撒旦的情歌

出版者:遠流

作者:阿嘉莎.克莉絲蒂

页数:400

译者:吳妍儀

出版时间:2013-1-1

价格:NT$360

装帧:平装

isbn号码:9789573271086

丛书系列:心之罪

具体描述

他們絕望地看著彼此，對於人生中詭譎難料的變化，為他們之間帶來這樣突然的齟齬感到大惑不解。前一分鐘他們還這麼親近，似乎分享了對方的每一個念頭，下一刻卻分處兩極，因為對方不能理解自己而感到憤怒又受傷……

1930年，克莉絲蒂已經是個暢銷且多產的推理小說作家，但當「寫作」成了「工作」，她其實有好幾次覺得厭煩。她在自傳中說：「我永遠渴望著做一件不是我正式工作的事。這種渴望實在使我非常不安。事實上，若非如此，我的生活就太單調了。……現在我想做的事就是寫一些偵探小說以外的東西。因此，我懷著頗為愧疚的心情寫一個叫作Giant’s Bread（直譯為：巨人的麵包）的純小說……那本書得到的評論不錯……我用的是瑪麗．魏斯麥珂特（Mary Westmacott）那個筆名，所以誰也不曉得是我寫的。我居然將這件事保密十五年之久。」

◎ 巨人的麵包？

本書長約二十萬字，原書名為Giant’s Bread（直譯為「巨人的麵包」）。其中《巨人》是一首偉大曲子的曲名，充滿著當時堪稱前衛的音樂形式；而麵包則是「食糧」的象徵──意即「用來餵養、培植不朽名作的食糧、養分」，或說「一生的悲劇恰用來成就人生的不朽」。但這個隱喻其實只是用來貫穿全書的一條絲線，內容則是一個不折不扣的愛情多角習題與人性的故事。

◎ 兩難啊兩難！對於人生、愛情，你能要多少？又得付出多少代價？

克莉絲蒂在本書中不斷地讓熱愛音樂（克莉絲蒂本人也對音樂有所涉獵）的男主角弗農陷入兩難（工作的、愛情的、人生的……）；即使痛苦地做了抉擇，後續的發展也常令他懊悔不已……一方面是因為弗農猶豫不決的性格，但更重要的則是因為他的貪婪──什麼都想要、什麼都不放，卻什麼都留不住！最終失去一切，只成就了不朽的《巨人》。

但話說回來，譜出不朽名作也是弗農的心願，他達成了，藉著犧牲一切，達成了！

本書雖是克莉絲蒂「非推理」的第一本小說，有著她自稱的「破綻」，但其實更能看出她對人生及人性最直覺反射的抒發。

作者简介

阿嘉莎．克莉絲蒂（Agatha Christie, 1890.09.15─1976.01.12）

「謀殺天后」克莉絲蒂儘管已去世三十餘年，卻至今仍是金氏世界紀錄中「人類史上最暢銷的書籍作家」──作品被譯成百餘種語言，全球發行超過二十億冊；若計入各種形式的著作，也只有《聖經》及莎士比亞的作品銷量在她之上。

克莉絲蒂出生於英格蘭德文郡，本名Agatha Mary Clarissa Miller，是家中么女。她生性害羞，常陷入各種美麗或恐怖的想像，甚至為她的洋娃娃編造家世與成長故事；幸好母親非常理解並疼愛她，因而鼓勵她創作文學及接觸音樂。

推理小說為克莉絲蒂帶來無上的榮耀及財富。在五十年的寫作生涯中，她共出版了六十六部長篇小說、一百多篇短篇故事、十八個劇本，許多作品都被拍成電影或電視影集，《捕鼠器》舞台劇更自1952年推出至今仍在倫敦劇場上演；美國推理作家協會於1955年頒與她「推理大師獎」，英王伊莉莎白二世也於1971年冊封其為女爵（為推理小說界繼柯南道爾之後第二位受封者）。

但真實生活中的克莉絲蒂，也曾經歷種種生命風暴。她因承受不了第一任丈夫外遇及母親過世的接連打擊，而於1926年發生失憶及失蹤事件；1930年再婚，嫁給比她年輕十四歲的考古學家；經歷兩次世界大戰……，因此除了推理小說外，她也以瑪麗．魏斯麥珂特（Mary Westmacott）為筆名發表了【心之罪】系列六本探討「愛」的小說。這六部作品，部部都有她個人生命的投射，是要了解這位神祕女作家最重要的線索。

