木卷共收法国重要文学奖获奖者的作品四篇。
《 人间的食粮 》 的作者安德烈 · 纪德( 1869 一 1951 )是我国读者早就熟悉的,他于 1947 年获得举世闻名的诺贝尔文学奖。
《 致命的一击 》 的作者玛格丽特 · 尤瑟娜尔(1903 一 1987 )于 1952 年获得菲米娜奖
《 荒野之恋 》 的作者贝尔纳 · 克拉韦尔( 1923 一)曾是多项文学奖的得主,仅 1968 年就荣获龚古尔奖和巴黎市文学大奖两项重要的文学奖
《 蜘蛛 》 的作者亨利 · 特罗亚( 1911 一)得过的文学奖更是名目繁多,不过最有份量的还是 1938 年的龚古尔奖,而且获奖作品正是 《 蜘蛛 》
法国作家 安德烈·纪德( 1869 一 1951 )是我国读者早就熟悉的,他于 1947 年获得举世闻名的诺贝尔文学奖。
为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?! 为什么不出盛澄华译本的精装?!
评分“真正的诗在任何语言翻译中都永远保持它的价值”,这是戴望舒对“诗不可译”的著名悖论。这是在看纪德的《地上的粮食》时发现的,地粮的语言非常之美,感觉到作者轻柔的呼吸和对自然的热爱,读这本书,仿佛在神秘美丽的自然中奔跑。试列举一段他的文字: 在树枝下美丽的...
评分王威廉 一 成长常常被认为是一个蜕变的过程,生命经过痛苦的仪式终于脱离了旧的躯壳,焕发出湿润而又新鲜的光泽,仿佛只要越过这个临界点,目光就不会仅仅停留在事物的表面,而是会一直深...
评分 评分这是一本奇特的书,它可以被看作任何一种文体,却又与什么体裁都没有干系。理性、思性与神性自然而然地融于一体。你尽可以将这本书看作是安德烈•纪德的自白,他把自己的幸福观,附着在每时每刻的日常生活和个人思考之中,进而又行诸语言。十九世纪,上帝死了,人类的生存之...
看这本书是太过久远的记忆,但到现在还能够想起当时读的感受——炎热的夏季,沙漠,爱情,欲望...在某方面来说这是干燥的,而在某方面来说,它是潮湿的,一如绿洲,仔细看过去,其实都是海市蜃楼。
评分记得再读
评分《人间的食粮》看得迷迷糊糊,跟杜拉斯一样的感觉。《蜘蛛》是个好小说!!!像《尘埃落定》的感觉,雍容华贵,容量很大,但作者驾轻就熟。赞一个
评分这一个译本我都想整个抄下来
评分看这本书是太过久远的记忆,但到现在还能够想起当时读的感受——炎热的夏季,沙漠,爱情,欲望...在某方面来说这是干燥的,而在某方面来说,它是潮湿的,一如绿洲,仔细看过去,其实都是海市蜃楼。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有