三十九级台阶

出版者:上海译文出版社

页数:133

译者:吴岩

出版时间:2000-1

价格:6.60元

装帧:平装

isbn号码:9787532723348

丛书系列:朗文英汉对照世界文学丛书

具体描述

《三十九级台阶(简)》是英国作家约翰·巴肯（1871-1940）的一部畅销作品，成书于1915年，是一部惊险侦探小说。小说以第一次世界大战前夕的欧洲（主要是英国和德国）为背景，叙述了主要人物理查德·汉奈为了力图阻止大战的爆发，在被英国警方作为杀人犯而追捕的同时，与德国间谍之间发生的故事。

作者简介

约翰•巴肯（John Buchan）

当过政治家，英国保守党国会议员，律师，出版商，也参过军。他以创作惊险故事而著称，其中以理查德•汉内系列的悬疑小说最为经典。

1915年出版的《三十九级台阶》是他最著名的小说，也是文学史经典的悬疑小说。美国推理作家协会评选的100部经典推理小说中，它排第22位。《卫报》评选的“死前必读的1000本小说”，它也位列其中。

约翰•巴肯是希区柯克最喜欢的作家之一。第一次读到《三十九级台阶》时，希区柯克说：“从我第一次读约翰•巴肯的《三十九级台阶》起，就觉得它一定能被拍成一部伟大的电影。”1935年，希区柯克将其改编成电影，由奥斯卡影帝罗伯特•多纳特主演。这部电影成了影史上最经典的悬疑片之一。

读后感

大概应该算是硬汉侦探，类似于阿婆的汤米和塔彭丝冒险故事。的确很有画面感，很好拍成电影，不过也有些人物的心理活动啥的，这些怎么用影像表达呢? 在这样的故事里直觉总是很重要，看到一个人就直觉他是好人，另一个就直觉是坏人，总觉得用这种方式让事情朝着正确的方...

他当过政治家、英国保守党国会议员、律师、出版商，也参过军。他以创作惊险故事而流传于世，其中以理查德·汉内系列最为经典。 这个人就是约翰·巴肯。 1875年，约翰·巴肯出生于苏格兰的珀斯，父亲是苏格兰自由教会的牧师。1876年，他们全家搬到了法夫，随后又搬至格拉斯哥的...  

“希区柯克同名电影经典原著，四次改编同名电影•百老汇舞台屡获殊荣之作，英国文学史上经典悬疑间谍小说”一系列的殊荣和光耀都给这本《三十九级台阶》的阅读奠定了不凡的基调，除去这些经久不衰，再看这本短小的被称为是“一毛钱小说”的书可以被认为是精悍了。 ...  

电影是很小的时候看的，印象最深刻的就是最后在大钟表针上的搏斗，看了小说才知道那都是导演改编的。这个版本的翻译整体还可以，但是有些明显的错误，比如出现了“电动自行车”和“导弹”，这就有点穿越了，对照英文版才发现分明是摩托车和鱼雷。文中还有几处错别字，应该是编...  

多年以前看过一部以本书改编的同名电影，不过那时候年少我只模糊地记得很恐怖很惊险很热闹，其他的不要说它具备了怎样的内涵或教义，就连基本的内容我都没有怎么看懂，以至于拿到这本经典之作的时候，我依然无法真正地忆起它来。 《39级台阶》，是一部短小精悍的推理小说，全...  

用户评价

严重的不合情理，却轻易了骗倒1980年代的大陆观众，当年也被封为神作。坏人的目标是笔记本，却先把笔记本的主人杀死了；更大的问题是，杀死后并寻找，既不搜身，也不在现场搜寻；主角，可以轻易逃跑，而且是逃离坏人的老巢。坏人犯傻，可以和大陆电影媲美。

严重的不合情理，却轻易了骗倒1980年代的大陆观众，当年也被封为神作。坏人的目标是笔记本，却先把笔记本的主人杀死了；更大的问题是，杀死后并寻找，既不搜身，也不在现场搜寻；主角，可以轻易逃跑，而且是逃离坏人的老巢。坏人犯傻，可以和大陆电影媲美。

严重的不合情理，却轻易了骗倒1980年代的大陆观众，当年也被封为神作。坏人的目标是笔记本，却先把笔记本的主人杀死了；更大的问题是，杀死后并寻找，既不搜身，也不在现场搜寻；主角，可以轻易逃跑，而且是逃离坏人的老巢。坏人犯傻，可以和大陆电影媲美。

严重的不合情理，却轻易了骗倒1980年代的大陆观众，当年也被封为神作。坏人的目标是笔记本，却先把笔记本的主人杀死了；更大的问题是，杀死后并寻找，既不搜身，也不在现场搜寻；主角，可以轻易逃跑，而且是逃离坏人的老巢。坏人犯傻，可以和大陆电影媲美。

严重的不合情理，却轻易了骗倒1980年代的大陆观众，当年也被封为神作。坏人的目标是笔记本，却先把笔记本的主人杀死了；更大的问题是，杀死后并寻找，既不搜身，也不在现场搜寻；主角，可以轻易逃跑，而且是逃离坏人的老巢。坏人犯傻，可以和大陆电影媲美。