發表於2024-11-23
Wang in Love and Bondage 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 王小波 英譯 小說 translation English 中國 fiction chinese
第一次讀黃金時代應該是十多年前。後來又讀過幾迴。覺著好。此次讀過英文版,仍然覺得好。通篇詩意彌滿。讓人唏噓不已。譯得不錯,再塞林格些更好。
評分worthwhile reading
評分不錯!
評分第一次讀黃金時代應該是十多年前。後來又讀過幾迴。覺著好。此次讀過英文版,仍然覺得好。通篇詩意彌滿。讓人唏噓不已。譯得不錯,再塞林格些更好。
評分譯文好是好,但還是少瞭點味道。
Wang in Love and Bondage 2024 pdf epub mobi 電子書 下載