发表于2024-11-09
园丁之犬 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 戏剧 西班牙 西班牙文学 维加 洛卜·德·维迦 园丁之犬
《园丁之犬》写的是一个风流潇洒、才华横溢却出身微贱的青年,为了实现他的个人野心,达到他进入上流社会的目的,不屈地、无耻地,却又是满含底层人的耻辱与辛酸,极力追求他的女主人伯爵夫人,这与《红与黑》中于连的故事几乎完全一样,连他们私人秘书的身份也是一样的。 我读《红与黑》至少不下六、七遍,越来越深切地感到此书最不凡之处在德木尔小姐这个人物身上。像于连的性格,他的底层人心理,这都是正常的,可以理解的,作者凭体验便可以写出来的,只在德木尔小姐如此独特的心灵和个性,我以为包含了一种超自然的力量,超自然的真实性。这里确实具有了某种不朽的东西。这不是单靠体验能得到的,而是来自某种神秘的天启,某种超自然的灵感的爆发。当我发现德木尔小姐也有她的雏形,这便是《园丁之犬》中的伯爵夫人狄安娜时,我感到
评分对白简洁,有故事可看,中西双语都适合读
评分因为写论文的缘故找了维加在国内的所有译本来读,这部留下的印象最深。这绝不是一个简单的皆大欢喜的庸俗爱情故事
评分《园丁之犬》写的是一个风流潇洒、才华横溢却出身微贱的青年,为了实现他的个人野心,达到他进入上流社会的目的,不屈地、无耻地,却又是满含底层人的耻辱与辛酸,极力追求他的女主人伯爵夫人,这与《红与黑》中于连的故事几乎完全一样,连他们私人秘书的身份也是一样的。 我读《红与黑》至少不下六、七遍,越来越深切地感到此书最不凡之处在德木尔小姐这个人物身上。像于连的性格,他的底层人心理,这都是正常的,可以理解的,作者凭体验便可以写出来的,只在德木尔小姐如此独特的心灵和个性,我以为包含了一种超自然的力量,超自然的真实性。这里确实具有了某种不朽的东西。这不是单靠体验能得到的,而是来自某种神秘的天启,某种超自然的灵感的爆发。当我发现德木尔小姐也有她的雏形,这便是《园丁之犬》中的伯爵夫人狄安娜时,我感到
评分说维伽和莎翁齐名还有待考证。不过这出戏里人物的反复及最后的结局还是出人意料,到底是爱情还是为谋地位财产才缔结良缘?类似才子佳人。才子最后得了状元,娶了小姐。
园丁之犬 2024 pdf epub mobi 电子书