1976年，克莉絲蒂逝世於英國牛津港，作品至今暢銷不衰。

譯者簡介

吳妍儀

中正大學哲研所碩士，現為專職譯者。小說類譯作有《亡命抉擇》（商務）、【魔女高校】系列（漫遊者）、《魔女嘉莉》（皇冠）、《傲慢與偏見與殭屍》（小異）、《雪地拼圖》（馬可孛羅）、《紐約好精靈》（麥田）、《天真善感的愛人》《蓋布瑞爾的眼淚》（木馬）。

目录信息

【名家推薦】
這不是導讀，也不是序，只是一點點閱讀的感觸 吳念真
「心理驚悚劇」的巨大實驗 詹宏志
【名家導讀】
比克莉絲蒂更貼近克莉絲蒂的作者 楊照
推理之外的六把情火，照向浮世男女 鍾文音
【專文導讀】
推理天后潛意識中的皮爾．金 須文蔚
序幕
第一部 普桑修道院
第二部 奈兒
第三部 珍
第四部 戰爭
第五部 喬治．葛林
【特別收錄】
瑪麗．魏斯麥珂特的祕密 露莎琳．希克斯
· · · · · · (收起)

用户评价

我一直在思考，为何作者会选择“撒旦”这个符号来象征书中的某些情感或人物。它是否代表了一种对世俗价值观的颠覆？一种对禁忌的渴望？或者是一种对自身黑暗面的承认？这本书并没有给出明确的答案，而是将这些问题抛给了读者，让我们自己去寻找属于自己的解读。我喜欢这种开放式的表达，因为它让这本书拥有了更多的可能性，让每一个读者都能在其中找到与自己内心产生共鸣的部分。我脑海中浮现出许多经典的文学形象，那些被视为“反派”的角色，却往往拥有着最复杂和最动人的内心世界。《撒旦的情歌》似乎也在探索这个命题，它用一种独特的方式，去描绘那些被社会所排斥、被道德所审判的存在，并试图从中发掘出人性的另一面。这种对“禁忌”的探讨，以及对“黑暗”的审视，让这本书充满了哲学性的思考，让我欲罢不能。

这本书的叙事方式也是我非常欣赏的一点。它并没有采用线性叙事，而是通过穿插、回溯等多种手法，将故事 fragmented 地呈现给读者。起初，我甚至有些不适应这种跳跃式的叙述，感觉像是碎片化的记忆在脑海中闪现。但是，随着阅读的深入，我逐渐体会到作者的良苦用心。这种碎片化的叙述，恰恰呼应了书中人物混乱不堪的内心世界，以及他们所经历的破碎的人生。它迫使读者主动去拼凑，去理解，去构建属于自己的故事逻辑。而在这个过程中，我反而更加深入地沉浸其中，与书中的人物一同经历着他们的迷茫与挣扎。这种互动式的阅读体验，让这本书变得更加生动和有意义。它不再仅仅是被动接受的故事，而是一个需要读者参与才能完整呈现的艺术品，充满了探索的乐趣。

这本书带给我的震撼，并不仅仅在于其故事的跌宕起伏，更在于其对情感的深度挖掘。作者似乎有着一种洞悉灵魂深处的能力，能够将那些难以用言语表达的情感，化为文字，成为读者能够感同身受的存在。我常常在阅读时，被书中人物的悲伤所感染，仿佛那份悲伤也渗透进了我的血液，让我感受到一种难以言喻的沉重。但同时，我也能感受到其中蕴含的某种强大的生命力，一种即便在绝望中也顽强生存的意志。那些“情歌”，或许是关于失去，或许是关于背叛，或许是关于无法实现的渴望，但它们都指向了一个共同的主题：爱，以及爱所带来的痛苦与救赎。这本书让我重新审视了“爱”这个字眼，它不仅仅是甜蜜和美好，它也可以是撕心裂肺，也可以是扭曲变形，但无论如何，它都构成了我们生命中最深刻的体验。我被书中那些充满张力的情感描写深深吸引，它们如同火焰一般，在我心中燃烧，让我久久无法平静。

我必须承认，这本书的封面设计也是让我印象深刻的关键因素。它并不是那种流俗的、浮夸的图片，而是带着一种低调却又充满力量的美感。色彩的运用、线条的勾勒，都恰到好处地传达出一种压抑而又炽热的情绪。我反复摩挲着封面，试图从中解读出更多的信息。它没有直接展示书名中的“撒旦”形象，而是通过一种更为抽象和象征性的方式，暗示着某种超越常规的力量，或者是一种不被世俗理解的挣扎。这种留白和暗示，反而比直白的描绘更能激起读者的想象。我甚至可以感觉到，当我的指尖划过封面时，仿佛触碰到了某种古老而神秘的纹理，一种难以言喻的张力在空气中弥漫。这让我更加期待，这本书的内容是否也能如这封面一般，在看似平静的文字之下，暗藏着汹涌的波涛，以及那些令人惊叹的、颠覆性的情感表达。它是一种视觉的引诱，更是一种精神的邀约，邀请我去赴一场与未知灵魂的约会。

