中外传世名

作者:高则诚

页数:467

出版时间:2005-11

价格:41.00元

isbn号码:9787500777496

具体描述

本套丛书采用了一种这样的出版形式：我们将古代的戏剧原著与当代人将其改编为小说或者可称为故事的改编本并列出版，即在一本书里你既可以痛快淋漓地欣赏戏剧故事的起伏跌宕，又可以慢条斯理地品味戏剧原作的优美台词，但要强调的是，她们之间的关系不是简单的文白对照关系。改编尽管是忠于原著的改编，但也有作者的理解与发挥，可以称这样的改编形式是一种变脸。原著仍然是原著，但为了便于少儿阅读，请了从事文字工作的专门人士做了版本上的整理，并对原著进行了点校与注释。

　　我们认为，通过这样的改编、校注、整理工作，古典戏剧那难以揭开的面纱将被轻轻撩去，我们的孩子们与热爱中国古典戏剧的广大读者也将逐渐步入古典戏剧那金碧辉煌的殿堂。因为阅读难关至少降低了一半以上。读懂她，读熟她，进而背诵她，掌握她，甚至演绎她，继承她，发扬她。

用户评价

要评价《中外传世名》，我必须从“时间性”的角度来说。我们生活在一个信息爆炸的时代，注意力被无限切割，要沉下心来阅读那些需要时间去消化的经典，几乎成了一种奢侈。然而，这套书就像是一个精神上的“定海神针”。它的内容密度极高，但编者似乎深谙读者的耐性边界，每一次的转折、每一次的选段结束，都处理得恰到好处，给你一个喘息的空间去消化前一段文字的重量。我发现，我不再是单纯地“读”故事或诗歌，而是在体验不同时代人类如何面对生存的根本问题。例如，其中收录的几篇关于自然崇拜和早期宇宙观的文本，与现代科学的某些概念形成了奇妙的呼应，让我对人类求知欲的连续性有了更深的体悟。这本书的价值在于，它不是让你“知道”了哪些是名著，而是让你真正“体会”到，为什么它们能流传至今，成为文明的基石。它是一本值得反复翻阅，每次都会有新发现的宝库。

老实说，我一开始是抱着试试看的心态买的这本《中外传世名》，毕竟“传世名著”这个词已经被滥用了太多次。但这次真的淘到宝了！这本书最让我赞叹的是它的编纂哲学——它没有贪多求全，而是做到了“少而精”。它不像有些选本那样东拉西扯，什么都想塞进来，搞得人眼花缭乱。这套书的选材逻辑非常清晰，似乎是围绕着“人类共同的情感和哲学命题”来构建的。我记得有一章专门对比了东西方关于“命运与抗争”的主题表达，东方的隐忍与哲思，西方的悲剧英雄式呐喊，并置在一起阅读，那种跨越文化藩篱的共鸣感极其强烈。装帧设计上，它采用了双语对照的版式，虽然有些篇目只有原文或经典译本的节选，但这种排版本身就提供了一种研究的乐趣。我常常会把同一主题下不同文化背景的作品放在一起比较阅读，这种阅读体验是单一语种或单一文化背景的选集无法给予的。对于想要建立宏大世界观，又苦于没有系统导引的求知者来说，这本书简直就是一座坚实的起点。

阅读《中外传世名》的过程，与其说是读书，不如说是一场穿越时空的深度对话。这本书的选材大胆而精准，它没有拘泥于教科书上那些人人皆知的片段，而是挖掘出了一些相对冷门但艺术成就极高的作品。比如，其中收录的几篇古希腊悲剧片段，其对人性的剖析之深刻，远超我以往接触到的任何版本。作者对文本的解读角度非常新颖，没有陷入传统注释的窠臼，而是用现代的、极富洞察力的语言去重新审视这些古老文本的现代意义。我特别留意了它的注释部分，非常克制和精炼，绝不拖沓，每一句解释都直击要害，仿佛是给专业人士准备的精要提示，却又恰到好处地为门外汉指明了方向。我有个朋友是学比较文学的，他看了我手头的这套书，也连连称赞其学术上的严谨性与文学上的鉴赏力并存。这本书真正做到了让读者“主动思考”，而不是被动接受，这种高阶的阅读体验，是很多市面上所谓的“精选名著”望尘莫及的。

我一直认为，真正伟大的书籍，应该能够在你放下它之后，依然能在你的日常生活中投下阴影和光亮。《中外传世名》做到了这一点。它收录的作品，虽然看似古老遥远，但其中蕴含的对权力、爱情、背叛和救赎的探讨，却是永恒的。我读到书中关于某种古代哲学思想的描述时，忽然间就明白了为什么我们现代社会中的一些行为模式会如此运作，那感觉就像是解开了一个隐藏在历史深处的密码锁。这本书的装帧设计上有一种返璞归真的美感，纸张的选择吸光性很好，长时间阅读眼睛也不会感到疲劳，这对于我这种喜欢在深夜伴着台灯沉浸其中的读者来说，简直是福音。而且，不同于那些只追求名气的选本，这套书的“中外”平衡做得相当巧妙，它不是简单地将东西方作品并排放置，而是力求在主题上形成对话，这种结构上的巧妙设计，极大地提升了阅读的层次感和思想的穿透力。

这套《中外传世名》简直是打开了一扇通往历史与文化的瑰丽之门！我拿到书时，首先被它厚重的装帧和典雅的排版所吸引，那种墨香扑鼻而来的感觉，让人立刻沉浸到一种庄严的阅读氛围中。我本来以为这会是一本枯燥的古籍汇编，但事实完全出乎意料。书中的选篇眼光独到，无论是中国古代那些令人拍案叫绝的诗词歌赋，还是西方文学史上那些不朽的史诗巨著，都被精心地挑选和呈现出来。比如，其中对《荷马史诗》的节选和翻译，那种磅礴的气势和对英雄主义的赞颂，即使隔着千年的时空，依然能让人热血沸腾。再说到中国部分，那些唐诗宋词的韵味，通过精心编排的字体和间距，仿佛又在耳边低吟浅唱。我尤其喜欢它在一些关键文本旁边附带的简要背景介绍，它们像一盏盏明灯，照亮了晦涩的典故和复杂的历史背景，让一个非专业读者也能轻松领略到这些传世之作的精髓。这本书的价值，远不止于“名著集合”，它更像是一位渊博的智者，耐心地引导着读者去理解人类文明长河中那些最璀璨的智慧结晶。翻阅过程中，我时常会停下来，沉思良久，这种精神上的滋养，是在快餐文化时代极为难得的体验。

陪着妈妈读的书

陪着妈妈读的书

陪着妈妈读的书

陪着妈妈读的书

陪着妈妈读的书