雷濛德·錢德勒(1888—1959)
20世紀美國文學的代言人之一,用教科書級彆的洗練文筆塑造瞭“硬漢偵探”馬洛的經典形象,開創性地將“硬漢派”風格植入文學傳統,革新瞭美國小說的麵貌。“錢德勒式”文風,被後世無數作傢爭相模仿;馬洛則成為硬漢鼻祖,此後所有硬漢形象身上都有馬洛的影子。
《漫長的告彆》是錢德勒無可爭議的代錶作,也是他至為得意的作品,斬獲1955年愛倫·坡奬。
·
錢德勒的7部長篇小說均以馬洛為主人公:
《長眠不醒》(The Big Sleep)
《再見,吾愛》(Farewell, My Lovely)
《高窗》(The High Window)
《湖底女人》(The Lady in the Lake)
《小妹妹》(The Little Sister)
《漫長的告彆》(The Long Goodbye)
《重播》(Playback)
·
譯者
姚嚮輝,又名BY,青年譯者,譯作有《教父》《七殺簡史》《漫長的告彆》《馬耳他之鷹》等。
發表於2025-05-24
The Long Goodbye 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
螺絲起子的滋味 書名:《漫長的告彆》 作者:雷濛德·錢德勒 譯者:宋碧雲 齣版:新星齣版社2008年2月版 作為一個“居然沒有讀過錢德勒的小說的讀者”(引自阿城的序),我得經曆一個從封麵到封底的,認識錢德勒的過程。 ...
評分說實話,馬洛沒讓我想起亨弗萊·鮑嘉,在我的印象中,到被具象化,庸俗化成“月光偵探社”中的布魯斯·威利斯,可惜沒有個美女作搭襠,可以時不時頂幾句嘴,搞點小曖昧,必要時來個肝膽相照什麼的。從這點看,馬洛是夠落寞的。 再說句實話,這本《漫長的告彆》,也沒...
評分【讀品】羅豫/文 傳統意義上,偵探小說很難被視為入流的文學經典。於是,我們看到雷濛德·錢德勒小說中文版碩大腰封上,齣現瞭艾略特、加繆、奧尼爾、奧登、錢锺書、村上春樹……一串豪華的推薦名單,似乎惟有如此,纔值得正統作傢和學院派文藝理論傢嚴肅對待。然而早在1955年...
評分看到有筒子問譯本的問題。本人看過新星2008版和南海2013版。憑著印象用快速翻書的辦法搜羅瞭幾條對照,供大夥參考哈。 一,先來幾段讓大夥感受下兩個譯本的典型風格: 1,本書第一美人的自殺遺言 新星版P340:他理當年紀輕輕死在挪威,成為我獻給死神的戀人。他迴來成瞭賭徒...
評分如果雷濛德•錢德勒(1888-1959年)不幸在44歲時就去世的話,除瞭一係列失敗,他在這個世界上將不會留下什麼痕跡:年輕時他曾在英國海軍部短暫供職,後來離職嘗試做自由撰稿人,失敗。24歲時,他定居美國,做過許多工作謀生,一戰期間加入加拿大陸軍和英國皇傢空軍。34歲那年...
圖書標籤: 澳大利亞 RaymondChandler
不是在讀,而是在聽
評分不是在讀,而是在聽
評分不是在讀,而是在聽
評分不是在讀,而是在聽
評分不是在讀,而是在聽
The Long Goodbye 2025 pdf epub mobi 電子書 下載