Ways with Words

出版者:Cambridge University Press

作者:Shirley Brice Heath

页数:448

出版时间:2006-07-29

价格:USD 60.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780521273190

具体描述

Ways with Words is a classic study of children learning to use language at home and at school in two communities only a few miles apart in the south-eastern United States. 'Roadville' is a white working-class community of families steeped for generations in the life of textile mills; 'Trackton' is an African-American working-class community whose older generations grew up farming the land, but whose existent members work in the mills. In tracing the children's language development the author shows the deep cultural differences between the two communities, whose ways with words differ as strikingly from each other as either does from the pattern of the townspeople, the 'mainstream' blacks and whites who hold power in the schools and workplaces of the region. Employing the combined skills of ethnographer, social historian, and teacher, the author raises fundamental questions about the nature of language development, the effects of literacy on oral language habits, and the sources of communication problems in schools and workplaces.

用户评价

这本书的阅读体验是极具启发性的，它最大的价值在于“重塑”了读者对日常交流的看法。在读之前，我从未意识到，我们每天脱口而出的那些句子，背后隐藏着如此庞大而复杂的系统工程。作者对“语用学”的介绍尤其让我感到震撼，它不再把语言视为一套静态的规则，而是看作一种动态的、社会性的行为艺术。书中关于“言语行为”的分析，简直是为我打开了一扇全新的观察世界的窗户。我开始留意身边人说话时的语气、停顿、选择的动词，这些细节在我眼中都染上了一层新的意义。举个例子，书中讨论了在请求他人帮助时，不同句式的“礼貌程度”差异，这不仅仅是礼貌问题，更涉及到权力关系和人际距离的微妙平衡。这种由内而外的认知转变，让我感觉自己仿佛升级了一个观察世界的“分辨率”，对人际互动中的细微之处变得更加敏感和理解。这是一本能切实改变你与人交流方式的书，影响是潜移默化且深远的。

坦白讲，我是一个对语言历史抱有浓厚兴趣的业余爱好者，但市面上很多此类书籍要么过于学术化，充斥着晦涩的术语，要么流于通俗化，深度不足。然而，《Ways with Words》成功地找到了一个完美的平衡点。它既有足够扎实的学术根基，保证了观点的严谨性，又采用了极为平易近人的叙述方式。书中对词源的追溯，简直就是一场精彩的考古之旅。作者似乎对每一个词语的“前世今生”都了如指掌，讲述它们如何跨越山川河流，如何被不同的文化所接纳、改造甚至遗忘。阅读这些片段时，我仿佛能闻到古老羊皮纸上的尘土气息。更难能可贵的是，作者并不沉溺于怀旧，而是将历史的视角巧妙地引向当代语言现象的探讨。通过追溯一个古老词汇在网络时代的变异，作者揭示了技术对我们交流方式的深远影响，这种古今对话的处理，既有深度又极具时代意义，让人不得不佩服作者深厚的学识和卓越的洞察力。

我必须赞扬这本书在行文上的那种自信和节奏感。它没有被冗长的脚注或艰深的理论所拖累，阅读过程非常流畅，充满了发现的乐趣。作者的文风带着一种睿智的幽默感，偶尔出现的自我调侃和对语言学界某些固执看法的温和批判，让整本书的氛围变得轻松愉快，绝不沉闷。每一次阅读都像是一场与一位博学而风趣的长者的深度对谈，你既能获得知识的满足感，又能享受思想交锋的乐趣。特别是在处理那些跨文化交流中的误解案例时，作者的处理方式非常人性化，充满了同理心，避免了将任何一方简单地标签化。他引导读者去思考“为什么会产生这种差异”，而不是“谁对谁错”。这种兼具学术严谨性和人文关怀的写作态度，使得这本书不仅仅是一本关于语言的书，更是一部关于理解、沟通和人类共通经验的深刻论述。读完后，我立即想向我所有从事教育和传播领域的朋友推荐。

我得说，这本书的结构安排简直是大师级的杰作。它不像传统教材那样规整刻板，反而更像是一系列精心编排的音乐会片段，时而高亢激昂，时而低沉内敛。每一章节的过渡都处理得极其自然，仿佛是水到渠成，读者几乎感觉不到是从一个主题跳跃到另一个主题，而是沉浸在一个连贯的、不断拓展的认知领域中。我特别欣赏作者在论证复杂概念时所采用的叙事手法——大量的真实案例和引人入胜的小故事，这些都极大地降低了理解门槛。比如，当讨论到特定时代背景下社会阶层如何通过口音差异来固化时，作者没有堆砌理论，而是引用了几段极其生动的对话场景，仿佛我能亲眼看到那个时代的社会景观。这种“以小见大”的叙事策略，让原本宏大的语言社会学变得触手可及。读完一个部分，我总会有一种豁然开朗的感觉，好像心里原本模糊的一团乱麻，被作者用一把锋利的手术刀梳理得井井有条，但同时又保持着一种有机生长的生命力，绝无机械化的冰冷感。

这本《Ways with Words》的书籍，说实话，读起来就像是走进了一个色彩斑斓的语言迷宫，每一个转角都充满了意想不到的惊喜。作者的笔触极为细腻，仿佛能捕捉到文字诞生时那一瞬间的微小震颤。它不仅仅是在罗列词汇或者语法规则，更像是在剖析语言这种人类最精妙的工具是如何构建我们的思维世界的。我尤其欣赏书中对于那些“模糊地带”的探讨，那些我们日常使用却从未深究过的词语背后蕴含的文化重量和历史沉淀。比如，书中对一个看似寻常的介词在不同语境下意义的微妙变化进行了长达数页的深入挖掘，那种刨根问底的劲头，让原本枯燥的语言学知识瞬间鲜活了起来。阅读过程中，我常常需要停下来，反复咀嚼那些作者精心设计的句子结构，它们本身就是一种美学示范。很多时候，感觉作者是在用诗人的敏感去研究逻辑严密的科学，这种跨界的融合，使得这本书的阅读体验非常独特，它强迫你去重新审视自己与母语之间那种习以为常却又充满奥秘的关系。它不是一本速食读物，更像是一杯需要细品的陈年佳酿，每一次回味都有新的领悟。