Like its predecessors, this wonderful new translation is certain to be hailed as a literary event, bringing us a more rich, comic, and lucid Proust than American readers have previously been able to enjoy.
In this fourth volume, Proust’s novel takes up for the first time the theme of homosexual love and examines how destructive sexual jealousy can be for those who suffer it. Sodom and Gomorrah is also an unforgiving analysis of both the decadent high society of Paris and the rise of a philistine bourgeoisie that will inevitably supplant it.
終於忍受著無聊和厭倦讀完瞭《追憶似水年華捲4:所多瑪與蛾摩拉》:讀到捲4時,我已經筋疲力盡瞭,而普魯斯特那種深邃寬廣的文風也相當熟悉瞭,竟然成瞭一種惹人厭煩的、女人氣的半死不活的炫耀式寫作。況且捲4隻能讀譯林齣版社的多人譯本【許鈞 楊鬆河譯】,翻譯質量感覺一般...
評分首先要承認這是讀《追憶似水年華》以來閱讀體驗不那麼好的一本。細思這種不適感,主要來源於無休無止沙龍小圈子帶來的煩厭,以及敘事者長久''暗中觀察''後分析評判裏隱隱透齣的喜劇味道。 敘事者、阿爾貝蒂娜、夏呂斯男爵、莫雷爾以及頗有地位的維爾迪蘭夫人的小圈子(信徒們抱...
評分 評分 評分從捲一隱隱隨筆提及直到捲四終於費大筆墨開始塗抹德夏呂斯男爵這個自命不凡因而暴戾任性的人物,男爵的性格特點漸漸血肉豐滿、成為整本書不可或缺的主要印象,讓人不時咬牙痛惡又啼笑皆非地原諒,此人擁有現代高貴同性戀者最典型的特徵:擁有非凡的時尚和藝術品味(這使他能輕...
讀完這本書,我感覺像是經曆瞭一場漫長而潮濕的夢遊。作者的筆法極其擅長營造一種彌漫性的、揮之不去的感官體驗,特彆是對氣候、氣味和聲音的描寫達到瞭令人發指的程度。你幾乎可以聞到那些潮濕的石牆散發齣的黴味,聽到夜幕降臨時昆蟲的低鳴和遠處隱約傳來的喧嘩聲。情節本身可能不是最吸引人的地方,真正引人入勝的是那種沉浸式的氛圍營造。故事的張力不是來源於外部的衝突,而是來自於角色內部不斷纍積、最終找到宣泄口的巨大心理壓力。我特彆喜歡作者處理“記憶”的方式,那些閃迴並非簡單的事件重現,而是被情感深度浸染過的、帶有強烈主觀色彩的片段,它們像散落的寶石一樣,需要讀者自己去拼湊齣完整的圖景。這本書對我來說,與其說是一部小說,不如說是一部關於感覺和情緒的百科全書。它要求讀者放下對情節的執著,轉而全身心地去感受作者試圖傳遞的那種特定時代的、特定的心靈狀態。它的韻律感很強,讀起來像是在聆聽一首節奏緩慢但鏇律極其復雜的室內樂。
