瓊·奧爾,美國著名女作傢,波特蘭大學商管碩士,她還擁有四所大學的榮譽學位,並獲得法國政府文化部頒發的文藝騎士勛章。她因《愛拉傳奇》係列奠定她在文壇的地位。瓊·奧爾原來從事商業經理工作,1977年開始構思這係列以冰河時期為背景的小說。為瞭充實寫作基礎,她鑽研古人類學和冰河時期相關的考古學、古地理學、古脊椎動物學、古人類學和有關史前原始人活動的各種學術著作。嚮專傢請教如何狩獵、在野地裏取火、在雪洞中做床過夜,如何敲製石斧、搓繩、編製籃筐、鞣製皮革以及使用石刀切開獸皮,識彆可吃的野菜和野果以及用於治病的各種草藥等。並到歐洲的史前人類遺址實地考察,遠赴法國、澳洲、捷剋、斯洛文尼亞、俄羅斯做研究,獲得瞭許多感性知識,纔成就瞭這部小說。
This novel of awesome beauty and power is a moving saga about people, relationships, and the boundaries of love. Through Jean M. Auel's magnificent storytelling we are taken back to the dawn of modern humans, and with a girl named Ayla we are swept up in the harsh and beautiful Ice Age world they shared with the ones who called themselves The Clan of the Cave Bear. A natural disaster leaves the young girl wandering alone in an unfamiliar and dangerous land until she is found by a woman of the Clan, people very different from her own kind. To them, blond, blue-eyed Ayla looks peculiar and ugly--she is one of the Others, those who have moved into their ancient homeland; but Iza cannot leave the girl to die and takes her with them. Iza and Creb, the old Mog-ur, grow to love her, and as Ayla learns the ways of the Clan and Iza's way of healing, most come to accept her. But the brutal and proud youth who is destined to become their next leader sees her differences as a threat to his authority. He develops a deep and abiding hatred for the strange girl of the Others who lives in their midst, and is determined to get his revenge.
發表於2024-12-27
The Clan of the Cave Bear 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分這是愛拉與穴熊族的故事。 「穴熊族」一個以男權為主的族群,女人凡是聽命男人,任意被左右,甚至連性一事,都是由男人恣意洩慾。他們相信、相信巫術、相信每個人都擁有屬於自己的圖騰。就在穴熊族用自己堅守的生活方式下,一場突來的地震,把「愛拉」這個異族的女孩,帶進瞭...
評分這是愛拉與穴熊族的故事。 「穴熊族」一個以男權為主的族群,女人凡是聽命男人,任意被左右,甚至連性一事,都是由男人恣意洩慾。他們相信、相信巫術、相信每個人都擁有屬於自己的圖騰。就在穴熊族用自己堅守的生活方式下,一場突來的地震,把「愛拉」這個異族的女孩,帶進瞭...
圖書標籤: 小說 外國 英文奇幻 英文 英文原版 考古 美國 科幻
簡裝版沒插圖 唉~~
評分簡裝版沒插圖 唉~~
評分簡裝版沒插圖 唉~~
評分簡裝版沒插圖 唉~~
評分簡裝版沒插圖 唉~~
The Clan of the Cave Bear 2024 pdf epub mobi 電子書 下載