也许是我对某些带有强烈意识形态的译品有天然的排斥 我看的版本是大桥翻译版 很失望 完全无法想象这本书为什么会在当年这么畅销 如果可能,希望看英文原版
评分我们自我封闭的文化让我们很少愿意去主动了解西方,消除误会;更可悲的是,我们的文化里还有浮躁的劣根性,由此导致这样为数不多的主动了解也都太过表面,我们从来不愿意主动从人家的历史和文化深处去理解他们为什么会有这种观点。 举例而言,我们看到西方国家包括德国和...
评分也许是我对某些带有强烈意识形态的译品有天然的排斥 我看的版本是大桥翻译版 很失望 完全无法想象这本书为什么会在当年这么畅销 如果可能,希望看英文原版
评分我们自我封闭的文化让我们很少愿意去主动了解西方,消除误会;更可悲的是,我们的文化里还有浮躁的劣根性,由此导致这样为数不多的主动了解也都太过表面,我们从来不愿意主动从人家的历史和文化深处去理解他们为什么会有这种观点。 举例而言,我们看到西方国家包括德国和...
评分是去了香格里拉之后才爱上了那里,这本书是那里的每个导游开场白都要提到的书,也许是这本书让世界把更多的目光投到了那里。其实作者詹姆斯.希尔顿根本没去过香格里拉,他写此书的目的只是想让当时生活在战争中的人找到希望。所以在这本书中你会更多的看到西方人的视角...
这本小说最大的漏洞就是罗珍,到最后,她怎么会“叛逃”香格里拉,难道爱情的力量真的可以消释她近百年的修行?或者是作者故意的引用红颜祸水的老调?还有就是,面对那个连大男人都不敢单独下去的绝壁,她是怎么自己一个人先行一步跑去与脚夫会合的?
评分名气超级大的一本书,有它 有香格里拉。 只是这本书的版本实在太烂!错别字很多!!!
评分香格里拉,等着
评分看完书,就去了香格里拉
评分补mark,02年左右读的,现在差不多忘光了,印象里这个本子翻译的不好。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有