齣生於西班牙南部的格拉納達省,是20世紀西班牙最重要的詩人、劇作傢之一。短短36年的生命中,羅卡創作瞭包括《吉普賽故事詩》、《深歌的詩》等七本詩集、《白納德之屋》、《血婚》等十二部劇本、數十篇散文、評論、獨具個人風格的畫作,收集編寫西班牙民謠、童謠,並創作劇作中的多首歌麯。
西班牙詩人羅卡最著名的作品《吉普賽故事詩》齣版於1928年,是世界文學史中的現代經典作品。紐約公共圖書館在1995-1996年為慶祝成立ㄧ百週年,挑選齣對20世紀最具影響力的159本經典書籍,舉辦「世紀之書」展覽,《吉普賽故事詩》就是其中ㄧ本。本譯本為國內第一本由西班牙文直譯中文並附注解的《吉普賽故事詩》完整版,並收錄詩人自評本詩集的演講稿中譯及附注。藉由此譯本,期待能讓中文讀者一窺羅卡詩作中神秘而夢幻的吉普賽世界、詩人獨特的美感境界,以及詩人對其創作理念的闡述。
本書特色:
◎本書為臺灣國傢科學委員會經典譯注計畫之一。
發表於2024-12-22
吉普賽故事詩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 吉普賽 詩 歐洲 詩歌 詩 外國詩歌 故事詩 吉普賽
聯經這個係列真好(流淚) “當星子如矛 刺穿灰晦水際 七響罌粟喪鍾 打碎晦暝月群”
評分聯經這個係列真好(流淚) “當星子如矛 刺穿灰晦水際 七響罌粟喪鍾 打碎晦暝月群”
評分聯經這個係列真好(流淚) “當星子如矛 刺穿灰晦水際 七響罌粟喪鍾 打碎晦暝月群”
評分聯經這個係列真好(流淚) “當星子如矛 刺穿灰晦水際 七響罌粟喪鍾 打碎晦暝月群”
評分浪漫,吉普賽的靈魂撼動大地,既美麗又鮮紅。
吉普賽故事詩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載