航空商务英语

出版者:国防工业

作者:潘水明

页数:199

出版时间:2005-9

价格:20.00元

isbn号码:9787118041200

具体描述

本书作者积二十年从事大型客机设计制造试飞经验，参考美国关于Airline Management和Airline Economics方面的教材专著，作了大量的归并、整理工作，对文中难句作了必要的语法分析，对于部分课文配备口语练习，方便学生使用。

　　本书适合作大、专院校和民航中专航空运输类相关专业学生教科书和参考书，也可供航空公司作为员工的英语培训教材。

用户评价

这本名为《航空商务英语》的书籍，从我这个业余读者的角度来看，真是一次令人意想不到的深入探索。我原本以为它会是一本干巴巴的词汇手册或者应试技巧集合，但实际阅读体验却远超预期。它仿佛一位经验丰富的行业前辈，带着你穿梭于国际航空业的复杂语境之中。书中的案例分析尤其出色，每一个情景模拟都紧密贴合现实工作场景，无论是处理航班延误的危机沟通，还是进行跨国MRO（维护、维修与运营）合同的商务谈判，作者都提供了极其细致入微的语言策略指导。我特别欣赏作者在讲解专业术语时所采用的语境化方法，而不是孤立地罗列定义。比如，书中对“Slot Allocation”（时刻分配）和“Airworthiness Directive”（适航指令）的解析，不仅清晰解释了词义，更深入剖析了这些词汇在不同文化背景下的沟通障碍点，这对于我这样一个需要与海外合作伙伴保持日常邮件往来的非专业人士来说，简直是“雪中送炭”。它真正做到了理论与实践的完美融合，让那些高深的行业“黑话”变得触手可及，极大地增强了我对航空业规范化交流的信心。

作为一名对航空业的宏观商业运作颇感兴趣的旁观者，这本书为我打开了一扇观察行业内部运作的“秘密之窗”。它的叙事风格非常引人入胜，读起来更像是行业纪实文学而非教材。我尤其关注书中对于不同文化背景下商业礼仪差异的讨论。例如，在涉及中东或亚洲航空公司的合作谈判时，书中不仅指导了如何使用恰当的敬语，还深入分析了“面子文化”在合同条款协商中的微妙影响，以及如何通过非直接的语言方式来表达保留意见，这远远超出了普通商务英语书籍的范畴。书中大量的“文化陷阱”警示和“应对策略”，让我意识到，语言能力在国际商业交往中，是文化敏感度的直接体现。此外，书中对“航空业法律法规术语”的解释也处理得非常巧妙，它没有直接罗列晦涩难懂的法律条文，而是通过虚拟的法律纠纷案例，展示了关键术语（如“Force Majeure”、“Indemnification”）在实际合同中的应用和潜在的法律后果，这种教学法非常有效，极大地提升了读者的风险意识和语言的精确驾驭能力。

这本书的排版和学习辅助功能，从一个注重学习效率的读者的角度来看，表现得非常现代化和人性化。它没有采用那种密密麻麻的文字堆砌，而是大量使用了信息图表和流程图来解释复杂的供应链或运营流程，并将关键的英语表达嵌入到这些视觉辅助材料中，这极大地减轻了视觉疲劳，并有助于快速建立概念框架。更让我印象深刻的是，随书附带的音频资源（假设存在），其录音质量和发音者的专业背景选择非常贴合主题——我听到的都是具备清晰、权威口音的行业资深人士的录音，而不是标准但缺乏行业韵味的美式或英式发音。这种对“声音质感”的把控，对于需要模仿和掌握真实工作情境中语调的读者来说至关重要。整本书的学习路径设计得非常流畅，从基础的日常运营对话，逐步过渡到高风险的危机管理对话，读者的心智和语言能力是循序渐进地被“训练”出来的，而不是被突然“轰炸”的。

从一个追求批判性思维和前瞻性知识的读者的角度来看，这本书的价值在于它对“未来航空商务英语”的探讨。它不仅关注现有的标准操作程序（SOPs）中的语言应用，还敢于触及新兴领域，比如无人机物流（UAS/Drones）的国际监管沟通、可持续航空燃料（SAF）的碳信用交易中的语言障碍，以及数字化票务和区块链应用中的新词汇构建。这种与时俱进的视野，使得这本书避免了成为一本“过时指南”的风险。它鼓励读者不仅仅是模仿现有表达，更要学会如何“创造性地”使用英语来描述和规范尚未完全标准化的新兴商业模式。书中的一些章节讨论了跨文化团队协作中，如何使用更具包容性的中性语言（Inclusive Language）来避免无意识的偏见，这体现了作者对全球化职场伦理的高度关注。总而言之，这本书提供了一个极佳的框架，让读者能够以高超的语言能力，驾驭航空业未来十年的复杂商业挑战。

我以一个经常需要撰写技术文档和准备国际会议演示文稿的专业人士的视角来评价这本书，它的结构设计展现了极高的专业素养和严谨的逻辑思维。与其他商务英语教材常见的“通用商务场景+行业词汇”的堆砌模式不同，这本书构建了一个高度聚焦的语言生态系统。它没有浪费篇幅在那些泛泛而谈的“如何写一封得体的邮件”上，而是直接切入了航空业特有的沟通挑战，比如如何用清晰、无歧义的语言描述复杂的安全检查流程，或者如何在时间压力下进行精确的机组人员调配通知。更值得称道的是，本书对“语域”（Register）的把握达到了近乎苛刻的程度。它清晰地区分了不同角色的语言需求：机务人员需要的是指令性的、基于流程的语言；而市场销售人员则需要具有说服力和影响力的陈述性语言。这种层次感和针对性，使得这本书不仅仅是语言学习工具，更像是一本“行业沟通规范指南”。对于渴望在航空业的严肃场合中提升沟通精准度和专业度的读者而言，这种深度的细分是极其宝贵的财富。