在城市迅速发展的大背景下研究城市历史文化保护的问题，必须综合考虑影响城市发展的城市的政治、经济和社会因素，运用城市设计的方法，积极探索多模式的符合城市发展规律的历史文化保护的方法。本书从城市整体特色的保护和发扬、历史街区的保护和场所精神的发扬以及多模式的历史建筑及其环境的保护与更新等方面论述了城市设计的历史文化保护的基础理论和对策方法，强调城市历史文化保护、利用和发扬相结合，从而使得城市在更高的层次上实现可持续发展。

　　本书可供城市规划、城市设计、城市建设管理等领域的工作人员参考，也可作为高等学校相关专业的学习参考书。

　　本书将城市历史文化保护的问题放在城市发展的大背景下进行研究，综合考虑目前影响城市历史文化保护的政策因素、经济因素和社会因素，通过对欧美发达国家城市历史文化保护的理论和实践的研究，以及大量实例的分析，理论联系实际，寻求在城市发展中的城市设计的保护原则和具体方法。城市历史文化保护和利用的最终目标，是在城市的发展过程中保护城市历史的连续感，并且使城市的特色得以发扬，从而在更高的层次上实现城市的可持续发展，由此，城市设计必须要考虑市场因素，提供保护的多种模式和方法，以适应城市的发展规律。

本书主要由9个部分构成，形成一个较为完整的系统。其中，导论部分在分析了城市历史文化保护的现实状况和面临的严峻挑战后，主要从5个方面论述了“城市发展中的历史文化保护对策纲要”，这个部分是本书的总纲，阐明了本书的研究的背景；影响城市历史文化保护的政治、经济和社会因素以及城市发展中的历史文化保护的基本观点和对策，在以后的6个章节中分别展开论述。本书第2部分简要回顾了城市历史文化保护的发展历程，并且对东西方保护观念的差异做了比较研究。第3部分结合城市设计的实例研究，对法国、英国和美国的城市历史文化保护理论和城市建设控制进行了介绍分析，并且对上述三个国家不同的保护制度和方法做了进一步的探讨。第4部分在深入分析历史文化的概念和历史建筑及环境的多重价值的基础上，论述了城市历史文化保护的城市设计的目标和原则。第5—7部分，分别从城市整体特色的保护和发扬、历史街区的保护和场所精神的发扬以及多模式的历史建筑及其环境的保护与更新，论述了城市设计的历史文化保护的基础理论和对策方法。第8部分是对我国城市历史文化保护与发扬的一些思考。第9部分则结合我国实际情况，针对上海历史街区的保护和更新，努力将本书的研究成果——城市历史文化保护的城市设计的理论与方法——做具体运用和一个阶段性的总结。