Alice Adams (Library of Indiana Classics)

出版者:Indiana University Press

作者:Booth Tarkington

页数:448

出版时间:2003-05

价格:USD 14.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780253215932

具体描述

This is the story of a middle-class family living in the industrialized "midland country" at the turn of the 20th century. It is against this dingy backdrop that Alice Adams seeks to distinguish herself. She goes to a dance in a used dress, which her mother attempts to renew by changing the lining and adding some lace. She adorns herself not with orchids sent by the florist but with a bouquet of violets she has picked herself. Because her family cannot afford to equip her with the social props or "background" so needed to shine in society, Alice is forced to make do. Ultimately, her ambitions for making a successful marriage must be tempered by the realities of her situation. Alice Adams' resiliency of spirit makes her one of Tarkington's most compelling female characters.

作者简介

布斯·塔金顿（Newton Booth Tarkington，1869-1946年），美国小说家及剧作家。他的第一部小说《印第安纳来的绅士》（The Gentleman fromIndiana）（1899年），描写一位乡村编辑反抗政治腐败的故事。他在三部曲《混乱》（1915年）、《伟大的安伯逊家族》（1918年；1919年获得普利策奖）以及《中部人》（1923年）中反映了社会变迁对一个中西部家庭三代人的影响。《寂寞芳心》（1921年；1922年获得普利策奖）是一部现实主义小说，讲述的是一位来自中下层家庭的浪漫女孩幻想破灭的故事。

用户评价

阅读体验上，这本书的译文质量达到了一个令人惊叹的高度。很多经典作品的译本常常会因为过度直译而显得生硬拗口，但这个译者显然对原著的语境和情感脉络有着深刻的理解。文字流畅自然，节奏把握得当，即便是那些充满时代烙印的表达，也被巧妙地转化成了当代读者能够心领神会的语汇，同时又最大限度地保留了原作的韵味和力量。有几处描绘人物内心挣扎的段落，译者的措辞精准到位，那种隐忍的痛苦和细微的情感波动，隔着文字都能清晰地感受到，这对于一本跨越语言障碍的阅读材料来说，是至关重要的成功。

故事情节的推进，呈现出一种慢热但后劲十足的特点。初读时，可能会觉得叙事节奏稍缓，人物的出场和环境的铺陈略显冗长，但这恰恰是那个时代小说叙事手法的精髓所在——它需要时间和耐心去构建一个坚实的世界观。一旦你适应了这种步调，便会发现每一个看似不经意的场景描写、每一次对话的停顿，都埋藏着后续发展的伏笔或者对人物性格的深度刻画。到了中后段，当这些线索开始交织，人物的命运开始紧密缠绕时，那种豁然开朗的震撼感，是现代快餐式叙事无法比拟的，让人不得不佩服作者构建宏大结构的能力。

从文学史的角度来看，这部作品无疑是那个时期文坛的一颗璀璨明珠，它所反映的社会风貌和文化思潮，具有极高的文献价值。它不仅仅记录了一个时代的故事，更像是用小说这种艺术形式，对特定社会阶层的精神困境进行了一次细致入微的解剖。即便是放在今天来读，它所探讨的关于阶级差异、女性在社会中的位置以及个人理想与社会现实的冲突等议题，依然具有强大的现实意义。这使得这本书的价值超越了单纯的怀旧情结，它成了一面棱镜，帮助我们更清晰地审视历史的进程以及人类情感的永恒主题。

这本书最让我心神震动的是它对于人性复杂性的探讨，完全没有脸谱化的处理。书中的角色，无论是光彩照人的主角，还是默默无闻的配角，都带有鲜明的时代局限性和多面性。你很难用简单的“好人”或“坏人”来定义他们；他们的选择往往是在道德的灰色地带徘徊，被社会规范、个人欲望和现实压力三重拉扯。这种对人性阴影与光辉的坦诚剖析，让阅读过程变成了一场深层次的自我反思。我常常会在阅读某个角色的困境时，停下来思考，如果放在那个情境下，自己又会做出何种抉择，这种互动性极强，远超一般的娱乐消遣。

这本书的装帧设计简直是匠心独运，那种泛黄的纸张质感，仿佛能触摸到时光的痕迹，让人一拿到手就对内页的故事充满了期待。封面那种复古的字体和排版，透露着一种沉静而优雅的气息，完全符合我对经典文学作品的想象。我尤其欣赏出版社在细节上的处理，比如书脊上的烫金工艺，虽然低调，却在光线下折射出一种低调的奢华感。当我翻开第一页时，那种油墨的清香混合着纸张特有的味道，瞬间将我带入了一个完全不同的时空，仿佛置身于那个故事发生的原初年代。