Ubiquity

马克·布查纳（Mark Buchanan）是一位科学作家。1993年，他在美国弗吉尼亚大学获得理论物理学博士学位。在从事了几年非线性力学和混沌理论的研究后，他迁到英国伦敦，加入了国际科学杂志《自然》的编辑行列。此后，他为《新科学家》杂志做了两年特约编辑，在这之后，他搬到法国诺曼底的一个小村庄中，至今仍与他的妻子凯特和两条狗住在那里。

出版者:Crown

作者:Mark Buchanan

页数:288

出版时间:2001-10-23

价格:USD 24.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780609608104

图书标签:科普数学Finance

读后感

英文版两个版本，书名是Ubiquity: Why Catastrophes Happen?普遍法则：毁灭发生的原因；The Science of History . . . or Why the World Is Simpler Than We Think，历史的科学或为什么世界比我们想象的简单。 这是一本探讨复杂系统大毁灭的普遍现象的科普，采用的解释是自组织...  

译者明显没有物理学背景，书里面好多名词、人名都翻译得莫名其妙，连薛定谔、麦克斯韦这样的名字都翻译得不知道是谁。专业名词错误也是比比皆是，相变被翻译成“阶段转移”，真够奇葩。地名也有错误，比如康奈尔大学  

译者明显没有物理学背景，书里面好多名词、人名都翻译得莫名其妙，连薛定谔、麦克斯韦这样的名字都翻译得不知道是谁。专业名词错误也是比比皆是，相变被翻译成“阶段转移”，真够奇葩。地名也有错误，比如康奈尔大学