关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多,但与其战争文学一样,刚开始是全面表现,而到后来则是细部着手,而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法,把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...
评分关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多,但与其战争文学一样,刚开始是全面表现,而到后来则是细部着手,而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法,把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...
评分关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多,但与其战争文学一样,刚开始是全面表现,而到后来则是细部着手,而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法,把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...
评分《滨河街公寓》:以阶级斗争对付阶级斗争 在喜欢苏联文学的网友中,很多人都提到《滨河街公寓》,并给予勿庸置疑的经典地位。 很好奇,这究竟是一部什么样的作品,竟然被追捧到如此高昂的地位。 拜读之下,知悉这是一部并不长的中篇小说,但并不是我喜欢的类型。 整个...
评分《滨河街公寓》:以阶级斗争对付阶级斗争 在喜欢苏联文学的网友中,很多人都提到《滨河街公寓》,并给予勿庸置疑的经典地位。 很好奇,这究竟是一部什么样的作品,竟然被追捧到如此高昂的地位。 拜读之下,知悉这是一部并不长的中篇小说,但并不是我喜欢的类型。 整个...
除开课堂上要求的《钢铁》这一类,第一本主动有兴趣去读的苏俄文学。特殊环境下的非特殊人物,这样的事情哪一天不在上演。翻译真不错,至少能顺利读下来。
评分1⃣️展示的不止是特定个体的人性之恶,天使索妮娅的不幸之源是不合于尘世。2⃣️蓝先生译笔妙绝,读得酣畅淋漓。3⃣️天朝人容易产生共鸣的地方太多。
评分除开课堂上要求的《钢铁》这一类,第一本主动有兴趣去读的苏俄文学。特殊环境下的非特殊人物,这样的事情哪一天不在上演。翻译真不错,至少能顺利读下来。
评分1⃣️展示的不止是特定个体的人性之恶,天使索妮娅的不幸之源是不合于尘世。2⃣️蓝先生译笔妙绝,读得酣畅淋漓。3⃣️天朝人容易产生共鸣的地方太多。
评分小说三星,翻译再加一星。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有