J.R.R. 托爾金(J.R.R. Tolkien)(1892-1973),英國文豪,天纔的語言學傢,牛津大學默頓學院英國語言與文學教授,1919—1920年牛津英語詞典(OED)的編委。他以瑰麗的想像和精深的語言,建立瞭一個英語世界的全新神話體係。托爾金的雄心壯誌不在於寫作一個傳奇故事,或一部史詩。在他所創作的一係列中洲史詩中,影響最為深遠的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings)。這兩部巨作被譽為當代奇幻作品的鼻祖,至今已暢銷2.5億餘冊,被翻譯成60餘種語言。美國每年銷售的大約一億本平裝書中,就有四分之一可以追溯到托爾金的作品。《魔戒》被美國亞馬遜網絡書店票選為“兩韆年以來最重要的書”。由托爾金小說改編的電影《指環王》《霍比特人》掀起21世紀奇幻文藝的全麵復興。世界拜倒在他腳下。
吳剛,上海外國語大學副教授,英美文學博士。教文學教翻譯為生,讀文學做翻譯為樂,嗜書如命的永久性文學青年。
J.R.R. Tolkien's own description for the original edition: If you care for journeys there and back, out of the comfortable Western world, over the edge of the Wild, and home again, and can take an interest in a humble hero (blessed with a little wisdom and a little courage and considerable good luck), here is a record of such a journey and such a traveler. The period is the ancient time between the age of Faerie and the dominion of men, when the famous forest of Mirkwood was still standing, and the mountains were full of danger. In following the path of this humble adventurer, you will learn by the way (as he did) -- if you do not already know all about these things -- much about trolls, goblins, dwarves, and elves, and get some glimpses into the history and politics of a neglected but important period.
For Mr. Bilbo Baggins visited various notable persons; conversed with the dragon , Smaug the Magnificent; and was present, rather unwillingly, at the Battle of the Five Armies. This is all the more remarkable, since he was a hobbit. Hobbits have hitherto been passed over in history and legend, perhaps because they as a rule preferred comfort to excitement. But this account, based on his personal memoirs, of the one exciting year in the otherwise quiet life of Mr. Baggins will give you a fair idea of the estimable people now (it is said) becoming rather rare. They do not like noise.
發表於2024-12-23
The Hobbit 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
封麵據說是托爾金老爺爺自己畫的,不知為什麼充滿瞭日本風,剛拿到時許多人以為這是本日文書。 20開的大小,尺寸和比例很優美,外麵的書封有種做舊的滄桑感,感覺不錯。 內文裏附有銅版紙的、彩色及黑白的插圖,紙質微黃,是這本書的70周年紀念版。總體來說,是個很不錯的版本...
評分(上) 現在你就要開始給孩子講這個故事瞭,“……地上鋪著磨平瞭的紅磚,寬大的壁爐裏燒著木柴,吸引人的壁爐嵌在牆裏,一點兒也不怕風吹。爐火兩邊各有一把高背扶手椅,房間當中有一張長桌子,桌子每一邊有長闆凳。桌子一頭有一把扶手椅,拉開瞭。桌子另一頭擺著獾吃剩的簡...
評分奧巴馬、丹麥女王、匈牙利總統、詹姆斯•卡梅隆、喬治•馬丁,還有尼古拉斯•凱奇、齣演《變形金剛》的梅根•福剋斯…… 喬治•馬丁那句“媽呀,乖乖,我絕望瞭,我怎麼努力也達不到他的成就啊!”真是笑岔瞭^&^ 【奧巴馬】 “當我像你們這麼大的時候,我應該已經...
評分“華納兄弟已獲得文景版《霍比特人》《魔戒》的譯名使用權,將用於即將上市的電影及未來影像製品的字幕翻譯當中。”霍比特人、矮人、精靈、霍比屯……在中國終於有瞭正式名稱! 原名 譯名 - 人名 Bilbo Baggins 比爾博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...
評分與比爾博.巴金斯擦肩而過,掐指算竟逾十年,跟著覺得自己也老朽,比不得他一百三十又一年長壽,晚歲更一袍一帽馬上遊,攜仙侶,痛痛快快當世外仙翁,十年在他,小零頭罷。以十年衡量實際生活裏遭怠慢的人際,多半意味著冷卻淡忘,老死不予往來。恐怕隻得書影羅織的童言世界,纔...
圖書標籤: Tolkien Hobbit 小說 英國 奇幻 英文原版 英國文學 英文小說
High Fantasy, Sci-fi, etc, really are not my cup of tea
評分the dwarves are rude and selfish. . Gandalf is so arrogant. Poor Mr. Baggins finally made it.
評分大概2003年那會兒看得,因為看The Lord of the Ring所以想知道前麵的故事。比魔戒的書要容易讀,人物相對少,故事比較單純,很多信息。其實,還蠻同情Gollum的。
評分大概2003年那會兒看得,因為看The Lord of the Ring所以想知道前麵的故事。比魔戒的書要容易讀,人物相對少,故事比較單純,很多信息。其實,還蠻同情Gollum的。
評分Merry is May-time and June is for the joy!
The Hobbit 2024 pdf epub mobi 電子書 下載