Güzelliğin Tarihi

翁贝托•艾柯（Umberto Eco），生于1932年，意大利人。享誉国际的小说家、符号语言学权威、哲学家、历史学家、文学评论家和美学家。出版过140多部著作，横跨多个领域，都有经典性的建树，是百科全书式的学者。作为全球最具影响力的公共知识分子，他在欧洲已成为知识和教养的象征，知识分子都以书架上放一本艾柯的书为荣。作品在大陆的出版情况：《玫瑰之名》重庆出版社1987年9月版《玫瑰的名字》中国戏剧出版社1988年版《符号学理论》中国人民大学出版社1999年《玫瑰的名字》作家出版社2001年7月《傅科摆》作家出版社2001年7月《昨日之岛》作家出版社2001年7月《大学生如何写毕业论文》华龄出版社2003年4月《带着鲑鱼去旅行》广西师范大学出版社2004年5月版《开放的作品》新星出版社2005年5月版《悠游小说林》三联书店2005年10月版《诠释与过度诠释》三联书店1997年7月第一版《诠释与过度诠释》三联书店2005年11月第二版《符号学与语言哲学》百花文艺出版社2006年1月《误读》新星出版社2006年6月《美的历史》中央编译出版社2007年2月《波多里诺》上海译文出版社2007年3月《密涅瓦火柴盒》上海译文出版社2010年1月《玫瑰的名字》上海译文出版社2010年3月《丑的历史》中央编译出版社2010年4月------------------------------------------译者简介彭淮栋，生于1953年，台湾省新竹县竹东镇人，文字老练，在翻译工作上素有盛名。本书译笔典雅流畅，可读性强，堪称译文典范。译有三联版《格格不入：萨义德回忆录》、海南版《西方政治思想史》（约翰•麦克里兰）、译林版《俄国思想家》和臉譜版《现实意识》（以赛亚•伯林）、聯經版《后殖民理论》（巴特•穆尔-吉尔伯特）、《意义》（博兰尼）、《自由主义之后》（华勒斯坦）等。

出版者:Tankut Gokce

作者:[意] 翁贝托·埃科

页数:440

出版时间:2006.6

价格:50 YTL

isbn号码:9789752934207

图书标签:小语

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

起初看得出发点，是为了学着欣赏那些伟大艺术家流传下的不朽作品。 那些油画，雕塑，国画，音乐为什么历百年仍让人着迷？ 这书有几个好： 一是铜版纸彩印，很多经典作品图稿，细观可得皮毛感受；但缺点就是没有针对每幅作品的赏析介绍。 二作者知识渊博旁征博引蔚为壮观，的确...  

Eco知识渊博，生性好引，书中颇多原文。唯中文版译自英文版，而英文版又译自意大利文版。岂料原文各国文字混杂，不拘泥意文一种，原文至中文，其中转折，可谓重峦叠嶂，译笔若失之毫厘，则差之千里也。 38页上将普里阿摩斯译成普里安尚情有可原，毕竟其名不显，但281页引用亚...  

《美的历史》中译本错漏百出——从“目录”和“导论”看译者对艾柯的偏离 田时纲（原载于2008年3月《文艺研究》） 意大利著名学者､作家艾柯谈“美的观念”的力作《美的历史》中译本2007年2月由中央编译出版社出版发行｡该书封底的“自我鉴定”有三项成立:“豪华印刷”...  

Eco知识渊博，生性好引，书中颇多原文。唯中文版译自英文版，而英文版又译自意大利文版。岂料原文各国文字混杂，不拘泥意文一种，原文至中文，其中转折，可谓重峦叠嶂，译笔若失之毫厘，则差之千里也。 38页上将普里阿摩斯译成普里安尚情有可原，毕竟其名不显，但281页引用亚...  

意大利学者翁贝托·埃科的《美的历史》在我桌上放着，灯光下，精美的印刷却让图文版本的反光，令人觉得刺眼。 　　 我在好友言说翻译的鄙陋，以及与之相反的台湾网友的竭力推荐之后，最后决定还是买了一本，我要用自己的心灵去感触，这本我一直、还将继续渴望着它直接从意大利...