发表于2024-11-25
马克.吐温短篇小说精选 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 马克·吐温 小说 美国 外国文学 幽默 美国文学 经典 文学
《马克·吐温短篇小说精选》(彩色插图本)是名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》中的一本。该文库译者是国内外享有盛誉的著名翻译家,其译本是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本,代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。每部名著都配以插图,有作者、作品和时代背景的珍贵图片,也有作品情节插图。通过这些插图,不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围,而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。马克·吐温是大家所十分熟悉的短篇小说家,其作品入选季羡林、杨周翰、李赋宁等14位教授在1986年的《中外文学书目答目》中推荐的“中外文学阅读书目”。
讽刺文学大师。
评分幽默为主,讽刺为辅,看着舒服。
评分《火车上的嗜人事件》算是美国早期神经疾病研究文学吧,哈哈
评分短篇更妙,经常神来一笔,尤其是最后——“你忠实的朋友,过去是正派人,现在却成了伪证犯、小偷、拐尸犯、酒疯子、贿赂犯和讹诈犯的马克·吐温。”或者《一个真实的故事》里“啊,没什么,克先生——我真是从来没什么苦恼。可也没什么欢喜事儿!”戛然而止的尖音。
评分翻译真要命
马克.吐温短篇小说精选 2024 pdf epub mobi 电子书