刘绍铭,生于1934年,广东惠阳人,台湾大学外文系毕业,美国印第安纳大学比较文学博士,曾先后任教于香港中文大学、新加坡大学、厦威夷大学、威斯康辛大学。现为香港岭南大学翻译系讲座教授,中文系主任。著有《文字不是东西》《吃马铃薯的日子》《一炉烟火》《烟雨平生》《二残游记》《曹禺论》等,主要译著有《中国现代小说史》《中国传统短篇小说选集》等。
发表于2024-11-02
一炉烟火 2024 pdf epub mobi 电子书
《一炉烟火》(刘绍铭著·江苏教育出版社2006年第一版) 读刘绍铭的《一炉烟火》,印象最深的是书里写满了英文单词,不愧常年生活在中西混杂之地香港呵。《一炉烟火》共分四辑,第一辑“试遣愚衷”、第二辑“师友文章”最佳,以轻松自在的笔墨谈文化,娓娓道来,中英文相杂,别...
评分对大多数内地读者而言,这是一部不会感觉很流畅的书。就写作风格来说,倒能称得上平易有趣,不好读大抵归因于文化差异。 本书主要讲文学及文坛上的一些趣事。作者自序中说,“取材随心所欲,当然乃有感而发”。看看几个章节的标题:“鬼兄”、“Used Wife考”、“看我上云梯”...
评分对大多数内地读者而言,这是一部不会感觉很流畅的书。就写作风格来说,倒能称得上平易有趣,不好读大抵归因于文化差异。 本书主要讲文学及文坛上的一些趣事。作者自序中说,“取材随心所欲,当然乃有感而发”。看看几个章节的标题:“鬼兄”、“Used Wife考”、“看我上云梯”...
评分《一炉烟火》是我偶然得来的一本,非刻意而买之,但相遇总是缘,放置床头枕边,闲来无事之时,便翻开阅读几页,好在这是一本短篇的随笔散文的小合集,无所谓连贯和中断,所以也不急于一时看完,于是就这样“三天打鱼两天晒网”,二百页的薄薄的小书竟也看了许久。 这本随笔有一...
图书标签: 刘绍铭 散文 散文随笔 一炉烟火 随笔 文化 中国文学 闲书
十年来作者吃尽人间烟火,很是利于书写收在本集这类题材的文章。借用甘阳引本雅明(Walter Benjamin)的话,说现代文人与城市的街头巷尾有一种文化共谋的关系,“一个文人必须随时准备好迎接城市生活中的下一个传闻、下一句俏皮话或下一个意想不到的事件”。单看集内所收文章的一些题目,如“本店不打骂顾客”、“穿T-shirt的母亲”和“Used Wife源考”,可知我实够资格做“现代文化”。
除了第三辑“旧日的足迹”外,其余名辑都是我这两年来的新作。第三辑所收文章,选自三民书局出版的四本集子:《细微的一炷香》(1990)、《未能忘情》(1992)、《灵魂的按摩》(1993)和《偷窥天国》(1995)。
那调调!!
评分有些短篇较为无聊充数。
评分干。把这种轻轻松松看完轻轻松松扯淡的书看完,还有《语言学概论》等着我•̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀
评分为了一句话去读这本书发现那句话还是他引用的...最后的时候竟然出现了大杀器引用了别人写老张的文章 假如这位老兄行文风格一贯如此拗口的话 不怪他翻译的那个版的1984我死活也读不下去!在外浸染太久的香港人 说起话来果然不如小岳岳那么可人。
评分好书,回忆还有书话,和董桥一路。不过大都属于闲谈性质,可以当消闲读物与掌故看。
一炉烟火 2024 pdf epub mobi 电子书