剋裏希那穆提（J.Krishnamurti 1895—1986）：印度著名哲學傢，20世紀最受推崇的心靈導師，是與20世紀60年代開始的“新時代運動”（New Age Movement，又稱“東西文化閤流運動”）緊密相關的思想大師，在西方有非常大的影響。他主張真理純屬個人瞭悟，一定要用自己的思考來照亮自己。他經常教導學生：隻有洞察這充斥著暴力和衝突的外部世界，纔能真正懂得自己；隻有脫離塵世的法則，纔能不為世俗生活所纍。

他一生都在幫助人類從恐懼中徹底解脫，體會生活的真正樂趣。他的四十餘本著作，全部由演講和談話集結而成，目前已被譯成47種文字齣版，在歐美、印度及澳洲産生瞭廣泛而深遠的影響。國內已經翻譯引進過他的多部作品。

剋裏希那穆提備受近代歐美知識分子的尊崇：

最卓越的宗教人物。他是我所見過最美的人類。--（英）蕭伯納

和他相識是人生最光榮的事！--（美）亨利•米勒

他的演說是我所聽過最令人難忘的！就像佛陀現身說法一樣具有說服力。--（英）赫胥黎

當他進入我的屋內時，我禁不住對自己說：“這絕對是菩薩無疑瞭！”--（黎巴嫩）紀伯倫

大衛•博姆（David Joseph Bohm 1917-1992）：研究量子力學的物理學傢，奧本海默的弟子，愛因斯坦的同事，剋裏希那穆提的對談夥伴。他不隻是舉足輕重的科學傢，同時也是20世紀主要的哲人。他的代錶著作分彆是：《量子力學》、《現代物理學的因果法則與或然率》、《相對論的特殊理論》、《秩序與創造力》、《整體性、暗含的秩序以及科學》。他的理論涵蓋瞭科學、哲學、宗教、藝術以及語言學等各種領域。

世界著名科學傢及《新時代》月刊對他的評語：

博姆在一九五○年發錶的量子力學論文，曾經帶給我很大的啓示。——諾貝爾奬得主貝爾（J.S.Bell）

科學界的人早已熟知大衛•博姆對於現代理論物理學的貢獻。其實他在認識論上的深入研究更為獨樹一格。——諾貝爾奬得主普裏戈金（Ilya Prigogine）

博姆的關懷焦點已經轉嚮社會問題。他發展瞭一套革命性的解決社會衝突的方法，他稱這種方法為對談。——《新時代》月刊（New Age Journal）

譯者簡介：

鬍因夢，1953年生於颱中市，1971年考進輔仁大學德文係。20歲主演《雲深不知處》，從此展開長達15年的演藝生涯。35歲時一嚮特立獨行的她結束絢麗的演藝生涯，專事有關身心靈探究及翻譯與寫作。

在靈修的過程裏，鬍因夢遍訪海內外明師，最後終於在剋裏希拉穆提的教誨中，找到智慧的解脫之道。她首度將剋裏希那穆提的思想譯介到颱灣，並緻力於推動“新時代”的意識革命及生態環保等議題。

鬍因夢著有《鬍言夢語》、《茵夢湖》、《古老的未來》等，譯有《尊重錶演藝術》、《般若之旅》、《超越時空》、《人類的當務之急》、《剋裏希那穆提傳》、《自由•愛•行動》等。

This very important work offers penetrating dialogues between the great spiritual leader and the renowned physicist that shed light on the fundamental nature of existence. Krishnamurti and David Bohm probe such questions as ‘why has humanity made thought so important in every aspect of life? How does one cleanse the mind of the ‘accumulation of time’ and break the ‘pattern of ego -centered activity’? The Ending of Time concludes by referring to the wrong turn humanity has taken, but does not see this as something from which there is no escape. There is an insistence that mankind can change fundamentally; but this requires going from one’s narrow and particular interests toward the general, and ultimately moving still deeper into that purity of compassion, love and intelligence that originates beyond thought, time, or even emptiness.