认知语言文化学

出版者:中国海洋大学出版社

作者:常宗林

页数:432

出版时间:2005-8

价格:23.80元

isbn号码:9787810677288

具体描述

认知语言文化学：英文本，ISBN：9787810677288，作者：常宗林著

用户评价

拿到《认知语言文化学》这本书，我最初的期待是能够看到一些关于认知科学和语言学结合的最新研究成果。读下来之后，这本书确实在这方面有所贡献，但它给我的惊喜远不止于此。我发现作者在探讨认知机制时，并没有脱离实际的语言材料，而是大量引用了世界各地的语言实例，尤其是一些我不太熟悉的语言，这极大地拓宽了我的视野。书中关于“语类”（category）和“原型”（prototype）理论的运用，结合文化对语类边界的影响，让我对语言分类的灵活性和文化特异性有了更深刻的理解。例如，对于“颜色”这个概念，不同文化背景下的划分方式竟然如此不同，这让我意识到，我们对世界的认知并非是客观统一的，而是被我们所处的文化环境所形塑。此外，书中对语用学和语力（speech act）的讨论，也加入了认知和文化维度，这使得对语言行为的分析更加立体和深刻。我特别喜欢作者在解释一些复杂的语言现象时，能够采用清晰的比喻和生动的例子，虽然有时概念本身比较抽象，但通过这些辅助手段，我能够相对容易地把握其核心思想。

这本书给了我一种全新的视角来审视语言和文化。它不是一本纯粹的语言学教科书，也不是一本简单的文化研究著作，而是巧妙地将两者融合，形成了一种独特的“认知语言文化学”理论。我印象最深刻的是书中关于“情境图式”（frame）的讨论，它解释了我们如何通过激活已有的知识结构来理解和生成语言，以及文化是如何在这些情境图式的形成和传递中扮演关键角色的。读到这里，我开始反思自己日常交流中的很多误解，原来很多时候并不是因为对方的语言不清楚，而是我们共享的“情境图式”存在差异。书中还探讨了语言的社会性，强调了语言不仅仅是沟通工具，更是文化身份的载体。通过对不同社会群体在语言使用上的细微观察，我看到了语言如何标记群体归属、权力关系以及社会规范。尤其是在分析俚语、俗语等非正式语言时，作者展现了惊人的洞察力，将这些看似“粗俗”的语言现象背后深层的文化含义和认知逻辑挖掘出来。这让我意识到，语言的魅力远不止于其形式和意义，更在于它承载的厚重文化底蕴和人类思维的精妙运作。

《认知语言文化学》这本书，就像一把钥匙，打开了我理解语言、思维和文化之间复杂联系的新大门。它最吸引我的地方在于，作者并没有止步于对语言现象的描述，而是深入探究了这些现象背后的认知机制和文化根源。我从书中了解到，我们所使用的语言，不仅仅是符号的组合，更是我们理解和构建世界的工具，而这个工具的使用方式，又深受我们所处文化的影响。书中对“概念隐喻”的深入分析，以及其在不同文化中的变异，让我认识到，即使是最基本的概念，如“爱”、“时间”，在不同的文化背景下，也可能有着截然不同的认知映射。这让我对语言的相对性和文化的相对性有了更强的体会。此外，书中对于语言在构建社会现实中的作用的讨论，也非常引人深思。我开始注意到，我们日常的语言使用，实际上是在不断地重塑和巩固我们所处的社会规范和文化价值观。这本书的阅读过程，是一次智识上的挑战，也是一次深刻的自我认知之旅。它让我更加珍惜语言的奥妙，也更加尊重文化的多样性。

《认知语言文化学》这本书，我真是又爱又恨。爱它的是，它大胆地将我们熟悉的认知科学和语言学这两个看似独立的学科嫁接在了一起，并且还加入了“文化”这个更宏大的维度。阅读过程中，我时常能感受到作者在试图构建一种全新的理解框架，用以解释人类思维、语言和文化之间错综复杂的关系。书中对概念隐喻、转喻等认知机制的探讨，结合了大量跨文化案例，让我深刻意识到，我们习以为常的思维方式，其实是被语言和所处文化环境深深塑造的。例如，书中关于时间空间的隐喻分析，从不同语言的表达方式中，我窥见了不同文化对时间流逝、空间方位理解上的微妙差异，这实在是太有趣了。我尤其喜欢作者在分析一些日常语言现象时，不局限于单纯的语言学描述，而是深入挖掘其背后隐藏的认知模式和文化价值观。比如，对于一些礼貌用语或者委婉表达，书中并没有简单地将其归类，而是从认知经济性、面子需求等角度进行了剖析，让我恍然大悟。虽然有时候，书中概念的阐述略显晦涩，需要反复揣摩，但一旦理解了，那种豁然开朗的感觉是无与伦比的。它改变了我看待世界和语言的方式，让我对人类心智的复杂性有了更深的敬畏。

阅读《认知语言文化学》的过程中，我时常会被书中那些看似平常却又被赋予深刻意义的语言现象所吸引。这本书最大的特点在于，它将认知心理学对人类思维运作的洞察，与语言学对语言结构和功能的分析，以及社会学和人类学对文化多样性的研究，融为一体。我尤其关注书中对“文化意象”（cultural imagery）的探讨，它解释了在特定文化中，哪些隐喻、故事和象征符号能够被广泛理解并影响人们的思维方式。这让我开始审视自己接收到的信息，思考它们是如何在认知和文化层面影响我的判断和行为的。书中对跨文化交际中的语言障碍的分析，也相当有启发性，它不仅仅指出了语言表面的不通，更深入到认知和文化上的误解根源。我常常感到，这本书不仅仅是在介绍理论，更是在引导读者进行一种自我反思和对他人理解的深化。它让我意识到，我们所谓的“常识”和“理性”，很大程度上是特定文化环境下的产物，而理解他者的视角，需要我们超越自身固有的认知框架。