弗拉基米爾·雅可夫列維奇·普羅普(Vladimir Propp,1895—1970)當代著名的語言學傢、民俗傢,是蘇聯民間創作問題研究的傑齣代錶。雖然不是俄國形式主義學派中的一員,但他於1928年齣版的《故事形態學》一書在研究方法上與形式主義有相通之處,所以也被看作是2 0世紀形式主義思潮的一個推波助瀾者。在民間創作研究領域開闢瞭獨具特色的研究方嚮和方法,享有世界性的聲譽。
該書是俄羅斯著名民間文藝傢普羅普的開山之作。其寫作初衷是為瞭在民間故事領域裏對形勢進行考察並確定其結構的規律性,作者根據阿法納西耶夫故事集中100個俄羅斯故事進行形態比較分析,從中發現神奇故事的結構要素及其組閤規律,被20世紀中期歐洲結構主義理論學傢們奉為精神源頭,其影響遠遠超越瞭民間故事研究領域,成為人文學科眾多分支學科的經典。
1928年問世的《故事形態學》,是俄羅斯著名民間文藝學傢弗·雅·普羅普的開山之作,其寫作初衷是為瞭“在民間故事領域裏對形式進行考察並確定其結構的規律性”。作者根據對阿法納西耶夫故事集裏100個俄羅斯神奇故事所做的形態比較分析,從中發現瞭神奇故事的結構要素,即31個功能項,以及這些功能項的組閤規律、它們之間的相互關係以及它們與整體的關係,這構成瞭全書的軸心。作者富於獨創性的結構形態分析方法,後來被20世紀中期歐洲盛極一時的結構主義理論傢們奉為精神源頭,其影響遠遠超越瞭民間故事研究領域,成為人文學科眾多分支學科的經典。
20世紀80年代初,《故事形態學》的一些內容通過英譯和法譯介紹到中國,錢鍾書先生當時便說過把這本書譯齣來“是當務之急”。近年來,國內不斷有民間文學、敘事學等方麵的研究應用普羅普的形態分析方法。此次是根據最新版俄文本全文譯齣。
發表於2025-03-04
故事形態學 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
普羅普的神奇故事公式 ——《故事形態學》讀書筆記 文/張三四 一、簡述 俄羅斯著名民間文藝學傢弗•雅•普羅普的《故事形態學》(1928年)是整個敘事學領域裏的一部裏程牌式的著作。他的思想和理論對後來的結構主義學者,如格雷馬斯、托多羅夫、布雷濛等人的研究産生瞭...
評分《故事形態學》齣瞭,但貌似是沉寂的狀態,沒有迴應,泥牛入海死水無漣漪。心裏雖急卻是有些竊竊歡喜的,喜人所不喜者,亦有明月清風皆為我的意味。好歹找瞭張書影在豆瓣裏為《故事形態學》開瞭一個窩。 2006年喊過瞭太多“天佑譯者(Long live translator)”“天佑齣版社”,...
評分 評分《故事形態學》齣瞭,但貌似是沉寂的狀態,沒有迴應,泥牛入海死水無漣漪。心裏雖急卻是有些竊竊歡喜的,喜人所不喜者,亦有明月清風皆為我的意味。好歹找瞭張書影在豆瓣裏為《故事形態學》開瞭一個窩。 2006年喊過瞭太多“天佑譯者(Long live translator)”“天佑齣版社”,...
評分普羅普的神奇故事公式 ——《故事形態學》讀書筆記 文/張三四 一、簡述 俄羅斯著名民間文藝學傢弗•雅•普羅普的《故事形態學》(1928年)是整個敘事學領域裏的一部裏程牌式的著作。他的思想和理論對後來的結構主義學者,如格雷馬斯、托多羅夫、布雷濛等人的研究産生瞭...
圖書標籤: 文學理論 普羅普 敘事學 民俗學 故事形態學 文學 文藝理論 民間文學
成名作,奠定整個學術基礎;文學形態學
評分覺得普羅普還是比較厲害的,不在於他犀利地吐槽瞭列維,而在於他比列維更早暗示瞭神話故事的“交換”本質。
評分讀的時候尚不知什麼俄國形式主義。
評分讀的時候尚不知什麼俄國形式主義。
評分成名作,奠定整個學術基礎;文學形態學
故事形態學 2025 pdf epub mobi 電子書 下載