计算机专业英语

作者:杨永田 编

页数:455

出版时间:2001-6

价格:16.80元

isbn号码:9787810071413

具体描述

《计算机专业英语》共22章，前10章包含了计算机科学与技术的专业基础课和专业课的主要内容。掌握了这些课的基本概念和关键的英语词汇，为阅读文献资料打下坚实的基础。后12章包含了近几年来计算机网络发展与应用的内容，对读者提高阅读理解能力，适应于信息时代的发展大有帮助。《计算机专业英语》供大学本科或专科作教材；也可供计算机与信息等专业的工作人员以及在校师生自学；对非计算机专业的各类人员想通过英文学到一些计算机与计算机网络的知识，也是一本好读物。

用户评价

这本书的封面设计相当吸引人，采用了简洁而现代的风格，主色调是沉静的蓝色，点缀着抽象的电路图纹样，在书脊的烫金字体“计算机专业英语”下，隐约可见一本翻开的书的轮廓，仿佛预示着知识的开启。拿到手中，纸张的质感也很不错，不是那种廉价的、容易泛黄的纸张，而是略带磨砂感的，摸上去很舒服，即便长时间翻阅也不会觉得手指油腻。印刷清晰，字体大小适中，排版也很合理，没有出现那种拥挤不堪、让人眼花缭乱的感觉。我特别留意了目录部分，每一章的标题都拟定得相当有条理，从基础的计算机词汇，到不同应用领域的专业术语，再到学术论文的写作规范，层层递进，一看就知道是经过精心设计的。我尤其对那些关于“如何撰写高质量的技术文档”的章节充满了期待，因为这正是我在实际工作和学习中常常遇到的瓶颈。我一直在寻找一本能够系统性地提升我英语阅读和写作能力的教材，尤其是针对我所从事的计算机行业。市面上有很多泛泛而谈的英语学习书籍，但真正能够结合专业领域特点，提供切实有效指导的却不多。这本书的出现，无疑给了我眼前一亮的感觉，它不仅仅是一本工具书，更像是一位经验丰富的引路人，在我探索计算机专业英语的海洋中指明方向。

阅读过程中，我最欣赏的是其独特的讲解方式。它不像传统的教科书那样枯燥乏味，而是融入了许多生动的案例和趣味性的练习。比如，在讲解“网络协议”相关的英语时，作者并没有直接罗列TCP/IP、HTTP等术语，而是通过模拟一个用户访问网页的过程，一步步揭示了不同协议在通信过程中的作用，并将相关的英文表达巧妙地融入其中。这种“故事化”的教学方法，极大地激发了我的学习兴趣。我还记得有一章节在讲解“数据库管理系统”的英文词汇时，作者设计了一个小小的“破案”游戏，让读者通过阅读一些数据库相关的英文描述，找出其中隐藏的错误信息。这种互动式的学习体验，让我不仅仅是被动地接受知识，而是主动地去思考和运用。此外，书中还穿插了一些“小贴士”，例如如何快速记忆那些长得相似但含义不同的单词，或者如何通过词根词缀来推断新词的意思，这些都极大地提高了我的学习效率。我个人觉得，学习专业英语最怕的就是死记硬背，而这本书恰恰避免了这一点，它更注重培养我们理解和运用语言的能力，让我们能够真正做到“学以致用”。

这本书的内容深度和广度都让我感到非常惊喜。它并没有停留在表面，而是深入剖析了计算机科学领域各种复杂概念的英文表达方式。举个例子，书中关于“算法”的讲解，不仅仅是列出了一堆专业词汇，而是通过分析不同语境下的“algorithm”、“procedure”、“methodology”等词的细微差别，以及它们在描述不同类型算法（如搜索算法、排序算法）时的具体用法，让我对这些概念的理解上升了一个层次。同时，书中还收录了大量的案例分析，这些案例都来自于真实的技术文档、学术论文甚至是开源项目的README文件，这使得学习过程充满了实践性。我记得其中有一章详细讲解了“数据结构”相关的英文表达，例如如何准确描述“链表”的“节点”和“指针”，如何用英文清晰地阐述“二叉树”的“遍历”方式，以及“图”的“顶点”和“边”的定义。这些看似基础但至关重要的细节，往往是我们学习者容易忽略的地方。作者在这方面做得非常细致，通过图文并茂的方式，配合大量的例句，让我能够快速掌握这些专业术语在实际语境中的应用。更重要的是，书中还提供了一些“陷阱”和“误区”的提示，例如一些看似相似的词汇在计算机领域有着截然不同的含义，这对于避免我们在阅读和写作中犯低级错误非常有帮助。

