☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

包法利夫人 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

包法利夫人 电子书 图书目录

---

下载链接1
下载链接2
下载链接3

---

---

---

发表于2025-03-13

包法利夫人 2025 pdf epub mobi 电子书

包法利夫人 2025 pdf epub mobi 电子书

包法利夫人 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 包法利夫人 电子书 的读者还喜欢

• 
  红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  红字 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  堂吉诃德（上下） 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  欧也妮·葛朗台 高老头 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  傲慢与偏见 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  一生 漂亮朋友 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  喧哗与骚动 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  罪与罚 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  巴黎圣母院 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  死魂灵 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:人民文学出版社

作者:[法] 居斯塔夫·福楼拜

出品人:

页数:361

译者:李健吾

出版时间:1958-10

价格:1.25元

装帧:平装

isbn号码:

丛书系列:外国文学名著丛书

包法利夫人 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

不爱福楼拜

评分☆☆☆☆☆

果然译本是不能跟原著一样历久弥新啊，许多词汇都已经过时了，有一种现代文学和外国文学一起读的感觉。包法利夫人真是一个疯狂的人，活得疯狂，死得也很疯狂。包法利先生身在台风的中心却一直被蒙在鼓里，他才是唯一真爱包法利夫人的，是最不应该被辜负的一个人啊。

评分☆☆☆☆☆

忘记读的是哪个译本了，貌似是李健吾的版本，学生时从老爸的单位图书馆借的，现在想来十几岁读这种书，有点荒淫

评分☆☆☆☆☆

...why it was that Flaubert harried Emma Bovary so pitilessly. It was not her morality that affronted him but rather her pathetic endeavours to live the life of the imagination. (Steiner, 1960 52)

评分☆☆☆☆☆

李健吾的译文仿佛同福楼拜的小说达成了一张密契，其优雅之姿几如一匹雪林里的白驹。福的恋物倾向居然被李译的节奏感完全统摄和协调了!这种惊叹只在读盛澄华所译的＜地粮>时出现过。

查看全网最低价