The Bookseller of Kabul

奥斯娜·塞厄斯塔，1972年10月出生，享誉全球的挪威战地记者兼作家，欧洲100位最具影响力女性之一。毕业于奥斯陆大学，主修俄语、西班牙语和哲学史，之后又到莫斯科大学攻读政治学。曾先后担任数家斯堪的纳维亚媒体驻俄罗斯、中国、巴尔干半岛、阿富汗、伊拉克和美国的记者。“9·11”后，她在美国对塔利班和基地组织开战期间赴阿富汗进行实地采访时，曾借住在客布尔一个书商家中达4个月之久，通过与其家庭成员的密切接触而创作了小说《喀布尔书商》，出版后迅速畅销全球，荣膺十几项国际性大奖。作者也因身为女记者深入炮火中进行采访所表现出的勇气和敏锐洞察力而成为世界新闻界的明星。

出版者:Time Warner Books Uk

作者:Asne Seierstad

页数:288

译者:Ingrid Christophersen

出版时间:2004-3

价格:GBP 7.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781844080472

图书标签:阿富汗社會文化紀實文學中东纪实人物★Documentary

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

For more than twenty years Sultan Khan defied the authorities to supply books to the people of Kabul. He was arrested, interrogated and imprisoned,and watched illiterate soldiers burn piles of his books in streets.

In spring 2002 award-winning journalist Asne seierstad spent four months living with the bookseller and his family. As Seierstad steps back from the page and lets the Khans tell their stories, we learn of proposals and marriages, hope and fear, crime and punishment. The result is an unique portrait of a family and a country.

读后感

看了一本很好看的书，按耐不住喜悦的心情，于是share给大家~~ 　　英文书名Bookseller of Kabul，作者Asne Seierstad，一个挪威人。虽然是英文版，但是因为作者也是英语第二语言，所以用此很简单。我译了12个我自己觉得有趣或者有感触的情节，和大家分享。 　　 　　 　　 ...  

我花了一个多月才读完这本书，期间不断地被打断，直到我记不起我读到了哪里，然后再从约莫看过的前20几页重新寻找回忆。 事实上这本书里提到的情节太多，让人闻所未闻的习俗太多，便可重复凭吊，回味那些用沉默或无情的冷淡来哀伤不平等的生活。 我特别喜欢作者这...  

看完这本书，想起一篇小学时候学的课文，作者是俄国的罗蒙诺索夫，标题是《我要一本书》。 书籍象征希望，书籍孕育文明，即使这个世界末日即将到来，可以吮吸着书籍的滋润慢慢死去，亦为幸事也。 喀布尔，一个战火纷飞的城市，阿富汗，一个满目疮痍的国家。就在这样的大环境...  

用户评价

The most poignant chapters are VIII "Billowing, Fluttering, Winding" & XII “The Call from Ali”。若是聚焦于布卡下的女性世界或者朝圣路上的不信者Mansur而不是时隐时现的父权大家长Sultan，或许能更engaging。

An easy read and a good access to the culture I'd not been very much aware of.

The most poignant chapters are VIII "Billowing, Fluttering, Winding" & XII “The Call from Ali”。若是聚焦于布卡下的女性世界或者朝圣路上的不信者Mansur而不是时隐时现的父权大家长Sultan，或许能更engaging。

An easy read and a good access to the culture I'd not been very much aware of.

看着心酸