这本书的作者在专业知识的深度和广度上都表现出了非凡的功力。从对计算机硬件的底层原理，到软件开发的各种设计模式，再到前沿的人工智能技术，几乎涵盖了计算机科学的方方面面。在讲解“操作系统”相关的英文时，作者不仅仅是列出了“kernel”、“process”、“thread”、“memory management”、“file system”等词汇，还深入分析了不同操作系统（如Linux, Windows）在这些概念上的实现差异，以及相关的英文术语。这种对细节的把握，体现了作者深厚的专业背景。我还注意到书中关于“计算机网络”的讲解，作者详细解释了OSI七层模型和TCP/IP四层模型中的各个协议，并用英文生动地描绘了数据在网络中传输的整个过程，从应用层到物理层，再到反向的传输过程。例如，作者详细阐述了“HTTP”请求是如何封装成“TCP”报文段，再封装成“IP”数据报，最终通过“以太网”帧发送出去的。这种层层递进的讲解方式，让我对网络通信的原理有了更深刻的理解。

总而言之，这本书为我打开了通往计算机专业英语世界的大门，让我看到了语言与技术深度融合的无限可能。在阅读过程中，我不仅掌握了大量实用的专业词汇和表达方式，更重要的是，我对计算机科学本身有了更深刻的理解。这本书不仅仅是一本工具书，它更是一次思想的启迪，一次视野的拓展。我发现，通过学习专业英语，我不仅仅是在学习一种语言，更是在学习一种思维方式，一种分析问题、解决问题的方法。书中对“算法分析”的英文阐述，让我能够更清晰地理解“时间复杂度”和“空间复杂度”的概念，以及如何用英文描述一个算法的效率。例如，作者会用“O(n)”、“O(n log n)”、“O(n^2)”这样的符号来表示算法的复杂度，并详细解释其含义。这让我觉得，学习专业英语，不仅仅是为了更好地阅读技术文档，更是为了能够参与到全球性的技术交流和创新中去。这本书让我对接下来的学习和工作充满了信心，我相信它将成为我宝贵的学习伙伴。

这本书在内容的编排上，我认为是极具匠心。它并没有把所有内容一股脑地堆砌在一起，而是根据不同的主题和学习目标，进行了清晰的分区。例如，第一部分侧重于计算机基础词汇和概念的讲解，第二部分则深入到各个专业领域，如人工智能、大数据、云计算等，第三部分则着重于学术写作和论文规范。这种结构化的编排，使得读者可以根据自己的需求，选择性地阅读和学习，避免了盲目性和混乱感。我特别欣赏书中关于“机器学习”相关英文术语的讲解，它不仅列出了“supervised learning”、“unsupervised learning”、“reinforcement learning”、“feature engineering”、“model evaluation”等词汇，还详细解释了它们在不同算法中的应用，并通过一些简化的伪代码来展示其逻辑。此外，书中还提供了一些与“深度学习”相关的英文表达，例如“neural network”、“convolutional neural network (CNN)”、“recurrent neural network (RNN)”、“backpropagation”等，并且还对它们的应用场景进行了举例说明，例如在图像识别和自然语言处理中的应用。这种由浅入深，由概念到应用的讲解方式，让我能够更好地理解和掌握这些复杂的知识。

这本书的练习题设计也让我印象深刻。它们不是那种简单的填空题或选择题，而是更具挑战性，需要读者运用所学知识进行分析和解决问题。例如，书中有一道练习题，要求读者阅读一篇关于“分布式系统”的英文技术文档，并用自己的话总结其中的主要技术挑战和解决方案，同时指出其中可能存在的歧义或不足之处。这种练习题，能够有效地检验读者对专业知识的理解程度和英语表达能力。我还记得有一组练习题，要求读者根据一段简短的英文技术描述，绘制出相应的系统架构图，并用英文标注各个组件之间的关系。这不仅锻炼了我的逻辑思维能力，也提升了我用英文进行技术沟通和可视化表达的能力。书中还提供了一些“开放式”的练习，例如要求读者根据某个技术主题，独立查找相关的英文资料，并撰写一篇简短的技术报告。这种练习题，能够极大地激发读者的自主学习能力和探索精神，让我能够将书本上的知识融会贯通，并应用到更广泛的领域。