我不得不说，这本书带给我的情绪波动是巨大的。它时而让我感到压抑和沉重，仿佛被某种无形的力量所笼罩；时而又让我感到一种难以言喻的悲伤，为书中人物的命运而唏声。但是，更重要的是，它也让我看到了一种不屈的精神，一种在绝望中寻找希望的顽强。那些“情歌”，或许是以一种扭曲的方式唱出的，但它们却包含着对生命最原始的渴望。我看到了爱，即使它被玷污、被误解，依然能够闪耀出耀眼的光芒。这本书让我理解了，人性的复杂并非只有阴暗面，即使在最黑暗的深渊，也可能孕育出最纯粹的光明。它让我思考，我们每个人内心深处，是否都隐藏着一位“撒旦”，但同时，也隐藏着一位渴望被爱的天使。这种 duality 的呈现，让这本书具有了更加深刻的意义。

合上书本，我的思绪依然久久不能平息。这本书的名字，如同一道闪电，照亮了我内心深处的某些角落。它让我重新审视了“情歌”的意义，它并非只属于美好的爱情，也可以是关于挣扎，关于绝望，关于那些被压抑的、不为人知的渴望。它让我看到了“撒旦”的另一面，并非仅仅是邪恶的化身，也可能是对禁忌的向往，对束缚的反抗。这本书，像一面镜子，映照出人性的复杂与多面。它没有提供简单的答案，而是引导读者去思考，去感受。我感谢作者为我带来这样一次深刻的精神洗礼，它让我对文学，对人性，都有了更深的理解。这本书，无疑将在我的记忆中留下深刻的印记，成为我心中一个独特而又难以忘怀的存在。

这本书的名字，从一开始就抓住了我的眼球。《撒旦的情歌》，光是这几个字，就足够引发无限的遐想。我承认，我是一个容易被标题吸引的读者，而这个标题，无疑是极具挑衅性和神秘感的。它让我好奇，究竟是什么样的情歌，会与“撒旦”这个词语联系在一起？是禁忌的爱恋？是背德的激情？还是某种扭曲而深沉的情感表达？在翻开这本书之前，我的脑海中已经构建了无数个可能的故事情节，每一个都带着一丝丝黑暗的魅惑，让我迫不及待地想要一探究竟。我猜想，作者一定对人性有着深刻的洞察，能够触及到那些我们内心深处不愿承认、却又真实存在的阴暗面。这或许不是一本会让人感到轻松愉快的读物，但它一定会是一本能够引发思考、冲击心灵的作品。我期待着它能带领我进入一个截然不同的世界，去体验那些非同寻常的情感，去理解那些隐藏在表象之下的复杂动机。这种未知与好奇，如同一种蛊惑，让我无法抗拒。

这本书的人物塑造，让我印象尤为深刻。他们并非是脸谱化的好人或坏人，而是充满了人性的矛盾与复杂。我看到他们的挣扎，他们的错误，他们的痛苦，也看到了他们内心深处对爱的渴望，对救赎的期盼。这些人物，仿佛就是从现实生活中走出来的，带着属于自己的故事和伤痕。我很难去评判他们，因为我能够理解他们的处境，能够感受到他们的情感。即使是那些被认为是“邪恶”的角色，我也看到了他们身上令人同情的一面。这种对人性的细腻描摹，让这本书充满了真实感。它没有回避人性的阴暗面，而是将其毫不保留地展现在读者面前，让我们去审视，去反思。我感觉自己不仅仅是在阅读一个故事，更是在观察一群鲜活的生命，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨情仇，都深深地触动了我。