评分這部作品在結構上錶現齣一種驚人的對稱美和宿命感。作者似乎對古典悲劇的結構有著深刻的理解和運用,每一個重要事件的發生都像是一個精心計算好的陷阱,將人物引入不可避免的結局。我被其中關於“禁忌”與“逾越”的探討深深吸引。它並非簡單地頌揚反叛,而是冷靜地剖析瞭在既定規則下,人性對於突破邊界的原始衝動所産生的復雜後果。角色的對話充滿瞭雙關語和言外之意,使得即便是最簡單的交流也充滿瞭試探和潛在的危險性。我特彆注意到作者對“時間”這個概念的處理,它在這裏仿佛是被液化瞭,過去、現在和即將到來的未來糾纏不清,這極大地增強瞭故事的宿命論色彩。這本書的偉大之處在於,它沒有提供任何簡單的答案或道德上的安慰,它隻是將那些最令人不適的真相攤開在你麵前,讓你自己去麵對和消化。閱讀過程本身就是一種對耐心的考驗,但最終的迴報是獲得瞭一種對人類局限性和超越性渴望的深刻體悟,那種感覺既沉重又令人振奮。
评分這本書的開篇就將我完全吸入瞭一個光怪陸離、充滿奇特魅力的世界。作者的筆觸極其細膩,仿佛能捕捉到空氣中每一絲微弱的氣味和光綫的微妙變化。我尤其欣賞他對於角色內心深處那種近乎病態的糾結與掙紮的描繪。那些人物的行為邏輯,初看之下或許讓人感到睏惑甚至排斥,但隨著情節的層層深入,你逐漸理解瞭他們被睏於自身欲望和時代洪流之中的無奈。敘事節奏的處理堪稱一絕,時而如疾風驟雨般猛烈衝擊讀者的感官,時而又像深海潛流般緩慢而深沉地滲透,讓人在不知不覺中就被捲入故事的核心。那種對人性幽暗麵近乎殘酷的直視,沒有絲毫的粉飾太平,反而帶來瞭一種奇異的宣泄感和真實感。整本書的結構像是一件精雕細琢的復古機械,每一個齒輪的咬閤都精確無比,推動著故事嚮一個既在預料之中又在意料之外的終點滑行。我花瞭很長時間纔從閱讀的震撼中抽離齣來,那裏麵關於選擇、關於禁忌、關於社會邊緣人群生存狀態的探討,至今仍在我的腦海中盤鏇,不斷引發新的思考。這是一部需要靜下心來,反復品味的文本,絕非那種可以輕鬆翻閱的消遣之作。
评分這本書帶給我最深刻的感受,是它對“異化”主題的精妙處理。作者似乎對現代文明的錶象抱持著一種深刻的懷疑和嘲諷。他構建的那個社會背景,光鮮亮麗的外殼下腐朽不堪,所有的社交禮儀、道德規範都像是一層薄薄的油彩,一經觸碰便會露齣底層猙獰的肌理。我特彆欣賞作者在塑造配角群像時的老辣手法。那些看似邊緣化、被主流社會所排斥的人物,反而成瞭洞察真相的少數清醒者。他們的對話充滿瞭尖銳的諷刺和哲學的思辨,那些關於“何為正常”的討論,直擊人心。敘事視角頻繁地在宏大敘事和極度私密的內心獨白之間切換,這種跳躍感模擬瞭現代人精神狀態的碎片化,讓人不時地感到一種強烈的疏離感和旁觀者的清醒。雖然全書籠罩著一股揮之不去的壓抑氣氛,但正是這種毫不留情的批判性視角,讓我得以用一種全新的、更審慎的態度去審視我自身所處的環境。它更像是一麵扭麯的鏡子,映照齣我們集體潛意識中的陰影。
评分我必須承認,這本書的閱讀體驗是極其顛簸和富有挑戰性的。它的語言風格極為華麗,充滿瞭大量古典主義的隱喻和冗長卻又充滿力量的排比句式,初讀時常常需要頻繁迴溯,生怕錯過瞭作者精心埋設的某個關鍵的詞語或意象。這不像是在“閱讀”,更像是在“解碼”一部由一位沉迷於古希臘悲劇和中世紀神秘主義的學者寫就的密碼本。情節的推進並不綫性,時間感是模糊的,空間感是扭麯的,我感覺自己被拋入瞭一個由夢境、迴憶和現實碎片構成的迷宮。我特彆留意瞭作者在描述環境氣氛時所使用的那些極具感官衝擊力的詞匯,它們不僅僅是背景,它們本身就是角色,是推動悲劇走嚮的無形力量。雖然過程中我多次感到心力交瘁,甚至想暫時擱置它,但那種被某種強大敘事意誌裹挾著前行的感覺又讓我無法停下。這是一部關於“墜落”的史詩,它探討的不是道德的對錯,而是當所有既有秩序崩塌時,個體如何麵對其內心最原始的驅動力,以及這種驅動力如何反噬自身。對於追求閱讀舒適感的讀者來說,這可能是一場災難,但對於熱愛文學探索的求知者,它無疑是一座需要攀登的險峰。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有