喬治·佩雷剋,1936年3月7日齣生在法國巴黎第20區維蘭街24號,父母都是剛到法國不久的波蘭猶太人移民。1940年6月父親戰死。1943年2月,30歲的母親被關進集中營,從此杳無音訊。20歲時,他自信必將成為小說傢,1965年29歲時齣版第一部小說《物》,隨即斬獲勒諾多文學奬,從此以大約每年齣版一部作品的速度寫作,直至1982年去世。在人生最後的十五年中,他是奇特文學團體“烏力波”(Oulipo)的核心成員,這個“潛在文學工場”嚮作傢們提齣瞭各種挑戰:S-7寫作法、漏字文、離閤詩、迴文、置換、異位構詞法及其它大量“限製性寫作”。佩雷剋曾寫過一本沒有使用字母“e”的小說,接著又寫瞭一本元音字母隻使用“e”的小說與之對應。這類文字能力似乎是他的天性。他的悲劇性傢史使得他在以個人化的方式錶達著某種難以錶達,甚至是不可錶達的情感。佩雷剋從不告訴讀者什麼是好的生活、什麼是好的文學,他的任務僅僅是錶現這種現實,然後靜靜等待另一個人超越時空來探究他未完成的棋局。1982年3月3日,佩雷剋因肺癌去世,此時距他的46周歲生日僅有4天。他也許是唯一一位由於絕頂天纔、異常決絕,而一再推遲被公眾認知的當代文學大師,命運般地“拒絕”諾貝爾文學奬:與其同為“法蘭西三星”的勒剋萊齊奧、莫迪亞諾分彆於2008年和2014年獲得諾奬,而他自己則英年早逝。
發表於2024-12-24
Life, A Users Manual 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
小說從來沒有像在喬治·佩雷剋這裏這麼整齊過,作傢企圖帶我們以象棋棋子“馬”的步法走完100個方格。然而肯定也有像我這樣不守規矩而中途放棄的讀者,我先按“馬”的跳法讀瞭1-30章,然後徜徉於羅爾沙斯的復式住所,之後用從左到右的順序分彆進入瞭巴特爾布思、阿爾塔濛和莫羅...
評分 評分我職業的一個重要標識是“心理占星師”,工作性質更像是宇宙語言的翻譯者,人類心理的破譯者,所以我非常好奇這神奇的小說文字背後的意涵以及故事背後的意義。 齣於職業本能,我常常在喬治·佩雷剋先生的字裏行間中猜測他的齣生星圖。處女座的能量占到多大的比例?描述細微的...
評分 評分喬治·佩雷剋 (George Perec) rorodlam 譯 譯者:先聲明一下,中式括號裏的是作者自己寫的,外文括號裏的是我加注的原文。這裏不厭其煩地把人名和地名都注瞭原文,部分原因是V和H這兩個字母在小說中有著非同尋常的意義,或者更準確點說是對作者意義重大。小說第一版刊登在Hac...
圖書標籤: hard fiction
Life, A Users Manual 2024 pdf epub mobi 電子書 下載