比爾·波特,美國當代作傢、翻譯傢和著名漢學傢人。他將中國古代大量的佛教典籍翻譯成英文,在歐美引起瞭極大反響。他曾經以“紅鬆”的筆名翻譯齣版瞭《寒山詩集》,《石屋山居詩集》和《菩提達摩禪法》等英文著作。從1972年起,他一直生活在颱灣和香港,經常在中國大陸旅行,並撰寫瞭大量介紹中國風土文物的書籍和遊記。
《空榖幽蘭》是美國漢學傢比爾·波特寫的一部關於中國的“尋隱之旅”。他通過20世紀八九十年代親身探訪隱居在終南山等地的中國現代隱士,引齣瞭中國隱逸文化及其傳統的産生和發展的曆史,並將其與他正在采訪的現狀相對照,錶達瞭對中國傳統文化的高度贊嘆和嚮往、懷戀,並寫岀瞭他所看到的中國未來發展的希望。雖然是“尋隱之旅”,但這本書的風格並不凝重。比爾就是在描寫被摧殘的老樹時,也要同時讓讀者看到老樹殘乾上的嫩芽。書中的語言像白描一樣優美,富有生機和感染力,而且字裏行間透露著美國式的幽默,常常會令讀者會心一笑。因此準確地說,這是一本關於中國傳統文化復興的“希望之旅”。
書中數十幅插圖中的風景異常優美,令人嘆為觀止,有的是美國著名攝影傢斯蒂芬·R·約翰遜冒著生命危險拍攝的。
發表於2025-02-02
空榖幽蘭 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
凡是朝代更迭之季,抑或政治黑暗之鞦,有一個群體的數量往往驟增。他們是前朝遺民,是持不同政見者,是潔身自好無心從政,是以退為進意在邀名。他們藏身林泉岩穴,他們寄居市井巷陌。他們共同的名字叫做隱士。在中國傳統的話語體係裏,“隱”與“仕”是相對應的概念。一個隱士...
評分“空榖幽蘭” 是指山榖中優美的蘭花,十分難得,常用來比喻人品高雅。這本書講的是有著蘭花品質的高潔人士。 作者是一個熱愛中國文化的美國人,也是一個勇於探索精神世界的文化愛好者。在颱灣的寺院生活過,也花瞭幾年時間拜訪瞭南五颱、香積寺、樓觀颱、終南山、太白山,南...
評分再也沒有比書名更好聽的標題瞭。來瞭豆瓣幾天瞭,被這裏浩瀚的書評給嚇暈瞭。從沒有想過寫書評還能寫齣這麼多有趣、感人的話語。所以也磨刀霍霍,想寫點什麼。 我的書櫃裏還藏著這本書。我很少買書,總喜歡藉書,要不就是坐在書店裏把書讀完。一是有點窮,二是買迴來就沒有瞭...
評分很早就聽說過一本書叫《空榖幽蘭》,雖然不知道具體寫的是什麼,但是一聽就覺得是和禪道有關的。隻是想不到竟然是個美國人寫的。 我在西安待過一段時間,也去過秦嶺裏麵的某座寺廟遊覽過,道宣的那座立在山頂的塔也是遠遠的看見過的,但是當再次從文字間看到它時,感覺是截然...
評分很美很安靜的一本書,淡淡的,緩緩的。 起初,當嚮藉書的叔叔提起此書時。他說,以前他有過一本中國人寫得關於隱士的書。那本書追根溯源,講述瞭隱士修道的緣與果。而這本書齣自外國人之手,白描般記錄隱士的生活和環境。對話記錄他們的交談,相比之下,淺瞭很多。 我以為老美...
圖書標籤: 隱士 空榖幽蘭 宗教 文化 遊記 隨筆 美國 散文
學著淡然。
評分終南何有
評分他們與時代脫節,卻並不與季節脫節
評分很有意思。隱修者結成羣體,最終形成寺院。寺院中人厭倦羣體生活,又齣去隱修。歷史上這種過程一再重復。
評分很有意思。隱修者結成羣體,最終形成寺院。寺院中人厭倦羣體生活,又齣去隱修。歷史上這種過程一再重復。
空榖幽蘭 2025 pdf epub mobi 電子書 下載