作者:弗莱德•R•多迈尔,美国哲学家,《主体性的黄昏》是他最有影响力的代表作之一。
译者:万俊人,1958年出生于湖南岳阳,清华大学人文学院院长,教育部“长江学者”特聘教授兼中国伦理学会会长,国家“马工程”首席伦理学专家。
发表于2024-05-18
主体性的黄昏 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 哲学 主体性 美学 西方学术译丛 思想研究 哲学宗教思想政治 philosophy 心理教育
《主体性的黄昏》由上海人民出版社出版。
掉书袋~~
评分翻译的问题确实挺大……看译者的论文感觉思辨深刻,文笔通畅,到了译作就略显不知所云了……
评分我为诸位亲自尝过此书译文,建议花半天时间翻过即可,不要深究。新版也无改进。万俊人老师及其门下弟子的共同特点是学问太好,英文太糟,其实应该将有限的生命投入到更有价值的学术创造上。
评分大学时,借阅时间最长的一本书了。可惜twilight如此深意的词汇,还是被翻成了黄昏。
评分翻译的问题确实挺大……看译者的论文感觉思辨深刻,文笔通畅,到了译作就略显不知所云了……
主体性的黄昏 2024 pdf epub mobi 电子书