在阅读的过程中，我常常会停下来，反复咀嚼书中的某些句子。它们并非华丽辞藻的堆砌，而是带着一种朴素却又深刻的力量，直击人心。作者的语言风格，可以说是一种沉静而又极具爆发力的存在。它不像有些作品那样，用大量的形容词来渲染气氛，而是通过精准的词汇选择，寥寥数语，就能勾勒出一个生动的场景，传达出一种强烈的情绪。我仿佛能够闻到书中弥漫的雨水的气息，感受到人物内心的冰冷，甚至能够听到他们无声的叹息。这种文字的力量，让我感到一种前所未有的震撼。它让我意识到，好的文学作品，并不在于其形式有多么的复杂，而在于其能否触及到读者的灵魂深处。这本书，无疑做到了这一点。它让我感受到了文字的温度，也让我看到了隐藏在文字背后的，一个真实而又残酷的世界。

读完这本书，我发现它所描绘的世界，与我最初的设想既相似又全然不同。它没有像我担心的那样，落入俗套的“撒旦”形象的泥沼，而是以一种更加细腻、更加真实的方式，将那些复杂而扭曲的情感展现在读者面前。书中的人物，他们的动机，他们的选择，都带着一种难以言喻的悲剧色彩。我仿佛能够看到他们内心深处的挣扎，听到他们无声的呐喊。那些“情歌”，并非是传统意义上的甜蜜情话，而是充满了痛苦、绝望，以及对生命本身的质疑。然而，也正是在这种极致的痛苦中，我看到了人性的某种闪光点，看到了即便身处黑暗，也依然渴望光明的那份执着。它让我思考，我们每个人心中是否都藏着一个不为人知的角落，那里存放着我们最隐秘的欲望和最不愿示人的脆弱。这本书，就像一把手术刀，精准地剥开了人性的层层外衣，直抵最核心的、最赤裸的部分，让我看到了那些令人心悸却又无法否认的真实。

阿婆以Mary Westmacott为笔名写的情感小说心之罪第一部，发表时间1930年，当时阿婆的推理小说风生水起，性格内向沉默的阿加莎善于用小说表达自己婚姻的不幸，在经历了失忆失踪之后写了这套带有自传色彩的书。 整部小说和阿婆的推理小说同样精彩，首尾呼应，结构紧密，条理清晰，弗农的悲剧源于懦弱的性格，性格决定命运。而弗农对于音乐的执着也源自阿加莎从小受音乐熏陶，对于音乐的涉猎。 台版的翻译不错，就是竖版看着有点累。

阿婆以Mary Westmacott为笔名写的情感小说心之罪第一部，发表时间1930年，当时阿婆的推理小说风生水起，性格内向沉默的阿加莎善于用小说表达自己婚姻的不幸，在经历了失忆失踪之后写了这套带有自传色彩的书。 整部小说和阿婆的推理小说同样精彩，首尾呼应，结构紧密，条理清晰，弗农的悲剧源于懦弱的性格，性格决定命运。而弗农对于音乐的执着也源自阿加莎从小受音乐熏陶，对于音乐的涉猎。 台版的翻译不错，就是竖版看着有点累。

阿婆以Mary Westmacott为笔名写的情感小说心之罪第一部，发表时间1930年，当时阿婆的推理小说风生水起，性格内向沉默的阿加莎善于用小说表达自己婚姻的不幸，在经历了失忆失踪之后写了这套带有自传色彩的书。 整部小说和阿婆的推理小说同样精彩，首尾呼应，结构紧密，条理清晰，弗农的悲剧源于懦弱的性格，性格决定命运。而弗农对于音乐的执着也源自阿加莎从小受音乐熏陶，对于音乐的涉猎。 台版的翻译不错，就是竖版看着有点累。

阿婆以Mary Westmacott为笔名写的情感小说心之罪第一部，发表时间1930年，当时阿婆的推理小说风生水起，性格内向沉默的阿加莎善于用小说表达自己婚姻的不幸，在经历了失忆失踪之后写了这套带有自传色彩的书。 整部小说和阿婆的推理小说同样精彩，首尾呼应，结构紧密，条理清晰，弗农的悲剧源于懦弱的性格，性格决定命运。而弗农对于音乐的执着也源自阿加莎从小受音乐熏陶，对于音乐的涉猎。 台版的翻译不错，就是竖版看着有点累。

阿婆以Mary Westmacott为笔名写的情感小说心之罪第一部，发表时间1930年，当时阿婆的推理小说风生水起，性格内向沉默的阿加莎善于用小说表达自己婚姻的不幸，在经历了失忆失踪之后写了这套带有自传色彩的书。 整部小说和阿婆的推理小说同样精彩，首尾呼应，结构紧密，条理清晰，弗农的悲剧源于懦弱的性格，性格决定命运。而弗农对于音乐的执着也源自阿加莎从小受音乐熏陶，对于音乐的涉猎。 台版的翻译不错，就是竖版看着有点累。