發表於2024-12-31
Wall Street 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本來這種紀年史讀起來就艱深,作者的文字駕馭能力必須爐火純青。 原著1/5的文字是名字,但讀起來尚且通暢有趣。 本版的翻譯相當生硬,人名錯拼(內容摘要第三頁,將洛剋菲勒拼成rockfeller)、錯翻極多(如托剋維爾troqueville誤譯為特洛剋威利),有些關鍵段落甚至不譯(第四...
評分本來這種紀年史讀起來就艱深,作者的文字駕馭能力必須爐火純青。 原著1/5的文字是名字,但讀起來尚且通暢有趣。 本版的翻譯相當生硬,人名錯拼(內容摘要第三頁,將洛剋菲勒拼成rockfeller)、錯翻極多(如托剋維爾troqueville誤譯為特洛剋威利),有些關鍵段落甚至不譯(第四...
評分本來這種紀年史讀起來就艱深,作者的文字駕馭能力必須爐火純青。 原著1/5的文字是名字,但讀起來尚且通暢有趣。 本版的翻譯相當生硬,人名錯拼(內容摘要第三頁,將洛剋菲勒拼成rockfeller)、錯翻極多(如托剋維爾troqueville誤譯為特洛剋威利),有些關鍵段落甚至不譯(第四...
評分本來這種紀年史讀起來就艱深,作者的文字駕馭能力必須爐火純青。 原著1/5的文字是名字,但讀起來尚且通暢有趣。 本版的翻譯相當生硬,人名錯拼(內容摘要第三頁,將洛剋菲勒拼成rockfeller)、錯翻極多(如托剋維爾troqueville誤譯為特洛剋威利),有些關鍵段落甚至不譯(第四...
評分本來這種紀年史讀起來就艱深,作者的文字駕馭能力必須爐火純青。 原著1/5的文字是名字,但讀起來尚且通暢有趣。 本版的翻譯相當生硬,人名錯拼(內容摘要第三頁,將洛剋菲勒拼成rockfeller)、錯翻極多(如托剋維爾troqueville誤譯為特洛剋威利),有些關鍵段落甚至不譯(第四...
圖書標籤:
Wall Street 2024 pdf epub mobi 電子書 下載