约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(1892—1973)是牛津大学教授,古英语专家,写了不少小说,其中最著名的是《霍比特人》(又译作《小矮人历险记》〈1937〉)与《魔戒》(1954—1955)。
托尔金是日耳曼人后裔,他的父系祖先十八世纪从萨克森移居英国,父亲是银行职员,母亲家族则是当地人。童年托尔金的家境窘迫,四岁时父亲客死他乡,十二岁时,母亲死于糖尿病,这在当时是不治之症。他与弟弟成了孤儿,由法兰西斯神父抚养。
发表于2025-02-02
The Fellowship of The Ring 2025 pdf epub mobi 电子书
2012年2月底,即将五十岁的我,收到了一封來自世纪文景,邀请翻译托尔金教授《魔戒》等作品的来信。彼时我正忙于《精灵宝钻》的修订和另外两个翻译项目,且这一年里要翻译的书籍也已签约排妥。由于文景有出版时限压力,给的翻译时间自然也很紧迫,我因此更不敢贸然答应。然而...
评分嗯,第一次看这本书的时候是在懵懂的初一时,那时已有碟片,看了那盗版的VCD后,就对这个中土世界的历史很感兴趣。 这是《The Lord of the Rings》的第一部分,一个友谊的开始,一个团队的开始。
评分纪念品是一种很可怕的东西,它灌注了主人痛苦的记忆,那些再也不可能去做的事,那些再也见不到的人,但你舍不得扔掉它。这种可怕的力量,就像魔戒一样。 ----------------------------------------------------------------------------- P312 There was also a strange Elf ...
评分虽然身边的很多人都是通过电影才知道的魔戒 知道了矮小的霍比特人,俊美的精灵王子 知道了白袍巫师和那场浩大的战争 而对我而言 真正的魔戒世界只存在托尔金的书里 原著很厚 作者做了很详实的设定 种族,地域,编年史看的都能吓死人 而就是因为这种严谨的态度 才能使魔戒成为西...
评分之前看到有人说诗歌译得很好。。抄一首给你看~ 弗拉多背靠着大树,闭上眼睛。山姆与皮平坐在一旁,一起哼起了歌,随后又轻声唱了起来: 哈哈哈!取来一瓶酒, 治我伤心浇我愁。 不管风急雨又骤, 还有许多路要走; 我且树下把身躺, 等待乌云散四方。 哈哈哈!他们又更响地唱...
图书标签: 奇幻 托尔金 外国文学 原版书 英文原版 经典 小说 tolkien
Now, to celebrate the 50th anniversary of its first publication, the text has been fully restored with almost 400 corrections – with the full co-operation of Christopher Tolkien – making it the definitive version of the text, and as close as possible to the version that J.R.R. Tolkien wanted. In addition to now having the definitive version of the text, this paperback features special packaging to commemorate the golden anniversary of the Nation’s Big Read.
托尔金很喜欢景色描写…没有星星/星星稀疏/漫天繁星的夜晚
评分几年前,中文版的魔戒看的都快会背……这几天听人说,英文版更好,下了,正准备看。
评分先看的电影后看的书,窃以为电影对人物和情节的改动更符合现代人的口味,但是原书里描写景色的文笔非常流畅、优美。
评分先看的电影后看的书,窃以为电影对人物和情节的改动更符合现代人的口味,但是原书里描写景色的文笔非常流畅、优美。
评分托尔金很喜欢景色描写…没有星星/星星稀疏/漫天繁星的夜晚
The Fellowship of The Ring 2025 pdf epub mobi 电子书