馮內果是美國文壇大家長,他曾在康乃爾大學就讀,第二次世界大戰期間服役於美國航空部隊,戰後在芝加哥大學攻讀人類學,四○年代後期成為記者和作家。他著有十多本極受好評的小說和無數的短文和評論。1963年《貓的搖籃》出版時他被封為「真正的藝術家」,1968年《第五號屠宰場》一書的出版,更奠定了他在美國及世界文壇的地位。他慣有的黑色幽默、諷刺的筆調和豐富的想像力自1959年起就擄掠了全美國的注意,他確如英國作家葛蘭姆.格林(Graham Greene)公開推崇所言:馮內果是當代美國最好的作家之一。1992年起,馮內果擔任美國人文協會的榮譽總裁。
魯迪,密得蘭城華爾滋家族的世家子弟,從小即是個射擊好手,十二歲時,不慎誤殺了一名孕婦,而被封為「槍手狄克」,扭轉了整個家族的命運。槍手的圖騰烙印上後,魯迪的父親賠監所有家產,鬱鬱以;母親性格異常,飽受腦瘤之苦;兄長染上毒癮,事業婚姻一落千丈;而他一面以僕人自居,過著離群自囚的生活,一面不斷尋拾心靈深處的香格里拉…。
每一个人都喜欢梦想成真,当心中愿望实现的那一天,心中是最快乐的,但是,一个人要实现心中的梦想,就一定要瞄准自己喜欢的目标,而不是漫无目的。 而《神枪手迪克》讲述的是12岁的鲁迪•沃茨,因射击成绩良好,得到了父亲的认可——获得了枪械室的钥匙,沉浸在喜悦中的他,...
评分 评分 评分小说内容 中规中矩,比起冯内古特最好的作品还是有一点差距的。要说的是,这个翻译确实有些能力不足。看得出译者很努力,但是语言能力上的薄弱还是非常明显和致命的。像:石化,悲催,正能量……这种词是不应该出现在纯文学领域的。而且也非常不符合冯内古特的文风。翻译要与时...
评分《神枪手迪克》序言 他犯下的罪行,是我做过所有坏事的象征 文:库尔特·冯内古特 “神枪手迪克”是一名船员的绰号,就像有人叫“藤壶贝尔”一样。这个词(Deadeye)的本意是在老式帆船上用绳子或铁链拴着的圆形木托,木托上有圆孔以便船桅的横索或支索这类绳索穿过。不过在我...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有