Franco American Dreams

出版者:7-09999

作者:Julie Taylor

页数:304

出版时间:1997-7

价格:35.00元

装帧:Paperback

isbn号码:9780684830926

具体描述

Her name is Abbie. She is nineteen and she has had it with guys. Especially the wrong guys. 'Cause that's all she ever seems to meet. Oh, she likes guys just fine -- and they are kind of necessary, in a Mother Nature sort of way -- but she is just over it with the ones who drink all the time, and are forever taking pills and drifting off into their own little private Idaho. Abbie will just concentrate on getting through this final year of schooling in fashion design, because once outta here she is off to make her name. She's got her roommate Georgette and her best friend Pat, and they will be all the companionship she needs.And then she meets Franco.Dream on, Abbie. Dream on.In a style so fresh and original that it seems to practically reinvent prose, and with an energy that grabs the reader from the very outset, first-time novelist Julie Taylor succeeds with Franco American Dreams in bringing to life characters that defy you not to love them, no matter what your age. They and their story are funny, fabulous, far-out ... and so very, very real.

用户评价

这本书的叙事节奏感强得惊人，仿佛是作者在耳边低语，讲述着一个跨越太平洋的家族故事。它没有那种传统史诗的厚重感，反而更像是一部精心打磨的家庭相册，每一页都定格了某个决定性的瞬间。我特别欣赏作者在处理人物复杂情感时的细腻笔触。比如，主人公在追求“美国梦”的过程中，那种夹杂着故土情结与异乡挣扎的矛盾心理，被刻画得入木三分。每一次抉择，都不是简单的“是”或“否”，而是无数次内心拉锯战的结果。这种真实感让人不禁将自己的经历投射进去，体会那种身处两种文化夹缝中的微妙疼痛与力量。文风上，它时而轻快如爵士乐的即兴演奏，充满了对新生活的憧憬与活力；时而又转为深沉的蓝调，诉说着移民生活中那些不为人知的牺牲与失落。我尤其喜欢其中关于语言和身份认同的探讨，那种既要融入主流，又努力保留文化根基的努力，是很多移民家庭共同的课题，作者的处理手法极为高明，既有批判性，又不失温暖的同理心。读完之后，我感觉自己不仅了解了一段历史，更像是参与了一场心灵的洗礼，对“家”这个概念有了更深层次的理解。

这部小说的情感基调是极其复杂且多层次的，它拒绝走任何一条捷径，拒绝给出廉价的安慰。与其说这是一本关于成功的书，不如说它是一本关于“存在”的书。书中塑造的几代人物，他们的生活充满了悖论：他们为了自由和机遇来到新大陆，却常常发现自由是以放弃部分自我为代价；他们努力工作，期望拥有更好的未来，但收获的往往是无休止的劳作和被边缘化的痛苦。作者对这种“未竟的梦想”的描绘尤其动人。它不是那种一帆风顺的励志故事，而是充满了泥泞和挣扎的真实写照。在某些段落，我甚至能感受到那种深入骨髓的无力感，那是身处异乡，即便付出百倍努力，也难以获得应有尊重的无奈。但有趣的是，正是在这种阴影之下，人性的光辉才显得更加耀眼——亲情、友谊、社区互助，这些非物质的力量成为了他们对抗残酷现实的最终武器。这本书的魅力就在于，它让你在感到压抑的同时，又从中汲取到一种坚韧不拔的生命力。

这部书最让我感到震撼的，是它对于“记忆的传承”这一主题的深刻挖掘。它探讨了一个核心问题：当一个民族的记忆被割裂，被分散到两个甚至更多的国度时，它是如何存续下来的？作者通过家族中不同成员对往昔的回忆和遗忘，构建了一个关于记忆的迷宫。祖母记忆中的故乡，是带着玫瑰滤镜的美好幻想；而父亲的记忆，则是关于饥饿与屈辱的现实烙印；至于年轻一代，他们对“故乡”的认知则更多来自于模糊的传说和老照片。这种记忆的失真和重塑，恰恰是移民文学中最具张力的部分。书中关于物件（如一枚旧徽章、一张褪色的信件）的描写，往往承载了巨大的情感重量，它们是连接过去与现在的唯一实体纽带。通过这些物件，作者成功地将宏大的历史叙事，浓缩到了个体生命的微观世界里，使读者能够更直观地感受到历史洪流对个体命运的不可逆转的影响。这并非一本轻易读完的书，它需要你停下来，去体会那些未说出口的叹息和那些被时间磨平的棱角。

从文学手法上来看，作者的语言功力堪称炉火纯青，充满了实验性和表现力。它不像某些严肃文学那样故作高深，而是用一种极富画面感的文字来构建场景。我印象最深的是其中对于感官体验的描绘。无论是旧大陆港口的咸湿海风，还是新大陆工厂里刺鼻的机油味，亦或是新家厨房里弥漫的独特香料气味，都通过文字变得栩栩如生，几乎可以触摸和闻到。这种强烈的沉浸感，使得读者不再是旁观者，而是被直接拉入了故事发生的时空之中。此外，作者在对话的设计上也十分精妙，不同代际、不同背景的角色之间的语言差异被准确捕捉并运用。老一辈的法语或意大利语夹杂着生硬的英语，与第二代流利却又带着微妙口音的英语形成了鲜明对比，这些语言的细微摩擦，本身就构成了一种无声的冲突和身份的写照。这种对语言纹理的细致打磨，使得整部作品的质感大大提升。

不得不说，这部作品在结构上的创新令人耳目一新。它巧妙地运用了多重叙事线索，如同两条河流，时而并行，时而交汇，最终汇集成一片广阔的海洋。作者没有采用线性叙事，而是像一位技艺高超的织布匠，将不同时间点、不同地理位置的片段精心编织在一起。这种跳跃式的结构，初读可能需要一些适应，但一旦沉浸其中，就会发现它极大地增强了故事的张力和悬念感。每一章的结尾，都像是一个精心设计的钩子，让你迫不及待地想知道下一部分会揭示怎样的历史侧面或者人物内心秘密。更值得称赞的是，作者对于历史背景的考据极其扎实，但绝不生硬地堆砌资料。那些关于二十世纪初期移民潮、劳工环境、以及两次世界大战对海外社区影响的描写，都是自然而然地融入到角色命运的脉络之中，既提供了时代的大背景，又不喧宾夺主。这种平衡掌握得恰到好处，让小说读起来既有学术的深度，又不失大众的可读性。它让我对那段特定的历史时期产生了极大的兴趣，甚至忍不住去查阅了一些相关的历史文献。