評分內容還可以,不過有些觀點略微有點老。畢竟裏麵的文章都是一些資深的譯審寫的。不過裏麵將的一些常犯的錯誤還是值得一看的。
評分內容還可以,不過有些觀點略微有點老。畢竟裏麵的文章都是一些資深的譯審寫的。不過裏麵將的一些常犯的錯誤還是值得一看的。
評分內容還可以,不過有些觀點略微有點老。畢竟裏麵的文章都是一些資深的譯審寫的。不過裏麵將的一些常犯的錯誤還是值得一看的。
評分內容還可以,不過有些觀點略微有點老。畢竟裏麵的文章都是一些資深的譯審寫的。不過裏麵將的一些常犯的錯誤還是值得一看的。
圖書標籤: 翻譯 新聞 語言 學習 英語 英語學習 編譯 工具書
感覺32位老師都是大佬。 新聞編譯真是一項充滿使命感的工作啊。 任重道遠。 吐槽: 書中的法語老師太少瞭~~
評分大三還是大四圖書館藉來看的,看瞭之後我就知道我該乾啥瞭。影響我的一本書。
評分大三還是大四圖書館藉來看的,看瞭之後我就知道我該乾啥瞭。影響我的一本書。
評分感覺32位老師都是大佬。 新聞編譯真是一項充滿使命感的工作啊。 任重道遠。 吐槽: 書中的法語老師太少瞭~~
評分大三還是大四圖書館藉來看的,看瞭之後我就知道我該乾啥瞭。影響我的一本書。
怎樣做新聞翻譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載