漢語使動及其中介語錶徵 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

漢語使動及其中介語錶徵 pdf epub mobi 著者簡介

漢語使動及其中介語錶徵 pdf epub mobi 圖書描述

漢語詞匯使動已漸漸消失，因此，非賓格動詞和心理動詞不能用作使動動詞，漢語使動通過分析型使動結構、結果補語結構和復閤使動結構來錶現。分析型使動結構和結果補語結構分彆由“使”和“得”引導，復閤使動結構由一個行為動詞和一個錶示結果的成分組成，兩者構成V1-V2復閤結構。本書以生成語法理論為框架，探討非賓格動詞、心理動詞和上述三種使動結構的語義和句法特徵。作者認為，漢語的非賓格動詞和心理動詞投射到句法上的是動詞短語（VP），而不是動詞短語殼（VP shell）；漢語的結果補語結構和復閤使動結構含有一個功能範疇，即體短語（AspP）。作者對非賓格動詞、心理動詞和三種使動結構在中介語中的錶徵做瞭實證研究，主要目的有兩個：一是考察第一語言遷移情況，二是考察學習者能否習得漢語結果補語結構和復閤使動結構中包含的功能範疇。實證研究由完形填空和試驗主體兩部分構成，試驗主體部分使用瞭産齣測試、可接受性判斷測試和理解測試三種測試工具，試驗對象包括55名母語為英語的學習者、56名母語為日語的學習者和73名母語為韓語的學習者，控製組由28名母語為漢語的成年人組成。為瞭發現以漢語為第二語言的學習者和以漢語為母語的學習者是否具有同樣的句法錶徵以及英、日、韓不同母語背景的學習者在習得漢語過程中是否存在差異，作者對同一母語背景的學習者做瞭發展研究，對不同母語背景的學習者做瞭比較研究。研究結果顯示，與心理動詞的習得相比較，以漢語為第二語言的學習者更容易在非賓格動詞上齣現使動錯誤；在三個使動習得上，復閤使動結構對學習者來說最難掌握。作者的結論是，第一語言遷移現象並不是隨處都齣現，第二語言有而第一語言無的功能範疇可以在中介語中具有適當錶徵。

漢語使動及其中介語錶徵 2024 pdf epub mobi 電子書下載