1. Introduction /1
2. Hypothèse de la recherche /5
3. Cadre théorique et la méthodologie de travail /5
4. A propos du corpus /7
5. Répartition des erreurs et implications didactiques /19
6. Domaine perceptuo-mémoriel /37
7. Domaine métalinguistique /84
8. Domaine sémantico-pragmatique /156
9. A propos des améliorations souhaitables /243
10. Epilogue /270
Bibliographie /273
Abréviations utilisées 276
· · · · · · (
收起)