The Magic Skin

出版者:Dodo Press

作者:Honoré de Balzac

页数:252

译者:Ellen Marriage

出版时间:2006-5-5

价格:USD 20.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781406506600

具体描述

By the French author, who, along with Flaubert, is generally regarded as a founding-father of realism in European fiction. His large output of works, collectively entitled The Human Comedy (La Comidie Humaine), consists of 95 finished works (stories, novels and essays) and 48 unfinished works. His stories are an attempt to comprehend and depict the realities of life in contemporary bourgeois France. They are placed in a variety of settings, with characters reappearing in multiple stories. Balzac entered the mainstream with The Magic Skin (La Peau de Chagrin) (1831), a fable-like tale delineating the excesses and vanities of contemporary life.

用户评价

这本书的文学意象和象征手法运用得炉火纯青，简直是一场视觉和感官的盛宴。虽然情节可能有些曲折离奇，但那些反复出现的意象——比如某种特定的光影、某种气味、或者某种重复出现的古老器物——它们在字里行间构建了一种强大的氛围感。我阅读时，经常需要停下来，回溯前面几页，不是因为情节没看懂，而是因为某个意象突然跳出来，与其他部分的含义产生了共鸣，形成了一种新的、更深层的解读。这让我意识到，作者在下笔时，可能每一个词语的选择都经过了深思熟虑，旨在营造一个多层次的阅读体验。对于那些追求文字美感和深层象征意义的读者来说，这本书无疑是一座宝库。它挑战了我们对‘现实’的固有认知，并用一种近乎诗意的方式，探讨了记忆、遗忘与身份认同之间的复杂纠葛。

这本书的叙事节奏简直让人窒息，作者对细节的把控达到了令人发指的程度，每一个场景的转换都像是在精密仪器上进行的操作，不偏不倚，却又暗藏着巨大的张力。我花了很长时间才适应这种近乎冷酷的精准，它不像某些小说那样试图用华丽的辞藻来包裹故事情节，而是用一种近乎纪录片式的冷静，将人物置于极端的情境之下，任由他们的本性在压力下毫无保留地暴露出来。特别是关于主人公内心挣扎的那几章，那种细腻入微的心理刻画，简直像是直接把我的神经末梢暴露在了空气中，让我感同身受那种被撕扯、被拷问的痛苦。我记得有一次，我不得不放下书，起身走到窗边深呼吸，因为那种压抑感实在太真实了，仿佛我就是那个在黑暗中摸索，试图抓住一丝救赎的灵魂。这本书的魅力就在于，它从不提供廉价的安慰，你读完后留下的更多是思考的余韵和一种挥之不去的、对人性深处的敬畏与恐惧。作者的语言功力深厚，每一个句子都像经过了千锤百炼，看似简洁，实则蕴含了无穷的信息量，让人忍不住要反复咀嚼，生怕错过任何一个微妙的暗示或伏笔。

说实话，初读此书时，我有点被它的晦涩感劝退了。它不像那些畅销小说那样，上来就用一个抓人眼球的事件把你拽进去，而是像一个年迈的智者，慢悠悠地铺陈着他认为重要的基石。我花了快三分之一的篇幅才真正进入了作者构建的那个复杂的世界观，一旦进入，那种豁然开朗的感觉简直妙不可言。作者似乎对哲学和历史有着独到的见解，并将这些宏大的命题巧妙地融入到个体命运的叙事之中，使得整本书的格局一下子被拉升到了一个全新的高度。我尤其欣赏作者对‘时间’的独特处理方式，它不是线性的，而是像一张巨大的网，过去、现在和未来在特定的节点上相互碰撞、相互定义。这种叙事上的大胆尝试，虽然让阅读过程更具挑战性，但也带来了无与伦比的智力上的满足感。读完合上书本的那一刻，我有一种感觉，我不仅仅是读了一个故事，更像是参与了一场关于存在意义的深度对话。这本书需要耐心，但它给予读者的回报，绝对是超乎预期的丰厚。

我必须强调这本书在结构上的精妙设计。它采用了多重叙事视角，而且这些视角之间并非简单的并列，而是相互渗透、相互印证，甚至在某些关键情节上，它们提供了截然相反的解读。这使得读者始终处于一种“信息不对等”的微妙状态，你永远无法完全确信你所看到的便是全部的真相。我个人非常喜欢这种叙事上的“不确定性”，它极大地激发了我的批判性思维。我常常在脑海中构建自己的理论，试图将这些碎片化的信息拼凑起来，但每次都发现新的证据指向了另一个方向。这种与作者展开的智力博弈，是我阅读体验中最令人兴奋的部分。而且，作者在处理人物关系时，也充满了微妙的张力，没有绝对的好人或坏人，只有在特定环境和压力下做出选择的复杂个体。这种模糊地带的处理，远比脸谱化的角色塑造要来得深刻和真实。

坦白说，这本书的阅读门槛颇高，它更像是一部需要被“研究”而非仅仅被“阅读”的作品。它的语言风格偏向古典，词汇的选择和句子的结构都带着一种庄重感，这对于习惯了现代快节奏阅读的人来说，可能需要一个适应期。我花了整整一个下午的时间，才将前几章的背景设定和人名关系理顺。然而，一旦你克服了最初的障碍，你会发现自己被带入了一个极其丰富和自洽的宇宙。作者对社会阶层、权力运作以及道德困境的剖析，尖锐而毫不留情，尤其是在描述那些身居高位者如何利用规则来维护自身利益时，那种入木三分的洞察力让人不寒而栗。这本书不是用来消遣的，它是需要你投入心神、调动所有认知储备去与之抗衡的作品。读完后，我感觉自己的思维都被拉伸和重塑了，它迫使我以一种全新的、更审慎的眼光去看待我们日常生活中那些看似理所当然的结构。

mark

mark

mark

mark

mark