地狱婚姻

出版者:江苏人民

作者:[瑞典] 奥古斯特·斯特林堡

页数:277

译者:金弢

出版时间:2006-12

价格:20.00元

isbn号码:9787214042705

丛书系列:汉译精品·文化生活

图书标签:斯特林堡瑞典地狱婚姻女性文学金弢译者金弢玉借文学

这就是《疯人辩护词》

不明白为什么改头换面又出了一本，太赚人钱了

经历婚姻危机的男人如何看待妻子以及世上的女性?婚姻失败的痛苦会对男人的精神、思想造成多大的扭曲和伤害？

瑞典剧作家奥古斯特·斯特林堡有过三次不幸的婚姻，其中，以第一次婚姻最为刻骨铭心，在瑞典几乎家喻户晓。在本书中，斯特林堡用近乎自然主义的手法，以一种疾风暴雨般的叙述风格，完整地展现了自己与美貌的女演员茜丽·冯·埃森那段充斥着猜忌、冲突、甚至打架的地狱般的婚姻经历，揭开了一个男人对女性由笃爱、膜拜到仇恨、诋毁的心灵秘密。作家在一种近乎疯狂的精神状态下写作了这本自曝个人婚史隐私的半自传半小说式作品，书中所展现的拷问灵魂的非凡力量与独有的文学表现力已经使其成为欧洲乃至世界文学宝库中不可多得的珍品。

在本书中，斯特林堡用近乎自然主义的手法，以一种疾风暴雨般的叙述风格，完整地展现了自己与美貌的女演员茜丽·冯·埃森那段充斥着猜忌、冲突、甚至打架的地狱般的婚姻经历，揭开了一个男人对女性由笃爱、膜拜到仇恨、诋毁的心灵秘密。

读后感

我国文艺向来爱拿才子佳人的故事做谈资。由于文人们喜欢把男女关系喻为君臣纲常，来表现臣子的忠贞，和期待被“宠幸”，因此，才子佳人的故事常常偏袒佳人，而佳人们的悲惨命运，与其说是反封建礼教，还不如说是文人们以此自况潦倒。从唐到清的诗歌、传奇、戏曲和小说，中国文...

我国文艺向来爱拿才子佳人的故事做谈资。由于文人们喜欢把男女关系喻为君臣纲常，来表现臣子的忠贞，和期待被“宠幸”，因此，才子佳人的故事常常偏袒佳人，而佳人们的悲惨命运，与其说是反封建礼教，还不如说是文人们以此自况潦倒。从唐到清的诗歌、传奇、戏曲和小说，中国文...

我国文艺向来爱拿才子佳人的故事做谈资。由于文人们喜欢把男女关系喻为君臣纲常，来表现臣子的忠贞，和期待被“宠幸”，因此，才子佳人的故事常常偏袒佳人，而佳人们的悲惨命运，与其说是反封建礼教，还不如说是文人们以此自况潦倒。从唐到清的诗歌、传奇、戏曲和小说，中国文...

我国文艺向来爱拿才子佳人的故事做谈资。由于文人们喜欢把男女关系喻为君臣纲常，来表现臣子的忠贞，和期待被“宠幸”，因此，才子佳人的故事常常偏袒佳人，而佳人们的悲惨命运，与其说是反封建礼教，还不如说是文人们以此自况潦倒。从唐到清的诗歌、传奇、戏曲和小说，中国文...

我国文艺向来爱拿才子佳人的故事做谈资。由于文人们喜欢把男女关系喻为君臣纲常，来表现臣子的忠贞，和期待被“宠幸”，因此，才子佳人的故事常常偏袒佳人，而佳人们的悲惨命运，与其说是反封建礼教，还不如说是文人们以此自况潦倒。从唐到清的诗歌、传奇、戏曲和小说，中国文...

用户评价

疯子的自言自语也蛮不错

可怕的爱情带来的绵绵不绝的痛苦，从狂乱到消磨殆尽，脆弱的神经质的自以为是的男主人公“我”的疯人呓语

若干年来听从身体的信号累了困了就睡觉，于是也就有了一次久违的晨读，可惜选择了一本一点不愉悦的书。确实够地狱的。而人的心理和灵魂有时候真是够丑陋的。读着不太顺畅，有些句子有点别扭，应该是翻译的问题吧。

因为有人盗版。因为有人盗版。因为有人盗版。原译应为《狂人辩词》。

译笔超一流，译名坑爹。狂人辩词多好。