这本书在语言的运用上，我认为达到了一个非常高的水准。它不仅准确地传达了专业知识，更重要的是，它让读者体会到了专业英语的魅力。作者在遣词造句上，力求精确、简洁、富有逻辑性，避免了任何不必要的修饰和夸张。我特别喜欢书中关于“软件工程”的章节，作者在讲解“设计模式”时，用非常清晰和富有洞察力的英文，阐述了每种模式的适用场景、解决的问题以及优缺点。例如，在讲解“工厂模式”时，作者用“decouples the client from the creation of concrete classes”这样的句子，精准地概括了其核心思想。同时，书中还通过大量的例句，展示了如何在不同的技术语境下，运用恰当的词汇和句式来表达复杂的概念。例如，在讲解“人工智能”时，作者会使用“leverages computational power”、“optimizes performance”、“enhances accuracy”等词语，来描述AI技术的优势。这种对语言的精雕细琢，让我觉得这本书不仅仅是一本教材，更是一本语言的艺术品。

这本书的实用性是我最看重的一点。它并没有仅仅停留在理论层面，而是提供了大量可以直接应用于工作和学习的技巧和方法。例如，书中在讲解如何阅读技术论文时，提供了一个非常实用的“阅读清单”，指导读者如何快速抓住论文的核心内容，识别其中的关键技术点和创新之处。我还记得有一章专门讲授如何撰写有效的技术简历和求职信，书中提供了很多模板和范例，并分析了不同职位的招聘方更看重哪些方面的英文表达，这对我即将面临的找工作非常有帮助。书中还包含了一些关于如何参与技术讨论和会议的实用建议，例如如何清晰地表达自己的观点，如何礼貌地反驳他人的意见，以及如何理解和回应复杂的英文提问。这些都是在实际工作环境中不可或缺的软技能。我尤其喜欢书中关于“如何从技术文档中提取关键信息”的部分，作者提供了一些非常有用的阅读策略，例如“跳读”、“扫描”和“精读”，并结合了大量的实例，让我能够更有效地从海量的技术文档中获取我所需的信息，大大提高了我的工作效率。

这本书在语言风格和学术严谨性方面给我留下了深刻的印象。它的语言表达既专业又清晰，没有使用过于晦涩难懂的句子，使得即使是初学者也能轻松理解。同时，在涉及技术细节时，它又保持了高度的准确性和严谨性，确保了信息的可靠性。我特别注意到书中关于“软件开发生命周期”的英文描述，作者详细阐述了从“需求分析”到“部署”和“维护”等各个阶段的关键术语，例如“requirements gathering”、“design specification”、“coding and implementation”、“testing and quality assurance”、“deployment and release”、“maintenance and support”。书中还通过对比不同项目管理方法（如Agile和Waterfall）在这些阶段的英文表达差异，让我对不同开发模式的理解更加深入。此外，书中引用了大量来自权威学术期刊和行业报告的例句，这些例句不仅展示了专业英语的规范用法，也让我能够接触到最新的行业动态和研究成果。在撰写学术论文的章节，作者更是提供了详尽的指导，包括如何规范地引用文献、如何撰写摘要、引言、方法、结果和讨论部分，以及如何运用恰当的连接词和过渡句来保证文章的连贯性。这种对细节的关注，正是很多其他专业英语书籍所缺乏的。

很喜欢的风格，感觉将的要比普通的计算机基础书要好。 结构分明，有层次感，重要的是感觉相对的行文较合理，不会让人感到很乱。

很喜欢的风格，感觉将的要比普通的计算机基础书要好。 结构分明，有层次感，重要的是感觉相对的行文较合理，不会让人感到很乱。

很喜欢的风格，感觉将的要比普通的计算机基础书要好。 结构分明，有层次感，重要的是感觉相对的行文较合理，不会让人感到很乱。

很喜欢的风格，感觉将的要比普通的计算机基础书要好。 结构分明，有层次感，重要的是感觉相对的行文较合理，不会让人感到很乱。

很喜欢的风格，感觉将的要比普通的计算机基础书要好。 结构分明，有层次感，重要的是感觉相对的行文较合理，不会让人感到很乱。