紅樓夢殺人事件

日本大阪市生，同志社大學法學部畢業。在成為全職作家之前，任職讀賣新聞社。自中學時代便開始小說創作生涯，1986年以科幻小說〈異種五類〉入選第二屆「幻想文學新人賞」的佳作獎，1990年再以《殺人喜劇之13人》獲得第一屆的「?川哲也賞」。1994年後辭去讀賣新聞文化部記者的職務，成為專職作家，專心致力於推理小說的創作，作品亦開始大放異采，被視為日本新本格派的重要作家。其特色為博聞強記，邏輯性強，寫作推理小說的技巧純熟，作品有濃厚的神秘、奇幻色彩，具有高度的故事性及娛樂性。本身之著作及編著之作品近40本之多，其中包含了數個系列，其中最著名的為「森江春策系列」。

出版者:遠流

作者:蘆邊拓

页数:376

译者:黃春秀

出版时间:2006/07/01

价格:0

装帧:正25開 ． 裝訂：平裝

isbn号码:9789573257974

图书标签:推理日本芦边拓紅樓夢殺人事件小说日系推理推理小说红楼梦

读后感

去年买的这本书，一直没好意思看，就是怕里面对红楼梦的改编会对我产生不良影响，毕竟是以推理小说之名来写的。看完以后才发现这是杞人忧天。这是一本相当好的小说，请注意，我说的是小说。或许推理小说只是这部作品外面披的罩衣而已。 东方的古典美是我第一个印象，为什么这...  

这本书看了，创意很好，我就是冲着这创意买的. 看后觉得还行,但最主要的问题是把贾宝玉这个人物的 精神面貌给扭曲了，与原著不符. 宝玉是最爱大观圆姐姐妹妹们的，但在这本书里，他则 变成了一个冷血侦探,看到一个接一个的妹妹死了，他总 是露出莫测高深的微笑，显得对杀人游戏...  

今天，我读了这本叫做《红楼梦杀人事件》的侦探小说。从看到这本书的名字，到开始阅读之间，我的确有一些顾虑，一是担心作者会不会挂羊头卖狗肉，把自编自导的凶杀案件硬生生地套上《红楼梦》的背景，二是担心作者会不会被原著的复杂度弄得晕头转向，失去了驾驭全篇的能力。但...  

如果你和我一样，是作为红迷和推理迷想要看这本书，还是推荐的，图个有趣而已。 刚开始确实会带着红迷的心态到处挑错，看到写错的地方就很难受。但读着读着就觉得大可不必这么纠结，当作是个同人文就完了~所以文本中诸多小错就不在这儿赘述了，读者读到时会心就好。您本就是来...  

用户评价

打着红楼梦的旗号写本无聊的侦探小说

完全不同的贾宝玉……

竖版繁体眼都要瞎了。。。和大陆版在文字上出入很大，不知道谁更准一些。改编的很好，赖尚荣在原著中几乎没有什么笔墨却成为了本作的线索人物，对原作的情节和人物关系的利用虽然有些打乱但是也借用的很巧妙，采用了部分高鄂的续作，虽然可惜但可以理解。整个故事围绕大观园的意象展开，相比原作是更加青春的视角。缺点是语言带有严重的日语翻译腔，再加上作者应该是把许多称谓变的直观（比如红楼梦很少用小姐这个词也不会说熙凤嫂嫂迎春姐姐）或是出于便于读者理解的角度，损害了语言的美感。囿于篇幅所限很多情节和人物关系都是蜻蜓点水，不够具体生动，也损害了大观园的形象呈现。可惜曹雪芹后四十回遗失，不然本作也会呈现不一样的面貌。总体上值得一读，挺有意思的，没看过红楼梦也不会有什么障碍。

中国的名著被日本的作家改编为推理小说，又译介到中国来，呈现出一种文化的“倒进口”现象。拿大家早已耳熟能详的作品改编，这种模式的创作可称作是“致敬作”。而致敬作常常被人所诟病“拾人牙慧”，写得不好会被人骂，写得好也只算在原著作者的头上。（高鹗续写的后四十回《红楼梦》就常被人骂得十分狗血，这种事实在是吃力不讨好）因此，致敬类小说让人印象深刻的作品并不多见。大略芦边拓也有这种顾虑，因此前后创作竟然花了十年之久，力求不会破坏曹雪芹原著的韵味，也体现出作者敢于挑战的勇气以及十分严谨的创作态度。将中国古典名著和推理小说结合到一起，读来实在有一种新鲜之感。文中的谜团读来匪夷所思，而制造这些谜团的动机也有理有据，与《红楼梦》的环境嵌合的也比较不错，感慨确实只有在这样的环境下才能发生这样的谜团。四星推荐！

竖版繁体眼都要瞎了。。。和大陆版在文字上出入很大，不知道谁更准一些。改编的很好，赖尚荣在原著中几乎没有什么笔墨却成为了本作的线索人物，对原作的情节和人物关系的利用虽然有些打乱但是也借用的很巧妙，采用了部分高鄂的续作，虽然可惜但可以理解。整个故事围绕大观园的意象展开，相比原作是更加青春的视角。缺点是语言带有严重的日语翻译腔，再加上作者应该是把许多称谓变的直观（比如红楼梦很少用小姐这个词也不会说熙凤嫂嫂迎春姐姐）或是出于便于读者理解的角度，损害了语言的美感。囿于篇幅所限很多情节和人物关系都是蜻蜓点水，不够具体生动，也损害了大观园的形象呈现。可惜曹雪芹后四十回遗失，不然本作也会呈现不一样的面貌。总体上值得一读，挺有意思的，没看过红楼梦也不会有什么障碍。